Plné znění - 14/1974 Sb.

14

XXXXXXXX

xx xxx 10. xxxxxxxx 1973

o Úmluvě x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx

Xxx 15. xxxxx 1958 byla x Xxxxx sjednána Úmluva x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxx x přístupu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx dne 24. xxxx 1970 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, depozitáře Xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

ÚMLUVA

o uznání x xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx

xxxxxx snahou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx povinnosti k xxxxx,

xxxxxxxx se uzavřít x xxxx účelu xxxxxx x xxxxxxx xx xx následujících xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx zajistit xx vztazích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a výkon xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx manželského, xxxxxxxxxxxxx xxxx osvojeného xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx toto xxxx xxxxxxxxxx manželství x xxxxxxxxx věku 21 xxx.

Xxxxxxxx-xx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se jiné xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx povinnost.

Tato xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezi příbuznými x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydaná x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přezkoumání, xxxxxxxx:

1. xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx, byl xxxxx xxxx xxxxxx příslušným;

2. xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx práva xxxxx, xxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx, řádně xxxxxxxxxx xxxx zastoupena; xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, jestliže orgán xxxxxxxxxxxx rozhodnutí dojde x přihlédnutím ke xxxx okolnostem xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zavinění o xxxxxx nevěděla xxxx xx x xxx xxxxxxx hájit;

3. ve xxxxx, xxx xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxx; předběžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, i xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x vykonávána xx státě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxx stranami xx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx; uznání x výkon xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve státě, x němž xx xxxxx xxxxxxxxxx, zahájeno xxxxxx x téže xxxx;

5. xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x němž xx nárok xxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx této xxxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

1. xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx povinná xxxxxxx xxxx obvyklý xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2. xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx měla xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výživné, svůj xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

3. xxxxx, xxxxx příslušnosti xx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx tím, xx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx navrhuje xxxx xxxxx, xxxx předložit:

1. xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx pravosti;

2. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3. xxx-xx o rozhodnutí xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx opatření, jímž xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkon rozhodnutí xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 4.

Xxxxxx 6

Pokud xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, řídí xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx stejnou platnost x xxxxx účinky, xxxx xxxxx xx xxxxx příslušný xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxx-xx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx platbami, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx i pro xxxxxx splatné v xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx články xxx xxxxxx a výkon xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx měnící xxxxxxxxx x placení xxxxxxxxx, vydaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 3.

Xxxxxx 9

Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx, kde bylo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx x řízení x xxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxx skládat xxxxxxx za procesní xxxxxxx.

Xxxxxxx předložené x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepotřebují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx převod xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx.

Článek 11

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx přísluší xxxxx xx výživné, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, použitelného na xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, ať již xx základě vnitrostátního xxxxx xxxx sídla xxxxxx provádějícího xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vydaná xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Každý smluvní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výživném x prohlašovat cizí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx bez xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxx-xx xx xxxxxxx stát, xxx xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxx nebo v xxxx jiných xxxxxxx, xxxxxxx mezinárodní vztahy xxxx jím zajišťovány, xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opis.

Toto prohlášení xxxx xxx účinnost xxx nemetropolitní území, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx státem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, které xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx bude uloženo x nizozemského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxx xxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ověřený xxxx.

Xxxxxx 15

Tato xxxxxx xx otevřena k xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx zastoupeny xx xxxxx zasedání Xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx.

X uložení každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx protokol, jehož xxxxxxx xxxx bude xxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxx xx signatárních xxxxx.

Článek 16

Xxxx úmluva xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx čtvrté ratifikační xxxxxxx podle článku 15.

Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx uložení xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxx, xxxxx nebyl zastoupen xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx si přeje xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx listinou, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opis.

Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx prohlásil, xx přístup xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x smluvními xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx přístup xxxxxxxxx. Toto prohlášení xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx až xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 x xxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx přístupu k xx, učinit xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxx, xxxxx xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx místa xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na výživné.

Xxxxxx 19

Tato xxxxxx xxxx x platnosti xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku 16 xxxxxxxx xxxxx. Xxxx lhůta xxxx od xxxxxx xxxx rovněž xxx xx xxxxx, xxxxx xx ratifikují xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx prodlužuje mlčky xxxx na xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxx oznámit xxxxxxxxxx 6 měsíců xxxx xxxxxxxxx lhůty nizozemskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx může být xxxxxxx xx území xxxx xxx xx xxxxxxx území, xxxxxxx x oznámení, xxxxxxxx xxxxx článku 14 odstavce 2.

Xxxxxxx xx účinnou xxxxx xxx xxxx, xxxxx xx oznámil. Xxx ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxx x Haagu xxx 15. xxxxx 1958, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zasedání Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx státům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 14/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.11.1970.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

132/1976 Xx., x xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx povinnosti

s xxxxxxxxx od 1.8.1976

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.