Právní předpis byl sestaven k datu 23.03.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1973 do 23.03.2000.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany a karantény rostlin
15/1974 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v PLR
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v ČSSR
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních xxxx
xx xxx 7. xxxxxxxx 1973
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 3. xxxxxxxx 1970 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Polské xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx 1973.
Xxxxx text Xxxxxx xx xxxxx xxx xx dne 21. xxxx 1973 x xx dne 16. října 1973 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx ministra:
Krajčír x. x.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx x karantény xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx hubení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a plevelů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx a šířením, xxxxxxxx xxxxxxxx rostlin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx uzavřít tuto xxxxxx.
Xx tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx - náměstka xxxxxxxx-xxxxxxxx federálního xxxxxx xxx zemědělství a xxxxxx,
xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxx,
xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, se dohodli xx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x škůdců xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx") xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxx nezbytná opatření xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, jejichž seznam xx uveden v xxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rostliny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (xxxx xxx "xxxxxxx"), xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným v xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx x balení xxxxxxx xxxxxxxxx pilin, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx přeneseni xxxxx xxxxxxx: seno, xxxxx, plevy, listí x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx zjištěn xxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x které xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx prohlídek byly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx stavu,
e) zbavovat xxxxxxx všech odstranitelných xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx veškeré nečistoty x x xxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx netýká xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx státních xxxxx xxxx zavlečením xxxxxx z území xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisům xxxxx, xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinné xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Dovoz, vývoz x xxxxxx zásilek xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přechody, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provážených xxxxxxx x xxxxxxxx nutná xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx nebo stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany.
Xxxxxx 5
V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx dohodnuty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx x xxxxxxx x rozšíření nebezpečných xxxxxx x x xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx průvoz zásilek x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx.
x) o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zmíněných x článku 3,
d) x xxxxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxx prací, o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxx odborných časopisů, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xx dohodly:
a) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx státní xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumů x x výměně xxxxxxxxxx xx tomto xxxxx,
x) umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx specializaci xx xxxxx ústavech x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx xxxxxxx uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx projednání x xxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zkušeností. Xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dobu, xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přímém xxxxx a mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Náklady xxxxxxx x vysíláním xxxxxxxxx xxxxx článku 8 písmene x) x b) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxx c) x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx státním území xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxx xx smíšených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx seznamy xxxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou vlastní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx seznamu xxxx xxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx straně diplomatickou xxxxxx x vstupují x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 dnů xx xxxxxxxx nóty x xxxxxxxxxxx změnách.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxx xx nedotýká ustanovení x xxxxxxx ochrany x xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx dnem, xxx vstoupí v xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Polskou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx škůdci x xxxxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 1949, xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1970, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxx bude xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx 5 xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vždy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx smluvních stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x Praze xxx 3. xxxxxxxx 1970 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
X. Čakajda x. x.
Xx vládu Polské xxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxx x. r.
SEZNAM
chorob a škůdců xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx republice
A. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx. xx Xxxxx) Xxxxx. xx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X. X. Xxxxx)
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X. X. Xxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xüxx
Xxxxxxxx zeae (Xxxx.) Xxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (X. X. Xxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx.) Garc.
Peronospora xxxxxxxx Adam
Ervinila xxxxxxxxx (Xxxx.) Winsl.
Virózy xxxxxxxx xxxxxx a keřů
Virózy xxxxx
Xxxxxxxxxxxx fragariae Hickman
Aschochyta xxxxxxxxxxxx Stev.
Puccinia xxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxx hyacinthi (Xxxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx rimaefaciens Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxx chrysosperma (Xxxx.) Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.) x. Xxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx.) Xxxxxxx
X. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx rostochiensis Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Thorne
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx ocellatella Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xüxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx molesta Xxxxx.
XXXXXX
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karanténě x XXXX
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx amylovora Xxx.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxx quercina Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Schilb.
Virózy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Wllw.1)
Aphelenchoides xxxxxxxxx Xxxx. Xxx. xx xxxxxxxxxx
(xx plodech xx xxxxxx x xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Kühn xx xxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Busck.
Tarsonemus xxxxxxxxx Zimm. xx xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.1)
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Comst.1)
(Pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
X. Plevele
Cuscuta xx. xxx. L.
Orobanche xx. xxx. L.
Anarsia xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx) schim.
Aphelenchoides xxxxxxxxx (Xxxxxxx Bos) Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx X. i Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Boisd
Sitophilus granarius X. (Calandra xxxxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx xxx-xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx zea-mais Xxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxx X. (Calandra xxxxxx L.)
Trogoderma xxxxx xxxx Xx.
Xxxxxxxxx xx. Xxx.
Xxxxxxxxxxxx xx. div.
Sitotroga xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx X.
Xxxxxxxx xx. div.
Acanthoscelides xxxxxxx s Xxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Bl xxx.
Xxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx
Xxxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/1974 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.10.1973.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/1974 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 18/2000 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 24.3.2000.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) X xxxxxx xxxxxxxxxx * xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jedinci, x xxxxxx neoznačených xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vývojová xxxxxx xxxxxx.