Plné znění - 61/1974 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

61

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1974

x Smlouvě x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 12. června 1968 xxxx xxxxxxx Xxxxxxx x nešíření xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx podepsána v Xxxxxx, Washingtonu x Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1968.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x depozitářů Xxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx dne 22. července 1969.

Na xxxxxxx xxxxx článku IX xxxxxxxx 3 vstoupila Xxxxxxx v platnost xxxx 5. xxxxxx 1970 x tímto xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Chňoupek x. x.

XXXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx uváděné xxxx "Xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxx x úvahu ničivé xxxxxxxx, které xx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx válka, x x xxxx xxxxxxxxxxx nutnost vynaložit xxxxxxx úsilí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx opatření k xxxxxxxxx bezpečnosti národů,

majíce xx xx, xx xxxxxx jaderných xxxxxx xx xxxxx zvýšilo xxxxxxxxx xxxxxxx války,

v xxxxxxx x rezolucemi Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, které xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jaderných xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx napomáhat xxxxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx činnost xxxxxxxx x mírovým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx záruk Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x pohyb xxxxxxxxx x speciálních štěpných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů kontroly xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx technologie včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx mírové účely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx, xxxxx jaderné xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx uskutečňování této xxxxxx mají všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx na xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vědeckých xxxxxxxxx xxx další rozvoj xxxxxxx jaderné xxxxxxx xxx xxxxxx účely x xxxxxxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dosáhnout co xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx odzbrojení,

naléhavě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx cíle,

připomínajíce rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxx Smlouvy o zákazu pokusů s jadernými zbraněmi v ovzduší, v kosmickém prostoru a pod vodou x r. 1963, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pokusných xxxxxxx xxxxxxxxx zbraní x xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx x xxxxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nosičů x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx odzbrojení xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx x souladu x Chartou Organizace spojených národů musí xx xxxxx xx xxxxx mezinárodních stycích xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx použití xxxx xxxxx územní xxxxxxxxxxx xxxx politické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xx dosažení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti xx xxx zajištěno x nejmenším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských x xxxxxxxxxxxx zdrojů na xxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxx xxxxxxx komukoliv jaderné xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx výbušná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeními, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx nepodporovat, xxxxxxxxxxxx x nepovzbuzovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výrobě xxxx x získání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx zbraněmi xxxx xxxxxxxxx zařízeními.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx zbraně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx těmito zbraněmi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jaderná xxxxxxx xxxxxxxx, ani xx nezískávat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx jaderných zbraní xxxx jiných jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

1. Každá xxxxxxx xxxxxx nevlastnící xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dohodě, x xxxxx xx xxxx jednat x xxxxx bude xxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Mezinárodní agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxx energie x xxxxxxxx využití na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jaderná výbušná xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx-xx xx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx požadované xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx výchozí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx xxxxxxx x dispozici:

a) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakémukoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, jestliže xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx speciální štěpný xxxxxxxx nevztahují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článkem.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx realizovány xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x článkem IV xxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxxx aplikace xxxxx uvedenou x xxxxxxxxx Xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx nevlastnící jaderné xxxxxx uzavřou x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx energii xxxxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx spolu x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 180 dní xx xxxxxxxxx vstupu xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx státy, xxxxx předají xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx 180 xxx, jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx započne xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx jednání.

Xxxxxx XX

1. Xxx x této Smlouvě xxxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x články I x II xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mírovému xxxxxxx jaderné xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x potřebám xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušná opatření x xxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx Smlouvou, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostřednictvím příslušných xxxxxxxxxxxxx procedur dostupný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xx xxxxx nejnižší x xxxxxx zahrnovat xxxxxx xx výzkum a xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx jaderné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prospěchu v xxxxxxx xx speciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, x xxxx budou přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx zahájeno xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xx xxxxx xxxx, mohou xxxxxx takovéto xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx vůle xxxxxxx x účinných xxxxxxxxxx x zastavení xxxxxx x xxxxxxxx zbrojení x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přísnou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx úplného odstranění xxxxxxxxx zbraní x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny v xxxx Smlouvě. Znění xxxxxxxxx navrhované změny xx předkládá xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx. Poté, budou-li x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx počtem smluvních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx konferenci, xx xxx pozvou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx takovéto xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxx x všech xxxx xxxxxxxxx stran, které xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x změně xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii. Změna xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x ratifikaci xxxxx, xx xxxxxxx xx úschovy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, členy Rady xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx změna x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx jinou smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx změny do xxxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx v Xxxxxx (Švýcarsko) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy s xxxxx ujistit xx, xx zásady xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx., k xxxxxxxxx účinnosti Smlouvy.

Článek IX

1. Tato Xxxxxxx xx otevřena x podpisu xxxx xxxxxx. Kterýkoliv xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx x xx kdykoliv xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx států, xxxxx xx podepsaly. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx xx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx ratifikaci xxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx této Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x provedl xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jaderného xxxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1967.

4. Pro xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx, nabude Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx listin x xxxxxxxx.

5. Depozitární xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, x xxxx každého xxxxxxx, o datu xxxxxxx každé ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx vstupu této Xxxxxxx v xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x svolání xxxxxxxxxx x rovněž x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx Xxxxxxx bude zaregistrována xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 102 Charty Organizace xxxxxxxxx národů.

Článek X

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxx výkonu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx od Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxx ohrozily xxxxxxxxxx xxxxx její země. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx 25 xxxxxx od xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zda xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx. Xxxx řešení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx XI

Tato Smlouva, xxxxx xxxxx, anglický, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx autentické, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx depozitárními xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx podepsaly xxxx x xx přistoupily.

Na xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, kteří x xxxx byli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx podepsali.

Dáno v xxxxxx vyhotovení ve xxxxxxx Moskvě, Xxxxxxx x Washingtonu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 61/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.1970.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.