Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.05.1996 do 31.10.2004.
236
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxx x platnost xxxx 11. xxxxxx 1996. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bulharskou xxxxxxxxxx Úmluva xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx lidové republiky x spolupráci xx xxxxx ochrany xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x plevely xx xxx 1. listopadu 1967, xxxxxxxxx xxx č. 92/1969 Sb.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x ochrany rostlin
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Bulharské xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx strany",
řídíce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx karanténních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a omezit xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx,
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výměnu osiva, xxxxx x zboží xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rostlin x xxxxxxx vyhlášené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x příloze xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx změny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnost 60 xxx po xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx orgány států xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx, vyměňovat informace x xxxxxxx a xxxxxxxxx škodlivých organismů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxx dodržovaly při xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx") z xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Dovoz, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx budou xxxx obalový materiál xxxxxxxxx hobliny, xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jež musí xxx prosty xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx používané x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx zásilka zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídce, xxxxxxxx z území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx opatřena xxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčením, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů považovaných xx karanténní xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doprovázející xxxxxxx musí být xxxxxxxx a vyplněné xxxxxxxx, francouzsky xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jej xxxx xxxxxxxxx.
Příslušné xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran mají xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jednotlivých zásilek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podmínky.
Xxx reexportu rostlin x rostlinného xxxxx xx rostlinolékařské osvědčení xxx reexport xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx karanténních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx převzetí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo nařídit xxxx vhodná xxxxxxxx, x xxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx odbornou, xxxxxxxxxx x xxxxx pomoc x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx karantény x ochrany rostlin, x to xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xxx xxx jejich xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx zprávy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx karantény x xxxxxxx rostlin, xxxxxxxx x jejich xxxxx.
Xxxxxx 9
X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx karanténních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx zajistí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx potřeby a xxxx pomůcky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx.
Postup x xxxxx podmínky rostlinolékařských xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jednotlivý případ.
Xxxxxx 10
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx konat xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx x Xxxxx republice x Bulharské xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx x pobyt xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx, xxxx
x české xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxxxx strany Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x potravinářského xxxxxxxx Bulharské xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx plnění xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx k xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.
Xxxxxx otázky, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx žádoucích xxxxxxxx, xxxxxx otázky xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx nedotýkají xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx pozdější nóty x tomto schválení.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu 5 let x xxxx dále automaticky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx platnosti.
Článek 14
Xxxx vstupu xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluva mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Bulharské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin před škůdci, chorobami a plevely (Xxxxx, 1. xxxxxxxxx 1967).
Xxxx x Praze xxx 15. listopadu 1995 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x bulharském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxx republiky:
Ing. Xxxxx Xxx v. r.
místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx vládu Bulharské xxxxxxxxx:
Xx. Vasil Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx
XXXXXXX A
Xxxxxxxxxxxx, Ricketsie, Xxxx
Grapevine xxxxxxxxxxx xxxxx (Micoplasma) 2)
Xxxxx chat xxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)
Xxxxxxxxx pierce xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)
Pea xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx spot xxxxx 2)
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx
Xxxxxx black xxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx 2)
Xxxxxx xxx top xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) 2)
Xxxx lino pattern xxxxx (american) 2)
Xxxxx golden xxx 2)
Barley stripe xxxxxx virus
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx 2)
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2)
Prunus xxxx xxxxxxx xxxxx 2)
Xxxxxx xxxxxxx tuber "xxxxx"
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
Potato xxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx virus 2)
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx 2)
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spieck. et Xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) - Xxxxx et Burkholder
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ur.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.) Xxx xx xxx.
Bacterium xxxxxxxx X. X. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X. X. Smith) Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxx lini Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Br.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx.) Xxxx.
Endothia xxxxxxxxxx (Xxxx.) Xxx et Xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx) Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx) Xxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx maydis Xxx. xx Xxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx) Xxxxxx
Xxxxxxxx pini Xxxx xx Xxxxxx
Verticillium xxxxxxxxx X. et X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxx 1)
Aphelenchoides xxxxxxxxx Xxxx.
Aphelenchoides xxxxxxx Christic
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Stone
Xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxx
Lasioderma xxxxxxxxx X.
Rhizopertha dominica X.
Xxxxxxxx japonica Xxxx.
Phthorimaea xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx pronubana (Xxx.)
Laspeyresia xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1)
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Comsp. 1)
Xxxxxxxxxx Spp.
Rhagoletis xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxxxx chrysanhtemi Ahlb.
Plevele (v xxxxx)
Ambrosia xxxxxxxxxxxxxx L.
Ambrosia xxxxxxx L.
Setaria xxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxxxx (X.) Pers.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx (X.) XX.
Cuscuta xxx.
Xxxxxxxxxx xxx. (kromě XX. xxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.X.X.
Abutilon xxxxxxxxxxxx Xxx.
Iva xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxx xxx.
SKUPINA B
Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx
Apple xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)
Xxxx xxxxxxx (Mycoplasma) 2)
Xxxxxxx reversion xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)
Xxxxxxxxx necrosis (Xxxxxxxxxx) 2)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 2)
Xxxxxxxx xxxxx mottle mosaic xxxxx
Poplar xxxxxx xxxxx
Grapevine leaf xxxx xxxxx 2)
Xxxx Pox virus 2)
Xxxxxxxxx xxx-xxxx xxxxx 2)
Xxxxxxxxx xxxxxx wood virus 2)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx 2)
Xxxxxxxxx xxxx curl xxxxx (xxxxxxxx)
Strawberry xxxxx petal
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx virus
Xxxxxxxx
Pseudomonas xxxxxxxx Coerper
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Wakker, Xxx.)
Mykózy
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Shir.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Wr.)
Xxxxxxx 1)
Xxxxxxxxxx elongatus (Xx Man)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Mikol.)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Cobb.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Kuhn
Xiphinema xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx
Xiphinema xxxxxxxxxx Xxxx
Roztoči
Xxxxxxxxxxxxxxxx pallidus (Xxxxx)
Xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx spp.
Tyrophagus xxx.
Xxxxxxxxxxx spp.
Xxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx spp.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxx.
Xxxxxxxx spp.
Informace
Právní xxxxxxx x. 236/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.5.1996.
Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 236/96 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.
1) a) X škůdců xxxxxxxxxx x textu xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx vývojových xxxxxxxx.
x) Xxx xxxxxxxx škůdců skupiny X nedá inspektor xxxxxxx x celnímu xxxxxxxxxx.
x) Xxx zjištění škůdců xxxxxxx X uvede xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx, přečištění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přednostní xxxxxxxxxx.
2) X xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xx posuzuje xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, sazenice, xxxxx, xxxxx, xxxx).
x) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxx zjištění xxxxxx xxxxxxx A xxxx inspektor souhlas x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
c) Xxx xxxxxxxx škůdců skupiny X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zboží a xxxxxxxx propuštěny do xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx další xxxxxxxx, x to xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skladování x přednostní zpracování.