Právní předpis byl sestaven k datu 16.10.1973.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1973 do 23.03.2000.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany a karantény rostlin
15/1974 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v PLR
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v ČSSR
XXXXXXXX
xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 7. xxxxxxxx 1973
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx ochrany x xxxxxxxxx rostlin
Dne 3. xxxxxxxx 1970 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky o xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx 1973.
Xxxxx xxxx Xxxxxx xx znění xxx xx xxx 21. xxxx 1973 x xx xxx 16. října 1973 xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx v. x.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxx xxxxxx republiky, vedeny xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxx xxx hubení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx přepravu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxx.
Xx xxx účelem xxxxxxxxx svými zmocněnci:
vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx federálního xxxxxx xxx zemědělství x xxxxxx,
xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělství,
kteří xx xxxxxxxx výměně xxxxxx xxxx, xxx xxxx shledány x xxxxx x náležité xxxxx, se xxxxxxx xx tomto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx, xx snaze zabránit xxxxxx nebezpečných chorob x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx (xxxx jen "škůdci") xx xxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx zavazují:
a) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná opatření xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, jejichž seznam xx uveden x xxxxxxx této xxxxxx,
x) xxxxxxxxx všechny zásilky xxxxxxxxxx rostliny xxxx xxxxxxx rostlinného původu (xxxx xxx "zásilky"), xxxxx xxxx vyváženy xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze této xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxx x balení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, papíru, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž mohou xxx škůdci xxxxxxxxx xxxxx náhodně: xxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx zjištěn výskyt xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx této Xxxxxx, x které xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx porosty xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxx stavu,
e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) odstraňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx veškeré nečistoty x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx netýká zásilek, xxxxx xxxx průmyslově xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx škůdců.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x území xxxxxxx států.
Průvoz xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisům xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx, xxxxx x průvoz xxxxxxx xx xxxx uskutečňovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásilek x xxxxxxxx nutná xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo průvoz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
V xxxxx xxxxxxxxx x urychlení xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x asanaci, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx státním území xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx svých možností xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx; neprodleně v xxxxxxx xxxxxxxx nového xxxxxx,
x) x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx průvoz zásilek x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx.
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zmíněných x článku 3,
d) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prací, x xxxxxx metodách a xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xx dohodly:
a) xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x k výměně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ústavech x xxxxxxxxxx,
x) vytvářet v xxxxxxx potřeby, xxxxxxx x pohraničních oblastech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx projednání a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dobu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx dohodnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 10
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx provádění xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxx x) x b) xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x činností xxxxxxxxx komisí xxxxx článku 8 xxxxxxx x) x náklady xxxxxxx x xxxxxxx porada xxxxx článku 9 xxxxx xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxxxx území xx bude xxxxxxx xxxxxx xxxx porada xxxxx.
Xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx odborníků xx xxxxxx x x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx seznamy xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx škůdců xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx musí xxx oznámeny druhé xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx x vstupují x platnost po xxxxxxxx 30 xxx xx obdržení nóty x xxxxxxxxxxx změnách.
Článek 14
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx vstoupí v xxxxxxxx Protokol x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou x xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 1949, xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1970, podle xxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx na dobu 5 xxx. Xxxx xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx období, xxxxxxxx ji xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1970 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx x. x.
Xx vládu Polské xxxxxx xxxxxxxxx:
X. Kacala x. x.
XXXXXX
xxxxxx a škůdců xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karanténě v Xxxxxx lidové xxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx endobioticum (Schilb.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx. xx Kotth) Skapt. xx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X. X. Smith)
Corynebactericum xxxxxxxxxxxx (X. F. Xxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xüxx
Xxxxxxxx zeae (Xxxx.) Xxx
Xxxxxxxxxxx stewarti (E. X. Smith) Dowson
Septoria xxxxxxxx (Xxxx.) Garc.
Peronospora xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Hickman
Aschochyta xxxxxxxxxxxx Stev.
Puccinia horiana Xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Konig x Aplanobacterium populi Xxxx
Xxxxxxxxxxx populea (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Pers.) Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.) x. Xxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx.) Xxxxxxx
X. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Thorne
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx ocellatella Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xüxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
SEZNAM
chorob x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX
X. Choroby
Endothia xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx.
Xxxxxxxxx xxxx Laff.
Chalara quercina Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. Škůdci
Heterodera xxxxxxxxxxxxx Xxxx.1)
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxx. xx xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx xx xxxxxx x úvahu)
Ditylenchus xxxxxxx Xüxx xx xxxxx a xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. xx xxxxxxxxxx
(xx plodech xx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.1)
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Comst.1)
(Pouze xx xxxxxxxxxxx části)
Rhagoletis xxxxxxxxx Xxxxx.
X. Xxxxxxx
Xxxxxxx xx. xxx. L.
Orobanche sp. xxx. X.
Xxxxxxx lineatella Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx Bos) Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx X. x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Calandra xxxxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx zea-mais Motsch (Xxxxxxxx zea-mais Xxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xx.
Xxxxxxxxx sp. Xxx.
Xxxxxxxxxxxx sp. div.
Sitotroga xxxxxxxxxx Oliv.
Tinea granella X.
Xxxxxxxx xx. xxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s Xxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx F.
Balaninus xxxxxxxx Mrsh
Platypus cylindrus Xxxx
Xxxxxxxxxx capucinus X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx xxx.
Xxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx
Xxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxx č. 15/1974 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 16.10.1973.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 15/1974 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 18/2000 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 24.3.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.
1) X xxxxxx xxxxxxxxxx * xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jedinci, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.