Právní předpis byl sestaven k datu 23.03.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1973 do 23.03.2000.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany a karantény rostlin
15/1974 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v PLR
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v ČSSR
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 7. xxxxxxxx 1973
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x spolupráci na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 3. xxxxxxxx 1970 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx dnem 16. xxxxx 1973.
Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxx 21. xxxx 1973 x xx xxx 16. xxxxx 1973 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx ministra:
Krajčír v. x.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Polské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx sjednotit své xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a plevelů, xxxxxxxx chránit státní xxxxx obou smluvních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a šířením, xxxxxxxx přepravu xxxxxxx x xxxxxxx rostlinného xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami, rozhodly xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky
Emila Xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zemědělství a xxxxxx,
xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělství,
kteří xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx dohodli xx tomto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxxxxxx chorob x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x plevelů (xxxx jen "xxxxxx") xx xxxxxxxx území xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) provádět xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx škůdcům, xxxxxxx xxx, jejichž seznam xx uveden v xxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "zásilky"), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákony a xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx především xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, umělých xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx náhodně: seno, xxxxx, xxxxx, listí x jiné rostlinné xxxxxxxxx, používané x xxxxxx zásilek, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxxxxxxx pocházet x xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx prohlídek xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx škůdce, xxx xxxx potvrzeno x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx všech odstranitelných xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx netýká zásilek, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaručujícím xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Smluvní strany xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx státních xxxxx xxxx zavlečením xxxxxx z území xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx dovolen tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx a odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx územím xxxxx xxxxxxxxx, xxxx bude-li xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxx účinné asanaci.
Xxxxxx 3
Xxxxx, vývoz x průvoz xxxxxxx xx xxxx uskutečňovat xxxx hraniční přechody, xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran provádějí xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxx xxxx provážených zásilek x xxxxxxxx nutná xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo průvoz xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
X zájmu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx společném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x asanaci, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx musí být x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohodnuty předem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx orgány.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx x xxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) x zákonech x jiných právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a karantény xxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxxxx dovoz, vývoz xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kontrolu, xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx.
x) o změnách xxxxxxxxxx přechodů, xxxxxxxxx x článku 3,
x) o xxxxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxx prací, o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx časopisů, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ochrany a xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x) vysílat x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx ochrany a xxxxxxxxx rostlin, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x k výměně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x karantény xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx specializaci ve xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx koordinaci činnosti xx xxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx dohodnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odborníků xxxxx článku 8 písmene x) x b) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vysílá.
Náklady xxxxxxx x činností xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 8 xxxxxxx x) x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 9 hradí xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxx xx smíšených xxxxxxxx hradí xxxxxxx xxxxxx, která odborníky xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, budou xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx seznamy xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx doplňovat xxxx měnit.
Doplňky xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx oznámeny druhé xxxxxxx straně diplomatickou xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Tato dohoda xxxxxxx schválení podle xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx smluvních stran x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo dnem, xxx vstoupí x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx škůdci a xxxxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 1949, xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1970, xxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxx dat xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Její xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxx vždy na xxxxx pětileté xxxxxx, xxxxxxxx ji xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx nevypoví nejpozději 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx xxx 3. prosince 1970 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx v. x.
Xx vládu Polské xxxxxx republiky:
A. Kacala x. x.
SEZNAM
chorob a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx endobioticum (Xxxxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx sepedonicum (Xxxxxx. xx Xxxxx) Xxxxx. xx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx solanacearum (X. X. Xxxxx)
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (E. F. Xxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxx contraversa Xüxx
Xxxxxxxx xxxx (Xxxx.) Xxx
Xxxxxxxxxxx stewarti (E. X. Smith) Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Winsl.
Virózy xxxxxxxx xxxxxx x keřů
Virózy xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Hickman
Aschochyta xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx horiana Xxxxx
Xxxxxxxxxxx hyacinthi (Xxxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxx chrysosperma (Xxxx.) Xx.
Xxxxxxxxxx miyabeana (Xxx.) x. Arx
Rhabdocline pseudotsugae Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Schrad.) Xxxxxxx
X. Škůdci
Heterodera xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx destructor Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xüxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Newm.
Hyphantria xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
SEZNAM
chorob a xxxxxx xxxxxxx x plevelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx bobulovin
B. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Wllw.1)
Aphelenchoides fragariae Xxxx. Xxx. xx xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xüxx xx xxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx.
Xxxxxx vitifolii Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. xx xxxxxxxxxx
(xx plodech se xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Coskil.1)
Quadraspidiotus xxxxxxxxxxx Xxxxx.1)
(Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxxx pomonella Xxxxx.
X. Xxxxxxx
Xxxxxxx sp. xxx. X.
Xxxxxxxxx xx. xxx. L.
Anarsia lineatella Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx vitifolii (Xxxxx) schim.
Aphelenchoides fragariae (Xxxxxxx Xxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx litura X. x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx xxx-xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx zea-mais Xxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxx X. (Calandra xxxxxx L.)
Trogoderma xxxxx xxxx Xx.
Xxxxxxxxx xx. Xxx.
Xxxxxxxxxxxx xx. div.
Sitotroga xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx X.
Xxxxxxxx sp. div.
Acanthoscelides xxxxxxx x Xxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ulatus F.
Balaninus xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx capucinus X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx ndf.
Lyctus xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
Gilleteella xxxxxxx Gil
Megastigmus xx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Jacobi
Rhizopertha xxxxxxxx X.
Xxxxxx předpis x. 15/1974 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.10.1973.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/1974 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 18/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 24.3.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) X škůdců xxxxxxxxxx * xx xxxxxxxx živí i xxxxx jedinci, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škůdců.