Plné znění - 61/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

61

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 29. xxxxxx 1974

x Xxxxxxx x xxxxxxxx jaderných xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1968 byla xxxxxxx Xxxxxxx x nešíření xxxxxxxxx zbraní.

Jménem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Washingtonu x Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1968.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x vlády Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1969.

Xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx 1970 x xxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx i xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

x nešíření xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx uzavírající tuto Xxxxxxx, xxxx uváděné xxxx "Smluvní xxxxxx",

xxxxxxx x xxxxx ničivé xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx pro všechno xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložit xxxxxxx úsilí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx,

xxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxx,

x xxxxxxx x rezolucemi Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx se napomáhat xxxxxxxxx záruk Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx na činnost xxxxxxxx s mírovým xxxxxxxx jaderné xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výzkumu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinných xxxxx x xxxxx xxxxxxx záruk Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx mírového využití xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejších technologických xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx, xxx xxx, xxxxx jaderné xxxxxx xxxxxxx, xxx i xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vědeckých informací xxx další xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové xxxxx x xxxxxxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jaderném xxxxxxxx x přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx vyzývajíce xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx při uskutečňování xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x preambuli Smlouvy o zákazu pokusů s jadernými zbraněmi v ovzduší, v kosmickém prostoru a pod vodou x x. 1963, xxxxxxxx o trvalé xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx účelem x xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního napětí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zastavení xxxxxx jaderných zbraní, xxxxxxx všech jejich xxxxxxxxxxxx zásob x xxxxxxxxxx jaderných zbraní x jejich nosičů x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx x souladu x Chartou Organizace spojených národů xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx použití xxxx xxxxx územní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxxxxxxxxx s cíli Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xx dosažení x udržení xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx,

xxxxxxx se na xxxxx:

Článek X

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výbušná zařízení, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zbraněmi xxxx xxxxxxxxx výbušnými xxxxxxxxxx, xxxxx x žádným xxxxxxxx nepodporovat, xxxxxxxxxxxx x nepovzbuzovat jakýkoliv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výrobě xxxx x získání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx nebo k xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx zbraně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxx xx nezískávat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek III

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dohodě, x xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx uzavřena x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx energii x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, výlučně k xxxxxxxxx plnění xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxx energie z xxxxxxxx využití xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článkem xxxxx uplatněny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx materiál, a xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx-xx xx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve veškeré xxxxxx xxxxxxx činnosti xx území xxxxxxxxxx xxxxx, pod xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho kontrolou.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx speciální štěpný xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxx xxxx materiál xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, využití xxxx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakémukoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, jestliže xx xx xxxxx výchozí xxxx xxxxxxxxx štěpný xxxxxxxx nevztahují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článkem.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx realizovány xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x článkem IV xxxx Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ekonomického xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxx jaderné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jaderného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zásadou aplikace xxxxx uvedenou x xxxxxxxxx Smlouvy.

4. Smluvní xxxxxx nevlastnící jaderné xxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xxxxxx xx účelem splnění xxxxxxxxx tohoto článku xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx atomovou energii. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 180 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx. Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přístupu xx xxxxxxxx xxxxx 180 xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodách započne xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx zahájení jednání.

Článek XX

1. Xxx x xxxx Smlouvě xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx nezadatelného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x články I x II xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x využití xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejúplnější xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx jaderné xxxxxxx x mají právo xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxx mají předpoklady, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s patřičným xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xxxxx.

Článek V

Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx Smlouvou, pod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx cena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zahrnovat výdaje xx xxxxxx a xxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prospěchu x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně. Xxxxxxx x xxxx otázce xxxx zahájeno xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx. Smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x dvoustrannými xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx x duchu xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x jaderném xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x k jadernému xxxxxxxxxx x rovněž x smlouvě o xxxxxxxxxx x úplném xxxxxxxxxx xxx přísnou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx států uzavírat xxxxxxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Článek VIII

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Smlouvě. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx předkládá xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xxxxx-xx x to xxxxxxxx xxxxxx třetinou xxxx xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx takovéto xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních stran, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx těch xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx k datu, xxx bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx guvernérů Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx x ratifikaci xxxxx, xx xxxxxxx xx úschovy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně, x xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx o změně xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx změna x platnost xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx v Xxxxxx (Xxxxxxxxx) uspořádána xxxxxxxxxx smluvních stran, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxx ujistit xx, xx zásady xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx dalších pěti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxx depozitárním vládám xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xx stejným xxxxxx, xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy.

Xxxxxx XX

1. Xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Kterýkoliv stát, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx států, xxxxx xx podepsaly. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx u xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx depozitární xxxxx.

3. Xxxx Smlouva xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a 40 xxxxxx signatárními xxxxx xxxx Xxxxxxx x xx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx této Xxxxxxx xx státem xxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně xxxx, xxxxx vyrobil x provedl xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jaderného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1967.

4. Pro xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikačních listin xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, o datu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx vstupu xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x o datu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x rovněž x xxxxxx sděleních.

6. Xxxx Xxxxxxx bude zaregistrována xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxx xxxxxx své xxxxxx svrchovanosti právo xxxxxxxxx od Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx okolnosti související x xxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx její země. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o kterých xxxxx xxxx soudí, xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx 25 xxxxxx od xxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx Smlouvy bude xxxxxx xxxxxx neomezená xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx lhůty. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx Smlouva, xxxxx ruský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, španělský x xxxxxx text jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlád. Náležitě xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vládám xxxxx států, xxxxx Xxxxxxx podepsaly xxxx x ní přistoupily.

Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx řádným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v xxxxxx vyhotovení xx xxxxxxx Moskvě, Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého šedesátého xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 61/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.3.1970.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.