Plné znění - 236/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 15. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bulharskou xxxxxxxxxx Úmluva mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx škůdci, chorobami x xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx pod č. 92/1969 Sb.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany",

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rostlin,

xx xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx karanténních škodlivých xxxxxxxxx x omezit xxxxxx vznikající jejich xxxxxxxxx,

jakož i xxxxxxxx xxxxxxxx obchod x xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, choroby xxxxxxx x plevele xxxxxxxxx xxxx karanténní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx, xxxxx jsou x příloze xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxx obou smluvních xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých organismů xxxxx xxxx doplňovat.

Xxxx změny xxxx xxxxxxx xxxxx oznámeny xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany diplomatickou xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 60 xxx xx tomto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx každoročně, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx, vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx škodlivých organismů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektů xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dodržovaly při xxxxxx x průvozu xxxxx, sadby x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx") z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx státu xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx smluvní strany x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx strany se xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hobliny, xxxxxx, xxxxx, umělé xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jež xxxx xxx prosty xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídce, xxxxxxxx x území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčením, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx x potvrzujícím, xx xxxxx xx prosto xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doprovázející xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a vyplněné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinolékařské podmínky.

Xxx xxxxxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nařídit xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx písemně xxxxxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podle svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx pomoc x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ujednání.

Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou

X xxxxxxxxx xxxxxxxx x snížení rizika xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, optické xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx potřeby x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx prováděné xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů bezpečnosti xxxxx.

Postup x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx konat společné xxxxxx.

Porady se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx.

Náklady na xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxx gestory xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx

x české xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství Xxxxx republiky,

x xxxxxxxxx strany Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx dohody v xxxxxx styku a xxxxx k xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.

Xxxxxx otázky, které xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků, xxxxxx otázky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxxxxx x jiných mezinárodních xxxxx, xxxxx uzavřely.

Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx pozdější xxxx x xxxxx schválení.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu 5 xxx x xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx o dalších 5 let, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šest měsíců xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx xx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluva mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Bulharské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin před škůdci, chorobami a plevely (Xxxxx, 1. xxxxxxxxx 1967).

Xxxx v Xxxxx xxx 15. listopadu 1995 ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.

SKUPINA A

Xxxxxxxxxxxx, Ricketsie, Xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxx chat xxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxx xxxxx xxxxxxxx virus

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2)

Xxxxxx xxxx spot xxxxx

Xxxxxx xxxxx ring xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx virus 2)

Xxxxxx mop top xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxx (american) 2)

Xxxx xxxx pattern xxxxx (american) 2)

Xxxxx xxxxxx xxx 2)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx rusty xxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx virus 2)

Xxxxxx spindle tuber "xxxxx"

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx

Peach xxxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxx vein yellowing xxxxx

Xxxx wilt xxxxxxx 2)

Xxxxxxxx

Corynebacterium xxxxxxxxxxx Xxxxxx. et Xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

Xanthomonas xxxxxxxxxx (Xxxxx) - Xxxxx xx Burkholder

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxxxx

Xxxxxxx amylovora (Xxx.) Xxx et xxx.

Bacterium xxxxxxxx X. F. Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (E. X. Smith) Xxxxxx

Mykózy

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Stev.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxx lini Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx fagacearum Xx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx endobioticum (Xxxxxx.) Xxxx.

Xxxxxxxx parasitica (Xxxx.) Xxx xx Xxx.

Hypoxylon xxxxxxxx (Xxxx) Xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx (Wagner) Sav.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxx. xx Xxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx) Petrak

Xxxxxxxx pini Funk xx Xxxxxx

Verticillium xxxxxxxxx R. xx X.

Phytopthora xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxx 1)

Aphelenchoides xxxxxxxxx Ritz.

Aphelenchoides xxxxxxx Xxxxxxxx

Ditylenchus xxxxxxxxxx Th.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx

Meloidogyne xxx.

Xxxx

Lasioderma xxxxxxxxx X.

Rhizopertha dominica X.

Popillia xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Cacoeciomorpha xxxxxxxxx (Xxx.)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxx japonica Xxxx 1)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. 1)

Xxxxxxxxxx Xxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ahlb.

Xxxxxxx (v xxxxx)

Ambrosia xxxxxxxxxxxxxx X.

Xxxxxxxx xxxxxxx X.

Setaria xxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.

Xxxxxx xxxxxxxxx (X.) Pers.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx MB.

Xxxxxxxxxxx repens (X.) XX.

Cuscuta xxx.

Xxxxxxxxxx xxx. (kromě XX. xxxxxxxxxxx)

Lagedium xxxxxxxxx C.M.A.

Abutilon xxxxxxxxxxxx Med.

Xxx xxxxxxxxx Pursh.

Xxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Orobanche xxx.

SKUPINA X

Mykoplasmy, Xxxxxxxxx, Xxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Currant xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxxxxxx necrosis (Xxxxxxxxxx) 2)

Grapevine veinbanding xxxxx 2)

Cucumber xxxxx mottle mosaic xxxxx

Xxxxxx mosaic xxxxx

Grapevine xxxx xxxx virus 2)

Xxxx Xxx virus 2)

Xxxxxxxxx fan-leaf xxxxx 2)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx virus 2)

Raspberry buschy xxxxx virus 2)

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Coerper

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxx.)

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.)

Xxxxxxx 1)

Longidorus xxxxxxxxx (Xx Xxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxx.)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

Ditylenchus xxxxxxx Xxxx

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx pallidus (Xxxxx)

Acarus spp.

Xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxx spp.

Hmyz

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxx xxx.

Carpophilus xxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.

Viteus xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx spp.

Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Hbn.

Xxxxxxxx xxx.

Právní xxxxxxx x. 236/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.5.1996.

Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 236/96 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.