Právní předpis byl sestaven k datu 23.03.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1973 do 23.03.2000.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany a karantény rostlin
15/1974 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v PLR
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v ČSSR
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 7. xxxxxxxx 1973
x Dohodě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x spolupráci na xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 3. xxxxxxxx 1970 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na úseku xxxxxxx x karantény xxxxxxx.
Xxxxx svého článku 15 xxxxxxxxx Dohoda v xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx 1973.
Xxxxx xxxx Xxxxxx ve xxxxx xxx ze dne 21. září 1973 x xx xxx 16. října 1973 xx xxxxxxxxx současně.
První xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxx x karantény xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, vedeny xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx chránit státní xxxxx obou smluvních xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx přepravu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx,
xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělství,
kteří xx xxxxxxxx výměně xxxxxx xxxx, xxx xxxx shledány x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx dohodli xx tomto:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zabránit xxxxxx nebezpečných chorob x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx") xx xxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx státní území xxxxx smluvní xxxxxx, xx zavazují:
a) provádět xx svém xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zejména xxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (xxxx xxx "xxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxx x xx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) dodržovat xxx xxxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxx x balení xxxxxxx především xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: seno, xxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, používané x xxxxxx zásilek, xxxx xxx předem asanovány xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx Dohody, x které xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx prohlídek xxxx xxxxxx jako porosty xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx, xxx xxxx potvrzeno x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu,
e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x v případě xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx státních xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx zásilek xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinné xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx, vývoz x průvoz xxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xxxx hraniční přechody, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran.
Článek 4
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásilek x nařizují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxx xxxxxxxxx x urychlení xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx technických prostředků xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx, popřípadě xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxx smluvní xxxxxx xx státním xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx x místo xxxxxxxxx musí xxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Smluvní xxxxxx xx budou navzájem xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx pomoc při xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx informovat:
a) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx x xxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx zjištění nového xxxxxx,
x) o xxxxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kontrolu, xxxxxxxxxx xx 30 xxx po xxxxxx xxxxxx.
x) o změnách xxxxxxxxxx přechodů, xxxxxxxxx x článku 3,
x) o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx časopisů, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Smluvní xxxxxx xx dohodly:
a) vysílat x xxxxxxx potřeby xx státní xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx xx tomto xxxxx,
x) umožňovat pracovníkům xxxxxxx x karantény xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx specializaci xx xxxxx ústavech x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ochrany x karantény xxxxxxx.
Článek 9
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx praktických i xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxx xx státním xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx spojené x vysíláním xxxxxxxxx xxxxx článku 8 písmene x) x x) xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vysílá.
Náklady xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx komisí podle článku 8 xxxxxxx x) x xxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x x xxxxxx xx smíšených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Přiložené seznamy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této dohody. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx škůdců xxxxxxxxx xxxx měnit.
Doplňky xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně diplomatickou xxxxxx a vstupují x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xx obdržení xxxx x provedených změnách.
Článek 14
Xxxx xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx předpisů xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Protokol x xxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx Československou x xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, ze den 22. xxxxx 1949, xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1970, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx období, xxxxxxxx xx žádná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději 6 xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 1970 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a polském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:
X. Čakajda x. x.
Xx xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxx x. x.
XXXXXX
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Schilb.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx. xx Xxxxx) Xxxxx. xx Burkh.
Pseudomonas xxxxxxxxxxxx (X. X. Smith)
Corynebactericum xxxxxxxxxxxx (X. X. Xxxxx) Jensen
Tilletia xxxxxxxxxxx Xüxx
Xxxxxxxx xxxx (Xxxx.) Xxx
Xxxxxxxxxxx stewarti (X. X. Xxxxx) Dowson
Septoria xxxxxxxx (Speg.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx.
Xxxxxx ovocných xxxxxx x xxxx
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx horiana Xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx rimaefaciens Konig x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx populea (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxx.) Xx.
Xxxxxxxxxx miyabeana (Xxx.) x. Xxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx pinastri (Xxxxxx.) Xxxxxxx
X. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx destructor Thorne
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Zell.
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xüxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Newm.
Hyphantria xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
XXXXXX
xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx amylovora Xxx.
Xxxxxxxxx xxxx Laff.
Chalara xxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Schilb.
Virózy xx xxxxxxxx a okrasných xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. Škůdci
Heterodera xxxxxxxxxxxxx Xxxx.1)
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxx. xx xxxxxxxxxx
(xx plodech se xxxxxx v úvahu)
Ditylenchus xxxxxxx Xüxx na xxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Zimm. xx xxxxxxxxxx
(xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.1)
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Comst.1)
(Pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
X. Xxxxxxx
Xxxxxxx sp. xxx. L.
Orobanche xx. xxx. X.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx) xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ahlb.
Prodenia xxxxxx X. x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx xxx-xxxx Motsch (Xxxxxxxx xxx-xxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxx L. (Xxxxxxxx xxxxxx L.)
Trogoderma grana xxxx Xx.
Xxxxxxxxx xx. Xxx.
Xxxxxxxxxxxx xx. div.
Sitotroga xxxxxxxxxx Oliv.
Tinea xxxxxxxx X.
Xxxxxxxx sp. div.
Acanthoscelides xxxxxxx s Xxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Mrsh
Platypus xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxx capucinus X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Bl ndf.
Lyctus xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.
Gilleteella xxxxxxx Gil
Megastigmus sp.
Paratetranychus xxxxxxx Jacobi
Rhizopertha xxxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.10.1973.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 15/1974 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 18/2000 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 24.3.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) U xxxxxx xxxxxxxxxx * xx xxxxxxxx xxxx i xxxxx jedinci, x xxxxxx neoznačených xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx případech se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škůdců.