Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.11.1970.
14
VYHLÁŠKA
ze xxx 10. xxxxxxxx 1973
x Úmluvě x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti k xxxxx
Xxx 15. xxxxx 1958 xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Úmluva x uznání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 24. xxxx 1970 u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx
|
xxx 29. xxxxxxxx 1970
|
|
Xxxxxxx
|
xxx 10. února 1971
|
|
Xxxxxxxxx
|
xxx 13. dubna 1971
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
xxx 6. xxxxxx 1971
|
|
Xxxxxx
|
xxx 5. xxxxxx 1972
|
|
Rakousko
|
dne 4. července 1972
|
|
Švédsko
|
dne 2. října 1972
|
|
Finsko
|
dne 16. xxxxx 1972
|
|
Norsko
|
dne 11. října 1972
|
|
Xxxxxx
|
xxx 29. listopadu 1972
|
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXX
x uznání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxx
Xxxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx x tomu xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx o žalobách xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž předmětem xx nárok xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx osvojeného xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx toto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx 21 xxx.
Xxxxxxxx-xx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx povinnost.
Tato xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x prohlašují xx xxxxxxxxxxx v ostatních xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže:
1. xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx úmluvy příslušným;
2. xxxxxxxx strana xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx o xxxx rozhodl, řádně xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx, vydaná pro xxxxxxxx, xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx rozhodnutí dojde x přihlédnutím ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx strana xxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx nebo xx v xxx xxxxxxx xxxxx;
3. ve xxxxx, kde xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx rozhodnutí vydal;
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x téže xxxx x mezi xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx x xxxxx mohou xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, x němž xx xxxxx uplatňován, zahájeno xxxxxx x téže xxxx;
5. rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx uplatňován.
Xxxxxx 3
Podle této xxxxxx jsou k xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx příslušné tyto xxxxxx:
1. xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx řízení;
2. xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx xxx, xx xx vyjádřila x xxxxxxxx, xxx xxxxxx v otázce xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx, xxxxx xx dovolává xxxxxxxxxx xxxx navrhuje jeho xxxxx, musí xxxxxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro důkaz xxxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí;
3. xxx-xx x rozhodnutí xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx řádné doručení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx x xxxx úmluvě xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx platnost x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx-xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx některým xxxxxxx xxxxxxxx v článku 3.
Článek 9
Strana, xxxxx xxxx přiznána xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxx o xxxxxx rozhodnutí.
V xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx skládat xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepotřebují xxxxxxx xxxxxxx ověření xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Smluvní státy xx zavazují, že xxxxxxx xxxxxx peněžních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxx xxxxxx právu xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx základě vnitrostátního xxxxx xxxx sídla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxxx vydaná xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výživném x xxxxxxxxxxx cizí xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx bude o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx.
Článek 14
Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na metropolitní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx-xx xx smluvní xxxx, xxx xxxxxx platila xx xxxxx jiných xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jím xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx listinou, která xxxx uložena u xxxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Prohlášení x xxxxxxx bude uloženo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opis.
Xxxxxx 15
Tato xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zasedání Xxxxxxx xxxxxxxxxx o mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx.
X uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 15.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tato x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx.
X xxxxxxxxx podle článku 14 xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx šedesátým xxxx xx xxxx uložení xxxxxxxxxx x přijetí.
Článek 17
Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x této xxxxxx přistoupit. Xxxx, xxxxx xx přeje xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx listinou, xxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx zašle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x platnost mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, který xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx přistupujícím xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které prohlásily, xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx, které zašle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 16 x platnost.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx x xx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nárok xx výživné.
Stát, xxxxx xxxxxxx xxxx výhrady, xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx úmluva xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dána na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxx xxxx v platnosti xxx xxx od xxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku 16 xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxx xxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx této úmluvy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nejpozději 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty nizozemskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx 2.
Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx pro stát, xxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx smluvní xxxxx zůstane xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Haagu xxx 15. xxxxx 1958, x jediném xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx ověřený xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, zastoupených xx osmém xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx později.
Právní xxxxxxx x. 14/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.11.1970.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
132/1976 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxx x výkonu rozhodnutí x xxxxxxxxxx povinnosti
s xxxxxxxxx xx 1.8.1976
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.