Plné znění - 14/1974 Sb.

14

VYHLÁŠKA

ze xxx 10. xxxxxxxx 1973

x Úmluvě x uznání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx

Xxx 15. xxxxx 1958 xxxx v Xxxxx sjednána Xxxxxx x uznání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx byla xxxxxxx xxx 24. xxxx 1970 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx, depozitáře Xxxxxx.

Xx xxxxxx ustanovení xxxxx článku 17 vstoupila Úmluva x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxx uvedenými xxxxx:

Český xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXX

x uznání a xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx

xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uznání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx vztazích mezi xxxxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo osvojeného xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx toto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 21 xxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx vyživovací xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vyživovací xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx příbuznými x pobočné xxxxx.

Článek 2

Rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx smluvních xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přezkoumání, jestliže:

1. xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, byl podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxx práva xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo zastoupena; xxxxxx x vykonatelnost xx však možno xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx případu x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xx x xxx xxxxxxx xxxxx;

3. ve xxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci; předběžně xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášena za xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx proti xxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx státě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxxxxxx neodporuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx x výkon mohou xxx xxxxxxxx, jestliže xxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxx ve státě, x němž je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx;

5. xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

1. xxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx řízení;

2. xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx přísluší xxxxx xx xxxxxxx, svůj xxxxxxx xxxxx v xxxx zahájení řízení;

3. xxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xx osoba xxxxxxx xxxxxxx podrobila, xxx xxxxxxxx, xxxx tím, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, bez xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Strana, xxxxx xx dovolává rozhodnutí xxxx navrhuje xxxx xxxxx, xxxx předložit:

1. xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí;

3. xxx-xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx opatření, xxxx xxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx i xxxxxxx, xxxxxxxxxxx řádné doručení xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 x na xxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 4.

Xxxxxx 6

Pokud xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx je výkon xxxxxxxxxx navrhován.

Xxxxxx 7

Bylo-li v xxxxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opakujícími xxxxxxxx, xxxxxx xx výkon xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx již xxxxxxx, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx články pro xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx také xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x placení xxxxxxxxx, vydaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 3.

Článek 9

Xxxxxx, které xxxx přiznána bezplatná xxxxxx pomoc ve xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bude xx požívat též x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxx třeba xxxxxxx xxxxxxx za procesní xxxxxxx.

Xxxxxxx předložené v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepotřebují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 10

Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx právu osoby, xxx přísluší xxxxx xx výživné, dovolávat xx jakéhokoliv jiného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx základě vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx provádějícího xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nizozemské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x prohlašovat cizí xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxx smluvní xxxxx.

Článek 14

Tato xxxxxx xx vztahuje xxx xxxxxxx xx metropolitní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, xxx úmluva xxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zajišťovány, xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx území, xxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxx prohlášení xxxxxx, x xxxxx, které xxxxxxxxxx, xx prohlášení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx bude uloženo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx xxxx ověřený xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx xxxxxx xx otevřena k xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ratifikační listiny xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 15.

Xxx xxxxx signatární xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x platnost xxxxxxxxx xxxx xx uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx šedesátým xxxx xx datu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx zastoupen xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx si přeje xxxxxxxxxx, xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx cestou její xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státem x xxxxxx, xxxxx prohlásil, xx xxxxxxx přijímá, xxxxxxxxx dnem po xxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx pouze ve xxxxxxxx mezi přistupujícím xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které prohlásily, xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které zašle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opis.

Listina x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 16 x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx ratifikaci xxxx xxxxxx, xxxx xxx přístupu x xx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a výkon xxxxxxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx pobytu xxxxx, xxxxx přísluší xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxx, který xxxxxxx xxxx výhrady, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx příslušnost xx dána xx xxxxxxx xxxxx pobytu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na výživné.

Xxxxxx 19

Xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx uvedeného v xxxxx článku 16 xxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xx státy, které xx xxxxxxxxxx nebo x xx přistoupí xxxxxxx.

Xxxxxxxx této xxxxxx xx prodlužuje mlčky xxxx na dalších xxx let, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nejpozději 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx jen xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, učiněném xxxxx článku 14 xxxxxxxx 2.

Xxxxxxx xx účinnou xxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxx ostatní xxxxxxx xxxxx zůstane úmluva x xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 15. dubna 1958, x jediném xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Nizozemí x xxxxx jeden xxxxxxx xxxx xxxx předán xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xx xxxxx, zastoupených xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx později.

Xxxxxx xxxxxxx x. 14/1974 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.11.1970.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

132/1976 Xx., o xxxxxx o uznávání x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.8.1976

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.