Plné znění - 16/1974 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

16

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxxxxx 1973

x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 23. xxxx 1971 byla v Xxxxxxxxx sjednána Úmluva x potlačování protiprávních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Úmluva xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971 s xxxxxxxx x xxxxxx článku 14 xxxxxxxx 1.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval x xxxxxxxx x článku 14 xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxxxx ratifikační listina xxxx xxxxxxx dne 10. xxxxx 1973 x xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx amerických.

Na xxxxxxx svého článku 15 Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx dnem 26. xxxxx 1973 x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx xxxx 9. xxxx 1973.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek ministra:

Krajčír x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví

Státy, které xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx si, že xxxxxxxxxxx akty proti xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podkopávají xxxxxx xxxxxx světa v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx si, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx si, že xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx pachatele,

dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

1. Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxx proti xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx za xxxx, xxxxxxxx tento xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx; xxxx

x) umístí xxxx dá xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx, jakýmkoliv xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxx ohrozit xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx; xxxx

x) zničí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sloužící xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provozu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx za xxxx;

x) xxxxx informaci, o xxxxx xx, xx xxxx pravdivá, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx letu.

2. Xxxxxxx xxx spáchá xxxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) se xxxxxx spáchat xxxxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 tohoto xxxxxx,

x) xx spolčena s xxxxxx, xxxxx spáchá xxxx xx xxxxxx xxxxxxx některý takový xxxxxxx xxx.

Článek 2

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx:

x) letadlo xx xxxxxxx xx xxxx x kterékoliv xxxx xx okamžiku, kdy xxxxxxx jeho vnější xxxxx xxxx po xxxxxxxx a nastoupení xxxxxxxxxxx uzavřeny xx xx okamžiku, xxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem vyložení x xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx trvající xx xx xxxx, kdy xxxxxxxxx orgány převezmou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx;

x) letadlo xx xxxxxxx x xxxxxxx x době od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo posádkou xxx určitý xxx xx xx 24 xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx letu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx, xx xxx trestné xxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxxx přísné xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, xxxxx xxxx policejní.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. x), x), x) x x) odst. 1 článku 1 xxxx Úmluva xxxxx bez ohledu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx pouze xxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxx vzletu xxxx přistání xxxxxxx, xx skutečné, nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx,

x) xxxxxxx čin xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu xxx xxxxx registrace letadla.

3. Xxx xxxxxx xx xxxx. 2 tohoto xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. x), x), c) x e) xxxx. 1 článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v článku 9 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx. x), x), x) x x) xxxx. 1 článku 1 tato Xxxxxx neplatí, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx téhož xxxxx, xxx xxxxx stát xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v článku 9, pokud xxxxxxx xxx xxxxx spáchán, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx státu xxx xxxxxx státu.

5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx. d) xxxx. 1 článku 1 xxxx Xxxxxx platí xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Ustanovení odst. 2, 3, 4 x 5 xxxxxx xxxxxx platí také x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odst. 2 článku 1.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx stát učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx trestný xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto státu,

b) xxxx xxxxxxx xxx xxx spáchán xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx registrovaného x tomto xxxxx,

x) xxxx letadlo, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx jeho xxxxx x údajným xxxxxxxxxx, který xx xxxxx na xxxxxx,

x) xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx obchodní xxxxx, xx-xx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Každý smluvní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 písm. x), b) x x) a x článku 1 xxxx. 2, xxxxx xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx činy x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxx ze států xxxxxxxxx x odst. 1 tohoto xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxx vykonávanou x xxxxxxx x xxxxxxxx právem.

Xxxxxx 6

1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nachází, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxx x xxxx okolnosti xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx nebo xxxxxxxx jiná opatření x zajištění xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx trvat xxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušným zástupcem xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx-xx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xx vazby, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x článku 5 xxxx. 1 stát, jehož xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx - x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx zainteresované xxxxx, o xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx ve vazbě x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření, uvedené x odstavci 2 xxxxxx článku, neprodleně xxxxx xxx zjištění xxxxxxxx státům x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx stát, xx xxxxx území xx xxxxxx pachatel xxxxxxx, bude xxxxxxx, xxxxx ho xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx byl xxxxxxx xxx spáchán xx xxxx území, xx xxxxxxx, předložit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx smlouvy x xxxxxxxx, xxx existuje xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx zahrnou xxxxxxx xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx vydání xx každé xxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude požádán xxxxx smluvním xxxxxx, x xxxx nemá xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx povahy xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Vydání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státu, xxxxx xxx x vydání xxxxxxx.

3. Smluvní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, uznají trestné xxxx xxxx xxxxx xx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených zákonem xxxxx, xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxxx vydání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxx činů posuzován xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxx x xxxx xxxxx, ale xxx na xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxx. 1 xxxx. x), c) x x).

Xxxxxx 9

Smluvní xxxxx, xxxxx xxxxx organizace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, určí xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jurisdikci x bude xxx xxxx této Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx organizaci pro xxxxxxx letectví, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Smluvní xxxx xx xxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx účelem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 1.

2. Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx, umožní xxxxxxxxxxx xxxxx cestujícím a xxxxxxx co nejdříve, xxx to xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxx xxxxx si navzájem xxxxxxxxx v xx xxxxxxxx míře xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx zahájeným xx xxxx trestných xxxx. Xxxxx státu, xxxxx xxxx žádost xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx dotýkat závazků x kterékoliv jiné xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx smluvní xxxx, který se xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx se svým xxxxxxxx právem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x dispozici, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx státy uvedené x článku 5 xxxx. 1.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx sdělí v xxxxxxx xx svým xxxxxxxx právem xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx věc, xxxxx xx dispozici:

a) x xxxxxxxxxxx trestného xxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 10 xxxx. 2,

c) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx údajnému xxxxxxxxx x zvláště x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx řešení.

Článek 14

1. Jakýkoli xxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx jednoho x xxxx postoupen xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx požádání o xxxxxxxx strany nejsou x to xx xxxxxxxxx na organizaci xxxxxxxxx, může kterákoliv x těchto xxxxx xxxxxx spor Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora.

2. Xxxxx xxxx xxxx xxx podpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx předchozím odstavcem. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předchozím xxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxx výhradu.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, který xxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tuto výhradu xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx x Montrealu xx 8. xx 23. xxxx 1971 (xxxx Montrealská xxxxxxxxxx). Xx 10. říjnu 1971 bude Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nepodepíše xxxx Xxxxxx xxxx jejím xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx x xx kdykoliv xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska a Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxx po datu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Montrealské xxxxxxxxxx.

4. Pro ostatní xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x den vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx podle odstavce 3 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx dní xx xxxx uložení xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx podle xxxx, x xxxx dojde xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx vlády xxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx Úmluvy v xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Jakmile tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx XXX x x xxxxxxx s článkem 83 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx civilní letecké xxxxxxx (Xxxxxxx, 1944).

Článek 16

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx notifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Vypovězení nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx depozitární vlády xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx sedmdesát xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx čtyřech autentických xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském, ruském x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 16/1974 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 9.9.1973.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

138/2002 Xx. m. x., o Xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23.9.1971

x xxxxxxxxx xx 1.1.1993

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.