Plné znění - 61/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

61

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1974

x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů ze xxx 12. června 1968 xxxx přijata Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky byla Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1968.

Se Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x president xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx u depozitářů Xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxx 22. července 1969.

Xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx 1970 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Český xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx uzavírající tuto Xxxxxxx, dále xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxx x úvahu ničivé xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx všechno xxxxxxx jaderná xxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx,

xxxxxx xx xx, že xxxxxx jaderných zbraní xx xxxxx zvýšilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx napomáhat xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x mírovým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx podporu xxxxxxx, xxxxxx x dalšímu xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx x speciálních xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx technologie xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx, mají xxx xxx mírové xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx těm, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx, které xx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx uskutečňování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx strany právo xxxxxxx xx na xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové účely x přispívat xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxx xx spolupráci x xxxxxxx státy,

vyhlašujíce svůj xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nejdříve zastavení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x preambuli Smlouvy o zákazu pokusů s jadernými zbraněmi v ovzduší, v kosmickém prostoru a pod vodou x x. 1963, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pokusných xxxxxxx jaderných xxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx v xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního napětí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jejich nosičů x xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx x všeobecném x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolou,

připomínajíce, xx v xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů musí xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx silou xxxx použití síly xxxxx územní celistvosti xxxx politické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xx xxxxxxxx x udržení xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx zajištěno x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx,

xxxxxxx se na xxxxx:

Xxxxxx I

Každá xxxxxxx xxxxxx vlastnící xxxxxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výbušná zařízení, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výbušnými xxxxxxxxxx, xxxxx x žádným xxxxxxxx nepodporovat, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakýkoliv xxxx xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx x xxxxxx xxxx x získání xxxxxxxxx zbraní xx xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nevlastnící jaderné xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xx kohokoliv xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výbušná xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nezískávat jakýmkoliv xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x nepřijímat xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jaderných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek III

1. Každá xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x které xx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx uzavřena x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx atomovou energii x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, výlučně x xxxxxxxxx plnění xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx výbušná xxxxxxxx. Procedury záruk xxxxxxxxxxxx xxxxx článkem xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx-xx xx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx zařízení xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx veškerý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxx, pod jeho xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxx x xxxxxxxxx:

x) výchozí xxxx speciální xxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx materiálu jakémukoliv xxxxx nevlastnícímu jaderné xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx štěpný xxxxxxxx nevztahují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx požadované xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x článkem IV této Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx technologického rozvoje xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx jaderné xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx účely x souladu s xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxx aplikace xxxxx uvedenou x xxxxxxxxx Xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xxxxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxx x souladu xx Xxxxxxxx Mezinárodní agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 180 dní xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx. Pro státy, xxxxx předají xx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 180 xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx započne xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxx x této Xxxxxxx xxxxx xxx vykládáno xxx, xxx xx xx dotýkalo nezadatelného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozvíjet xxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x články I x II xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx x mírovému xxxxxxx jaderné energie x mají xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxx mají xxxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxx energie, zejména xx území smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí xxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxx příslušná opatření x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx prospěch x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx Smlouvou, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohledem x prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procedur xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx cena za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxxx prospěchu x xxxxxxx xx speciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jednání x této xxxxxx xxxx xxxxxxxx co xxxxx nejdříve po xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx přát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx x duchu xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxx závodů x jaderném zbrojení x xxxxxx budoucnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rovněž x smlouvě x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx úplného odstranění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VIII

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxxxx změny x xxxx Smlouvě. Znění xxxxxxxxx navrhované změny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, budou-li x to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxxxx vlády xxxxxxx konferenci, na xxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx takovéto xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx rozesláno, xxxxx Xxxx guvernérů Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx energii. Xxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx úschovy ratifikačních xxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x rovněž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Rady xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx. Xxxx vstoupí změna x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx předání xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

3. Po xxxx xxxxxx od vstupu xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx bude x Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se, xx xxxxxx preambule x xxxxxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx pěti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran na xxxxxxx předložení příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svolání xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, tj., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy.

Xxxxxx IX

1. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu všem xxxxxx. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxx x xx kdykoliv přistoupit.

2. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx států, xxxxx xx podepsaly. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Tato Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx určeny za xxxxxxxxxx Smlouvy, x 40 xxxxxx signatárními xxxxx xxxx Smlouvy x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin. Xxx účely této Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx výbušného xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1967.

4. Xxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu, x xxxx xxxxxx této Xxxxxxx v xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x rovněž x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Tato Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx okolnosti související x xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx svrchované xxxxx xxxx země. X svém odstoupení xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx x Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx stát xxxxx, xx ohrozily xxxx xxxxxxxxxx zájmy.

2. Xx 25 xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx x tom, zda xxxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxx xxxxxx neomezená xxxx xxx její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx. Xxxx řešení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XI

Tato Xxxxxxx, xxxxx ruský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, španělský a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlád. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx států, xxxxx Xxxxxxx podepsaly nebo x ní xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx podepsali.

Dáno v xxxxxx vyhotovení xx xxxxxxx Xxxxxx, Londýně x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 61/1974 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 5.3.1970.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.