Plné znění - 61/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

61

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1974

x Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní

Rezolucí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 12. xxxxxx 1968 xxxx přijata Xxxxxxx o nešíření xxxxxxxxx zbraní.

Jménem Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Washingtonu x Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1968.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x president xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx dne 22. xxxxxxxx 1969.

Xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 vstoupila Xxxxxxx v platnost xxxx 5. xxxxxx 1970 x tímto xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republiku.

Český xxxxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx strany",

berouce x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx všechno xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložit xxxxxxx úsilí k xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxx války x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní xx vážně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxx x rezolucemi Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jaderných xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx napomáhat xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jaderné energie,

vyjadřujíce xxxxx xxxxxxx výzkumu, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx na podporu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x pohyb výchozích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx mírového xxxxxxx xxxxxxx technologie včetně xxxxxxxxxxx vedlejších technologických xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zbraně při xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx, mají být xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx, xxxxx xxxxxxx zbraně xxxxxxx, tak x xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx strany právo xxxxxxx xx xx xx možná nejširší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxxx energie xxx mírové účely x přispívat xxxxxx xxxxxxx jednotlivě nebo xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxx co xxxxx nejdříve zastavení xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odzbrojení,

naléhavě vyzývajíce xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x preambuli Smlouvy o zákazu pokusů s jadernými zbraněmi v ovzduší, v kosmickém prostoru a pod vodou x r. 1963, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx všech pokusných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x upevnění xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásob x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní x jejich nosičů x národních xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přísnou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů xxxx xx státy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hrozby xxxxx xxxx xxxxxxx síly xxxxx xxxxxx celistvosti xxxx politické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx zajištěno x xxxxxxxxx vynaložením xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx kontrolu nad xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výbušnými xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nevlastnící jaderné xxxxxx k xxxxxx xxxx x získání xxxxxxxxx zbraní či xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zbraně nebo xxxx xxxxxxx výbušná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxxxxxxx jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx x nepřijímat xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx III

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x touto Xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx využití xx xxxxxxx zbraně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Procedury xxxxx xxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxx uplatněny na xxxxxxx nebo speciální xxxxxx materiál, a xx nezávisle xx xxxx, xxxxxx-xx xx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízení nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výchozí xxxx xxxxxxxxx štěpný xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx jaderné xxxxxxxx xx xxxxx takovéhoto xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxx xxxx materiál speciálně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx zpracování, xxxxxxx xxxx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxx mírové xxxxx, jestliže xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx štěpný xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx požadované xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx x xxxxxxx x článkem IV této Xxxxxxx a bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx mírové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx jaderného materiálu xxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxxxx Xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem splnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx spolu x xxxxxx státy x souladu se Xxxxxxxx Mezinárodní agentury xxx xxxxxxxx energii. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 180 dní xx původního vstupu xxxx Smlouvy x xxxxxxxx. Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx lhůty 180 xxx, jednání o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxx listin. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx zahájení jednání.

Článek XX

1. Xxx x xxxx Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx, aby se xx xxxxxxxx nezadatelného xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x články I x II této Xxxxxxx výzkum, výrobu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx smluvní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, materiálů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jaderné xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxx výměně. Xxxxxxx xxxxxx, které k xxxx xxxx předpoklady, xxxxx xxxxxx spolupracovat x xxxx, aby xxxxxxxx, jednotlivě nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx území smluvních xxxxx nevlastnících xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xxxxx.

Xxxxxx V

Každá smluvní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx mírového využití xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodním dohledem x prostřednictvím příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nevlastnícím xxxxxxx zbraně xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude co xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se speciální xxxxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně. Xxxxxxx x této xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxx si xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx vůle jednání x účinných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx se xxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uzavírat xxxxxxxx dohody xx xxxxxx úplného odstranění xxxxxxxxx zbraní x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Kterákoliv xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx navrhované xxxxx xx předkládá xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které je xxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx. Xxxx, xxxxx-xx x xx požádány xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx počtem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx konferenci, xx xxx pozvou všechny xxxxxxx strany k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx hlasů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastnících xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x všech xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xx předání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou x xxxx, xxx bude xxxxxxxx x změně xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. Xxxx vstoupí xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v Xxxxxx (Xxxxxxxxx) uspořádána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxx xxxxxxxxx účinnost xxxx Xxxxxxx x xxxxx ujistit xx, xx zásady xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx dalších xxxx xxxxxx xxxx většina xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx depozitárním vládám xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, tj., k xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Článek XX

1. Xxxx Xxxxxxx je otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nepodepíše Xxxxxxx xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, může x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska s Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx depozitární xxxxx.

3. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž vlády xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Smlouvy, a 40 jinými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx účely xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1967.

4. Pro xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, o datu xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, o xxxx vstupu xxxx Xxxxxxx v platnost x x datu xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

1. Každá xxxxxxx strana xx xxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obsahem této Xxxxxxx ohrozily xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx bezpečnosti Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx soudí, xx ohrozily xxxx xxxxxxxxxx zájmy.

2. Po 25 xxxxxx xx xxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x tom, zda xxxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxx časově xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx lhůty. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XI

Tato Smlouva, xxxxx ruský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, španělský a xxxxxx text xxxx xxxxxx autentické, bude xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx depozitárními xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx států, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ní přistoupily.

Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, kteří x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zmocněni, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v xxxxxx vyhotovení xx xxxxxxx Xxxxxx, Londýně x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 61/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.1970.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.