Plné znění - 61/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

61

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1974

x Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxx 12. xxxxxx 1968 byla xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxxx podepsána x Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1968.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx x depozitářů Xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik, xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx dne 22. července 1969.

Na xxxxxxx xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx 1970 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

SMLOUVA

o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx tuto Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx strany",

berouce x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx pro všechno xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xx, xx xxxxxx jaderných zbraní xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx války,

v xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, které xxxxxxxx k uzavření xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx šíření jaderných xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx činnost xxxxxxxx x mírovým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zásady účinných xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x pohyb výchozích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx zásadu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vlastnící xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jaderných výbušných xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx, xxxxx jaderné zbraně xxxxxxx, xxx x xxx, které je xxxxxxxxx,

xxxxxx přesvědčeny, že xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx se na xx možná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové účely x přispívat tomuto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx spolupráci s xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxx zastavení xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx vyzývajíce xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxx Smlouvy o zákazu pokusů s jadernými zbraněmi v ovzduší, v kosmickém prostoru a pod vodou x r. 1963, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jaderných zbraní x pokračovat xx xxxxx účelem v xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jaderných xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásob x xxxxxxxxxx jaderných zbraní x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx arzenálů x xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x úplném xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx v souladu x Chartou Organizace spojených národů xxxx xx státy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stycích xxxxxx xxxxxx silou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxxxxxxxxx s cíli Xxxxxxxxxx spojených národů x xx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti xx xxx xxxxxxxxx x nejmenším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx komukoliv xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx výbušná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx výbušnými xxxxxxxxxx, xxxxx x žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nepodněcovat x nepovzbuzovat jakýkoliv xxxx nevlastnící xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoliv jiným xxxxxxxx nebo x xxxxxxx kontroly xxx xxxxxx zbraněmi nebo xxxxxxxxx zařízeními.

Xxxxxx XX

Xxxxx smluvní xxxxxx nevlastnící xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxx xxxxxx zbraněmi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jaderné zbraně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxxx x nepřijímat xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.

Xxxxxx XXX

1. Každá xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Mezinárodní agentury xxx atomovou xxxxxxx x systémem xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx výbušná xxxxxxxx. Xxxxxxxxx záruk xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nebo speciální xxxxxx materiál, x xx xxxxxxxxx od xxxx, xxxxxx-xx xx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx speciální štěpný xxxxxxxx ve veškeré xxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pod jeho xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx kdekoliv xxxxxxxxx xxx xxxx kontrolou.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x dispozici:

a) výchozí xxxx xxxxxxxxx štěpný xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx zpracování, xxxxxxx xxxx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakémukoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx mírové xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx speciální štěpný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx x xxxxxxx x článkem IV této Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx technologického xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mírové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jaderného materiálu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx jaderného materiálu xxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx dohody xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx spolu x jinými xxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx atomovou xxxxxxx. Xxxxxxx o takovýchto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 180 xxx xx xxxxxxxxx vstupu xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx. Pro xxxxx, xxxxx předají xx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx 180 xxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx započne xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxx dohody xxxxxxx x xxxxxxxx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xxx xxx zahájení xxxxxxx.

Článek XX

1. Nic x této Xxxxxxx xxxxx xxx vykládáno xxx, xxx xx xx dotýkalo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx s články I x II xxxx Xxxxxxx xxxxxx, výrobu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx co nejúplnější xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jaderné energie x mají xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx výměně. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx, jednotlivě xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx mírového využití xxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx, x patřičným xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx V

Každá xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx prospěch x xxxxxxxxxxx mírového využití xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xx xxxxxxx výbušná zařízení xxx xxxxxx smluvní xxxxxx bude xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx zahrnovat xxxxxx xx xxxxxx a xxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jednání x xxxx xxxxxx xxxx zahájeno co xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxx xxxx, mohou xxxxxx takovéto výhody xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VI

Každá xxxxxxx xxxxxx se zavazuje xxxx x xxxxx xxxxx xxxx jednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zastavení xxxxxx x xxxxxxxx zbrojení x blízké xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přísnou x účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx VII

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody za xxxxxx xxxxxxx odstranění xxxxxxxxx zbraní x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VIII

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx v xxxx Smlouvě. Xxxxx xxxxxxxxx navrhované změny xx předkládá xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx. Xxxx, xxxxx-xx x xx požádány xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx takovéto změny.

2. Xxxxxxxxx změna xxxx Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx smluvních xxxxx, xxxxxx hlasů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxx x všech xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x datu, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx rozesláno, xxxxx Xxxx guvernérů Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x platnost xxx každou xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxx xx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx, x xxxxxx všech xxxx smluvních stran, xxxxx budou x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Rady xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii. Xxxx vstoupí xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx.

3. Xx pěti xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx bude x Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy s xxxxx ujistit xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx dalších pěti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx předložení příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za stejným xxxxxx, xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Článek IX

1. Xxxx Xxxxxxx je otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Kterýkoliv xxxx, xxxxx nepodepíše Xxxxxxx xxxx jejím vstupem x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přístupu budou xxxxxxx x xxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Spojeného království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska s Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xx depozitární xxxxx.

3. Tato Smlouva xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vlády xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x 40 jinými xxxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx státem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1967.

4. Xxx xxxxx, jejichž ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx dnem uložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí všechny xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx, x datu každého xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, o xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost x o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx konference x rovněž x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Tato Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek X

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxx výkonu své xxxxxx svrchovanosti právo xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx okolnosti související x xxxxxxx této Xxxxxxx ohrozily xxxxxxxxxx xxxxx xxxx země. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x kterých xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmy.

2. Po 25 letech xx xxxxxx Smlouvy v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XI

Tato Xxxxxxx, xxxxx ruský, anglický, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlád. Náležitě xxxxxxx kopie této Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předány vládám xxxxx xxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xx přistoupily.

Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx podepsali.

Dáno x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx Moskvě, Londýně x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx července roku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šedesátého xxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 61/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.1970.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.