Plné znění - 236/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 15. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bulharskou xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxxx 1967, vyhlášená xxx č. 92/1969 Sb.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx xx přáním prohlubovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x omezit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx obchod x xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx původu,

xx xxxxxxx takto:

Xxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumějí xxxxxx, choroby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx karanténní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx x příloze xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx změny xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnost 60 xxx po xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výskytu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxx objektů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dodržovaly při xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx") x území xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy státu xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Dovoz, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx se bude xxxxxxxxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hobliny, xxxxxx, xxxxx, umělé xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx organismy nerozmnožují x xxx musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nebo xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx opatřena xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vydaným xxxxxxx xxxxxx karantény x ochrany xxxxxxx x potvrzujícím, xx xxxxx xx prosto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doprovázející xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, francouzsky nebo xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx provedeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jej xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx karanténních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxx karanténních předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxxx orgány států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nařídit xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx písemně xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxx případech xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx pomoc x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx

X xxxxxxxxx přepravy x xxxxxxx rizika xxxxxxxxx karanténních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby služební xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx potřeby x xxxx xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Postup a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezí xxxxxxxxx xxxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jednotlivý xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx konat xxxxxxxx xxxxxx.

Porady se xxxxx xxxxx střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republice. Xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx po vzájemné xxxxxx.

Xxxxxxx na xxxxxx x pobyt xxxxx xxxxxxxxxxxxx nese xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx této dohody, xxxx

x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky,

x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Bulharské republiky.

Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx při plnění xxxx xxxxxx x xxxxxx styku x xxxxx k xx xxxxxxxx prováděcí ujednání.

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků, xxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx pozdější xxxx x xxxxx schválení.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 5 xxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxx, xxxxx xx jedna ze xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Dnem xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx pozbude platnosti xx vztahu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluva mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Bulharské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin před škůdci, chorobami a plevely (Xxxxx, 1. listopadu 1967).

Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1995 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

SKUPINA X

Xxxxxxxxxxxx, Ricketsie, Xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Apple chat xxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx spot xxxxx 2)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxx little xxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxx xxx top xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxx (american) 2)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) 2)

Xxxxx xxxxxx net 2)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx virus

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mottle xxxxx 2)

Xxxxxx xxxx roll virus 2)

Xxxxxx stem xxxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxx spindle xxxxx "xxxxx"

Chrysanthemum stunt xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx

Peach xxxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

Rose wilt xxxxxxx 2)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spieck. xx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Brown) - Xxxxx xx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx pupuli Xxxx

Xxxxxxx cancerogena Xx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxxxx

Xxxxxxx amylovora (Xxx.) Xxx et xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (E. X. Smith) Jensen

Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Henn.

Xxxxxxxxx xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx endobioticum (Xxxxxx.) Xxxx.

Endothia parasitica (Xxxx.) Xxx xx Xxx.

Hypoxylon xxxxxxxx (Xxxx) Mill.

Marssonina xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx (Wagner) Xxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Nis. xx Miy

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx) Xxxxxx

Xxxxxxxx pini Xxxx xx Xxxxxx

Verticillium xxxxxxxxx X. xx X.

Phytopthora fragariae Xxxxxxxx

Háďátka 1)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

Aphelenchoides xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Stone

Xxxxxxxxxxx xxx.

Hmyz

Xxxxxxxxxx scricorne X.

Xxxxxxxxxxx dominica X.

Popillia xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Cacoeciomorpha pronubana (Xxx.)

Laspeyresia molesta Xxxx.

Leucaspis xxxxxxxx Xxxx 1)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. 1)

Xxxxxxxxxx Spp.

Rhagoletis xxxxxxxxx Walsch.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

Calbsobruchus xxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Plevele (x xxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx X.

Ambrosia xxxxxxx X.

Xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Cenchrus xxxxxxxxxxx X.

Sorgum xxxxxxxxx (X.) Pers.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx MB.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx (L.) XX.

Xxxxxxx spp.

Xxxxxxxxxx xxx. (xxxxx XX. xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx C.M.A.

Abutilon xxxxxxxxxxxx Xxx.

Xxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx Nutt.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Huds.

Xxxxxxxxx xxx.

SKUPINA X

Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx

Apple xxxxxxxxxxxxx (Mycoplasma) 2)

Xxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Currant xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mosaic xxxxx

Poplar xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2)

Xxxx Xxx xxxxx 2)

Xxxxxxxxx xxx-xxxx xxxxx 2)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx 2)

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx

Xanthomonas xxxxxxxxx (Wakker, Xxx.)

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx japonicum Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx linorum (Wr.)

Xxxxxxx 1)

Xxxxxxxxxx elongatus (Xx Xxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxx.)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

Xiphinema xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx

Xxxxxxxxx americanum Xxxx

Roztoči

Steneotarsonemus pallidus (Xxxxx)

Acarus xxx.

Xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx xxx.

Glyciphagus xxx.

Xxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxx xxx.

Carpophilus xxx.

Xxxxxxxxxx pharaonis X.

Viteus xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx spp.

Xxxxxxxxxx cunea Drury

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxx.

Xxxxxxxx xxx.

Právní xxxxxxx č. 236/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.5.1996.

Xx xxx účinnosti právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 236/96 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 1.5.2004.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.