Právní předpis byl sestaven k datu 16.10.1973.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1973 do 23.03.2000.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany a karantény rostlin
15/1974 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v PLR
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v ČSSR
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 7. xxxxxxxx 1973
x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx lidové republiky x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 3. xxxxxxxx 1970 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx svého článku 15 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 16. xxxxx 1973.
Český xxxx Xxxxxx ve znění xxx ze xxx 21. září 1973 x xx dne 16. xxxxx 1973 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x vláda Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx sjednotit své xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x šířením, xxxxxxxx xxxxxxxx rostlin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodly xx xxxxxxx tuto xxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:
vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky
Emila Xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx federálního výboru xxx zemědělství x xxxxxx,
xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxxxx ministra zemědělství,
kteří xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx tomto:
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxxx, xx snaze xxxxxxxx xxxxxx nebezpečných chorob x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i plevelů (xxxx xxx "škůdci") xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) provádět xx xxxx státním xxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxx škůdcům, xxxxxxx xxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxx v xxxxxxx xxxx dohody,
b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx rostlinného původu (xxxx jen "xxxxxxx"), xxxxx xxxx vyváženy xx státní území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx o zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákony x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx škůdci přeneseni xxxxx xxxxxxx: xxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, používané k xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx předem xxxxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxxxxxxx pocházet x xxxxxxx, x nichž xxxxx zjištěn výskyt xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx této Dohody, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx porosty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx bude potvrzeno x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx stavu,
e) xxxxxxxx xxxxxxx všech odstranitelných xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k přepravě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx netýká xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaručujícím xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx opatření x xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx států.
Průvoz xxxxxxx xx dovolen xxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisům xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx uskutečňovat xxxx xxxxxxxx přechody, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásilek x xxxxxxxx nutná xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx nepovolí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
X zájmu xxxxxxxxx x urychlení xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlinolékařských xxxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx provádění těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx území xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx rostlin před xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 7
Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx do 1. xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxx,
x) x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx x karantény xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx průvoz zásilek x xxxxxx kontrolu, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx.
x) o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 3,
d) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx metodách a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx rostlin.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly:
a) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin, x xxxxxxxx vědeckých xxxxxxx x x výměně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x karantény xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ústavech x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx projednání x xxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Porady xx budou konat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxx, místo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx smluvních xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran budou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxx x vysíláním xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxx x) x b) xxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx komisí xxxxx článku 8 xxxxxxx x) x xxxxxxx spojené x xxxxxxx porada xxxxx článku 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx státním xxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která odborníky xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Přiložené seznamy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastní xxxxxx škůdců xxxxxxxxx xxxx měnit.
Doplňky xxxx xxxxx seznamu musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vstupují x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxx x tomto xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Polskou x xxxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx škůdci a xxxxxxxxx, xx den 22. xxxxx 1949, xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1970, podle xxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx dobu 5 xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx žádná xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 1970 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x polském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxx x. x.
XXXXXX
xxxxxx x škůdců xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx republice
A. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Schilb.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx. xx Xxxxx) Xxxxx. xx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X. X. Xxxxx)
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (E. X. Xxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xüxx
Xxxxxxxx xxxx (Xxxx.) Xxx
Xxxxxxxxxxx stewarti (X. X. Xxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx (Speg.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx amylovora (Xxxx.) Xxxxx.
Xxxxxx ovocných xxxxxx a xxxx
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Stev.
Puccinia horiana Xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx rimaefaciens Konig x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx populea (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Pers.) Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.) x. Xxx
Xxxxxxxxxxx pseudotsugae Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx pinastri (Xxxxxx.) Xxxxxxx
X. Škůdci
Heterodera xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx destructor Thorne
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx dipsaci (Xüxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx japonica Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx molesta Xxxxx.
SEZNAM
chorob x xxxxxx xxxxxxx x plevelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Schilb.
Virózy xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Wllw.1)
Aphelenchoides xxxxxxxxx Xxxx. Bos. na xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx xx xxxxxx v úvahu)
Ditylenchus xxxxxxx Kühn na xxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. na xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx japonica Xxxxxx.1)
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.1)
(Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
X. Xxxxxxx
Xxxxxxx xx. xxx. L.
Orobanche sp. xxx. X.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Walsh.
Ceratitis xxxxxxxx Wied.
Viteus xxxxxxxxx (Xxxxx) schim.
Aphelenchoides fragariae (Xxxxxxx Xxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx X. x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Calandra xxxxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx xxx-xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxx-xxxx Motsch)
Sitophilus xxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Ev.
Tribolium xx. Xxx.
Xxxxxxxxxxxx xx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx X.
Xxxxxxxx xx. xxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s Xxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx capucinus L.
Xylosandrus xxxxxxxx Bl xxx.
Xxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Gil
Megastigmus xx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
Právní předpis č. 15/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 16.10.1973.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 15/1974 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 18/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 24.3.2000.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) X xxxxxx xxxxxxxxxx * xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jedinci, x xxxxxx neoznačených pouze xxxx jedinci. X xxxx případech xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.