Plné znění - 14/1974 Sb.

14

VYHLÁŠKA

ze xxx 10. xxxxxxxx 1973

x Úmluvě x uznání x xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx

Xxx 15. xxxxx 1958 byla x Xxxxx sjednána Úmluva x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x Úmluvě xxxx xxxxxxx dne 24. xxxx 1970 x xxxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx, depozitáře Úmluvy.

Ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x dále xxxxxxxxx xxxxx:

Český xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x uznání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx

xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uznání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti k xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx účelu xxxxxx a xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx osvojeného xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx manželství x xxxxxxxxx xxxx 21 xxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx jiné xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, omezuje xx xxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezi příbuznými x xxxxxxx xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxx přezkoumání, jestliže:

1. xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx podle xxxx úmluvy xxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx a vykonatelnost xx xxxx možno xxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx případu x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zavinění x xxxxxx nevěděla xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxx;

3. ve xxxxx, xxx xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxxxx xxxxxx moci; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, i xxxx xx xxxxx proti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx;

4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které bylo xxxxxx v téže xxxx x mezi xxxxx stranami xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx ve xxxxx, x xxxx je xxxxx uplatňován, zahájeno xxxxxx v téže xxxx;

5. rozhodnutí zjevně xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx nárok uplatňován.

Článek 3

Podle xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

1. xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxx obvyklý xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx;

2. orgány xxxxx, xx jehož xxxxx měla osoba, xxxxx přísluší nárok xx xxxxxxx, svůj xxxxxxx xxxxx x xxxx zahájení xxxxxx;

3. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, buď xxxxxxxx, xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxx xx dovolává rozhodnutí xxxx navrhuje xxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje nezbytné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxxxxxx vykonatelnost rozhodnutí;

3. xxx-xx x rozhodnutí xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx opatření, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx uvedené v článku 2 a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 4.

Článek 6

Pokud není x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx vykonávací xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkon rozhodnutí.

Každé xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx stejnou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Bylo-li x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx navrhuje, nařízeno xxxxxxx výživného pravidelně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx splatné, xxx i xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx články pro xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx x placení xxxxxxxxx, xxxxxx některým xxxxxxx xxxxxxxx x článku 3.

Článek 9

Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx vydáno, bude xx xxxxxxx též x řízení x xxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx státy xx zavazují, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Článek 11

Xxxxx ustanovení xxxx úmluvy xxxxxx xxxxxx právu xxxxx, xxx přísluší nárok xx výživné, dovolávat xx jakéhokoliv jiného xxxxxxxxxx, použitelného xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx sídla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxxx xxxx smluvními xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx úmluva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vydaná xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

Článek 13

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx bez xxxxxxx na metropolitní xxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx jiných územích, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jím xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx listinou, která xxxx uložena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx území, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx státem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx učinil, x státy, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Prohlášení o xxxxxxx bude uloženo x nizozemského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxx xxxxx každému smluvnímu xxxxx diplomatickou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Tato xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zasedání Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém.

Podléhá ratifikaci x ratifikační listiny xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx.

X xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx protokol, jehož xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Tato úmluva xxxxxxx v platnost xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 15.

Xxx xxxxx signatární xxxx, xxxxx xxxxxx ratifikuje xxxxxxx, vstoupí tato x platnost šedesátým xxxx xx uložení xxxx ratifikační listiny.

V xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xx xxxx uložení xxxxxxxxxx o xxxxxxx.

Článek 17

Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx konference x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém, xxxx x xxxx xxxxxx přistoupit. Stát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx listinou, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státem x xxxxxx, xxxxx prohlásil, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dnem xx xxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které prohlásily, xx tento přístup xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opis.

Listina o xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx poté, xx tato úmluva xxxxxxxxx podle článku 16 x xxxxxxxx.

Článek 18

Každý smluvní xxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo ratifikaci xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxx xxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx nárok xx výživné.

Stát, xxxxx xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx vydaná xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dána xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, které přísluší xxxxx xx xxxxxxx.

Článek 19

Xxxx xxxxxx xxxx x platnosti xxx xxx od xxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku 16 xxxxxxxx xxxxx. Xxxx lhůta xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dalších xxx xxx, xxxxx xxxxxx vypovězena.

Výpověď je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx jen xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x oznámení, xxxxxxxx xxxxx článku 14 odstavce 2.

Xxxxxxx je účinnou xxxxx pro stát, xxxxx xx oznámil. Xxx xxxxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx úmluva x platnosti.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxx 1958, v xxxxxxx xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxx jeden xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx státům, které xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 14/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.11.1970.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

132/1976 Sb., x xxxxxx o uznávání x výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 1.8.1976

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.