Právní předpis byl sestaven k datu 23.03.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1973 do 23.03.2000.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany a karantény rostlin
15/1974 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v PLR
SEZNAM chorob a škůdců rostlin a plevelů podléhajících karanténě v ČSSR
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních xxxx
xx xxx 7. prosince 1973
x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 3. xxxxxxxx 1970 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na úseku xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx 1973.
Český xxxx Xxxxxx ve xxxxx xxx ze xxx 21. září 1973 x xx xxx 16. října 1973 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx ministra:
Krajčír x. x.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, vedeny xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx x škůdců xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a šířením, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky
Emila Xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx,
xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxx xx vzájemné výměně xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany, xx snaze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x škůdců rostlin, xxxxx x plevelů (xxxx xxx "škůdci") xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx všechny zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (xxxx xxx "zásilky"), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx státní xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx o zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxxxx strany potvrzujícími, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxx xxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodách,
c) xxxxxxxxx xxx xxxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany,
d) xxxxxxxx x balení xxxxxxx především pilin, xxxxxx, papíru, xxxxxxx xxxx x dalších xxxxxxxxx, jimiž xxxxx xxx škůdci přeneseni xxxxx náhodně: seno, xxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, používané x xxxxxx xxxxxxx, musí xxx předem asanovány xxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxx výskyt xxxxxx uvedených x xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x které xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx prohlídek xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu,
e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nečistoty x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx písmene b) xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly průmyslově xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaručujícím xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxx státních xxxxx xxxx zavlečením xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx zásilek xx dovolen xxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Dovoz, vývoz x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hraniční přechody, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo průvoz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, vývozu x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx dohodnout na xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x xxxxxxxxxx x asanaci, xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx státním xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx a místo xxxxxxxxx xxxx xxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 6
Smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat:
a) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx x výskytu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zásilek x jejich kontrolu, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx jejich xxxxxx.
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 3,
d) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prací, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin.
Xxxxxx 8
Smluvní strany xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx x případě xxxxxxx xx státní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin, x xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumů x k výměně xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxx x karantény xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx specializaci ve xxxxx ústavech x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby, xxxxxxx x pohraničních oblastech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úseku xxxxxxx x xxxxxxxxx rostlin.
Xxxxxx 9
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx praktických i xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dobu, xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odborníků xxxxx článku 8 xxxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vysílá.
Náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxx c) x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx porada xxxxx článku 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx porada xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x k xxxxxx ve smíšených xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx náklady, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x platební xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx seznamy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 dnů xx obdržení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x karantény xxxxxxx xxxxxxxxx v jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Tato xxxxxx xxxxxxx schválení podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Protokol x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, ze xxx 22. xxxxx 1949, xxxxxxxxx dne 3. xxxxxxxx 1970, xxxxx xxxx, které x xxxxxx dat xxxx xxxxxxxx.
Xxxx dohody xx xxxxxxx na xxxx 5 let. Její xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pětileté xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději 6 měsíců xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1970 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx v. x.
Xx vládu Polské xxxxxx xxxxxxxxx:
X. Kacala x. x.
XXXXXX
xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx lidové xxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Spieck. xx Xxxxx) Xxxxx. xx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X. F. Smith)
Corynebactericum xxxxxxxxxxxx (X. F. Xxxxx) Jensen
Tilletia contraversa Xüxx
Xxxxxxxx xxxx (Xxxx.) Xxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (X. X. Xxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx.) Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx amylovora (Xxxx.) Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Stev.
Puccinia horiana Xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Wakker) Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxx populea (Sacc.) Xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxx.) Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.) x. Xxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx pinastri (Xxxxxx.) Xxxxxxx
X. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx destructor Thorne
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Zell.
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx dipsaci (Xüxx) Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx Drury
Quadraspidiotus xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx molesta Xxxxx.
SEZNAM
chorob x xxxxxx xxxxxxx a plevelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX
X. Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Bur.
Polyspora xxxx Laff.
Chalara quercina Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxxx x okrasných xxxxxxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Wllw.1)
Aphelenchoides fragariae Xxxx. Xxx. xx xxxxxxxxxx
(xx plodech xx xxxxxx x xxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xüxx xx xxxxx a xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxx molesta Busck.
Tarsonemus xxxxxxxxx Xxxx. xx xxxxxxxxxx
(xx plodech xx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Coskil.1)
Quadraspidiotus xxxxxxxxxxx Xxxxx.1)
(Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
X. Xxxxxxx
Xxxxxxx xx. xxx. L.
Orobanche sp. xxx. L.
Anarsia xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx pomonella Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx vitifolii (Xxxxx) xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxx) Christie
Diartronomyia xxxxxxxxxxxx Ahlb.
Prodenia litura X. x Prodenia Xxxxxxxxxx Boisd
Sitophilus xxxxxxxxx X. (Calandra granaria X.)
Xxxxxxxxxx zea-mais Xxxxxx (Xxxxxxxx xxx-xxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxxxx xxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxx X.)
Xxxxxxxxxx grana xxxx Xx.
Xxxxxxxxx sp. Xxx.
Xxxxxxxxxxxx sp. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Oliv.
Tinea xxxxxxxx X.
Xxxxxxxx sp. xxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx F.
Balaninus xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxxxx cylindrus Xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx L.
Xylosandrus xxxxxxxx Xx xxx.
Xxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxx strobilella X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx
Xxxxxxxxxxx sp.
Paratetranychus xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx dominica X.
Právní xxxxxxx x. 15/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 16.10.1973.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/1974 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 18/2000 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 24.3.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) X xxxxxx xxxxxxxxxx * se xxxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxx jedinci. V xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx všechna vývojová xxxxxx xxxxxx.