Plné znění - 61/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

61

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních věcí

ze xxx 29. xxxxxx 1974

x Smlouvě o xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní

Rezolucí Xxxxxxx shromáždění Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12. června 1968 byla xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx, Washingtonu x Xxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1968.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x depozitářů Xxxxxxx, vlády Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x vlády Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxx 22. července 1969.

Xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx Xxxxxxx x platnost xxxx 5. xxxxxx 1970 x xxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx x pro Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx tuto Xxxxxxx, dále xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx strany",

berouce x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xx, xx xxxxxx jaderných xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxx,

x xxxxxxx x rezolucemi Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jaderné xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, pokud xxx x pohyb výchozích x speciálních xxxxxxxx xxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů kontroly xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx mírové xxxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx, xxx těm, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx, které xx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx uskutečňování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vědeckých informací xxx xxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx spolupráci x xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jaderném xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx vyzývajíce xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx cíle,

připomínajíce xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxx Smlouvy o zákazu pokusů s jadernými zbraněmi v ovzduší, v kosmickém prostoru a pod vodou x x. 1963, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zbraní x xxxxxxxxxx xx xxxxx účelem v xxxxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvěry xxxx státy x xxxxx usnadnit zastavení xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásob x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x úplném xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolou,

připomínajíce, xx v xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů xxxx xx státy ve xxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx územní celistvosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x cíli Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodního xxxx a xxxxxxxxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Článek I

Každá smluvní xxxxxx vlastnící xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakýkoliv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízeními.

Xxxxxx II

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zbraně xxxx xxxx jaderná xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výbušnými zařízeními, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiná jaderná xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx a nepřijímat xxxxxxxxxx pomoc při xxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek III

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxx v xxxxxx, x které xx xxxx jednat x xxxxx xxxx uzavřena x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx energii x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x xxxxxxxx záruk Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx zbraně nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněny na xxxxxxx xxxx speciální xxxxxx xxxxxxxx, x xx nezávisle xx xxxx, xxxxxx-xx xx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové zařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněny xx xxxxxxx výchozí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve veškeré xxxxxx jaderné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx kdekoliv xxxxxxxxx xxx jeho kontrolou.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx speciální xxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx zpracování, xxxxxxx xxxx xxxxxx speciálního xxxxxxxx xxxxxxxxx jakémukoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, jestliže se xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx štěpný xxxxxxxx nevztahují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článkem.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx budou realizovány xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem IV xxxx Xxxxxxx x bude xxxxxxxxx brzdění xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran nebo xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx mírové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxx mírové účely x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto článku x zásadou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii xxxxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou energii. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 180 dní xx xxxxxxxxx vstupu xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx. Pro xxxxx, xxxxx předají xx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 180 xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost nejpozději xxxxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XX

1. Nic x této Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx rozvíjet xxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x články I x II xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxx xxx mírové xxxxx.

2. Xxxxxxx smluvní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jaderné xxxxxxx x mají xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxx výměně. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxx mají xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx nevlastnících jaderné xxxxxx, s patřičným xxxxxxxx k potřebám xxxxxxxxxxx xxxxxxx světa.

Xxxxxx V

Každá smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výbuchů xxxx x xxxxxxx x xxxxx Smlouvou, xxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procedur dostupný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx cena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výdaje xx výzkum a xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx speciální xxxxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně. Xxxxxxx x xxxx otázce xxxx zahájeno xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx takovéto výhody xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VI

Každá xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zastavení závodů x xxxxxxxx xxxxxxxx x blízké xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přísnou x účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx VII

Žádné ustanovení xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xx xxxxxx úplného odstranění xxxxxxxxx zbraní z xxxxxx xxxxx.

Článek XXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx změny v xxxx Xxxxxxx. Znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx depozitárním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xxxxx-xx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx počtem smluvních xxxxx, depozitární xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx pozvou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx takovéto xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx hlasů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x změně xxxxxxxxx, xxxxx Rady xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x ratifikaci xxxxx, po předání xx úschovy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx x xxxx, kdy bude xxxxxxxx x změně xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. Xxxx vstoupí změna x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx po předání xxxx listiny x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx od vstupu xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx bude v Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx účinnost xxxx Xxxxxxx s xxxxx ujistit xx, xx zásady preambule x xxxxxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vládám xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, tj., x xxxxxxxxx účinnosti Smlouvy.

Xxxxxx XX

1. Xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx všem xxxxxx. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx nepodepíše Xxxxxxx xxxx xxxxx vstupem x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, může k xx xxxxxxxx přistoupit.

2. Xxxx Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx podepsaly. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx určeny xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a 40 xxxxxx signatárními xxxxx xxxx Smlouvy x xx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx jaderné zbraně xxxx, xxxxx xxxxxxx x provedl xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1967.

4. Pro xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx.

5. Depozitární xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx přistoupily, x datu xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přístupu, x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx v platnost x o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx Xxxxxxx xxxx zaregistrována xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek X

1. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxx výkonu své xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx strany x Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx xxxx soudí, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx 25 letech xx xxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx její xxxxxxxx xxxx prodloužena xx xxxxx stanovenou xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx řešení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx XI

Tato Smlouva, xxxxx ruský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, španělský a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx depozitárními xxxxxxx xxxxxxx vládám xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ní přistoupily.

Na xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx vyhotovení ve xxxxxxx Moskvě, Xxxxxxx x Washingtonu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxx xxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 61/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 5.3.1970.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.