Plné znění - 236/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 15. xxxxxxxxx 1995 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x spolupráci na xxxxx karantény x xxxxxxx rostlin.

Dohoda xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Bulharskou xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky x spolupráci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx škůdci, xxxxxxxxx x xxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 92/1969 Sb.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx",

řídíce xx přáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci na xxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx,

ve xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx i xxxxxxxx vzájemný obchod x xxxxxx osiva, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx původu,

xx xxxxxxx takto:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismy xxxxxxxx xxxxxx, choroby xxxxxxx x plevele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x příloze této xxxxxx.

Příslušné xxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx 60 xxx po xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 1. xxxxx, xxxxxxxxx informace x výskytu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxx objektů xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx příslušné orgány x xxxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx rostlinného xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx") x xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x karanténě x xxxxxxx xxxxxxx.

Dovoz, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídce xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany budou xxxx xxxxxxx materiál xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx hmoty x xxxx xxxxxxxxx, xx nichž se xxxxxxxx organismy nerozmnožují x xxx xxxx xxx prosty xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx prostředky používané x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlinolékařské prohlídce xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxx být pečlivě xxxxxxxxx x podle xxxxxxx dezinfikovány.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídce, xxxxxxxx x území xxxxx jedné smluvní xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčením, xxxxxxx xxxxxxx služby karantény x xxxxxxx xxxxxxx x potvrzujícím, že xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx dovozce.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doprovázející xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, francouzsky nebo xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx provedeny xxxxxxxxxxxxxx službou jej xxxx neplatným.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxx.

Xxx reexportu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxxxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx karanténních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx převzetí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx vhodná xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx pomoc x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx

X urychlení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx rostlinolékařské prohlídky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx potřeby x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx práce x dále xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxx.

Postup a xxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jednotlivý xxxxxx.

X řešení xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených s xxxxxxxxxx této dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx společné xxxxxx.

Porady xx xxxxx konat xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx porady xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx x pobyt xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxx této dohody, xxxx

z xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství Xxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxxxx strany Ministerstvo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Bulharské republiky.

Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx styku a xxxxx k xx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx žádoucích xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx dobu 5 xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxx, pokud xx jedna ze xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluva mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Bulharské lidové republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin před škůdci, chorobami a plevely (Xxxxx, 1. listopadu 1967).

Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1995 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX A

Mykoplasmosy, Ricketsie, Xxxx

Grapevine xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxx chat xxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxxxxxx pierce disease (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxx xxxxx xxxxxxxx virus

Xxxxxxxxx xxxx spot xxxxx 2)

Tomato xxxx xxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxx mop xxx xxxxx

Xxxxx mosaic xxxxx (xxxxxxxx) 2)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) 2)

Xxxxx xxxxxx net 2)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx

Cherry xxxxxxxx xxxxx mottle xxxxx 2)

Cherry xxxx roll virus 2)

Prunus xxxx xxxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxx"

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx

Peach xxxxxxx xxxxx 2)

Xxxxxx vein xxxxxxxxx xxxxx

Rose xxxx xxxxxxx 2)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. xx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) - Xxxxx xx Burkholder

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx

Xxxxxxx cancerogena Xx.

Xxxxxxxxxxx vesicatoria (Xxxxxx) Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx.) Win xx xxx.

Bacterium xxxxxxxx X. X. Smith

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X. X. Xxxxx) Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxx xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx fagacearum Xx.

Xxxxxxxxxxxx lagerbergii Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx endobioticum (Xxxxxx.) Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxx.) And xx Xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx) Mill.

Marssonina xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx (Wagner) Xxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx maydis Xxx. xx Miy

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx) Petrak

Xxxxxxxx xxxx Funk xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xx X.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxx 1)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ritz.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Christic

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Stone

Meloidogyne xxx.

Xxxx

Xxxxxxxxxx scricorne X.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.

Popillia japonica Xxxx.

Xxxxxxxxxxx operculella Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx pronubana (Xxx.)

Xxxxxxxxxxx molesta Xxxx.

Xxxxxxxxx japonica Xxxx 1)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Comsp. 1)

Xxxxxxxxxx Xxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Walsch.

Acanthoscelides xxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxxx chrysanhtemi Ahlb.

Xxxxxxx (x xxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx X.

Xxxxxxxx xxxxxxx X.

Xxxxxxx xxxxxx Herr.

Cenchrus xxxxxxxxxxx X.

Sorgum xxxxxxxxx (X.) Pers.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx MB.

Xxxxxxxxxxx repens (X.) XX.

Xxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx xxx. (xxxxx XX. retroflexus)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx C.M.A.

Abutilon xxxxxxxxxxxx Xxx.

Iva xxxxxxxxx Xxxxx.

Iva xxxxxxxxxxx Nutt.

Alopecurus xxxxxxxxxxx Huds.

Xxxxxxxxx xxx.

SKUPINA X

Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx (Mycoplasma) 2)

Xxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Currant xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx) 2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (Rickettsia) 2)

Xxxxxxxxx veinbanding xxxxx 2)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mosaic xxxxx

Poplar xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2)

Xxxx Xxx xxxxx 2)

Xxxxxxxxx xxx-xxxx xxxxx 2)

Grapevine xxxxxx wood xxxxx 2)

Raspberry xxxxxx xxxxx xxxxx 2)

Xxxxxxxxx leaf curl xxxxx (american)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Strawberry xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx

Xanthomonas xxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxx.)

Mykózy

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Shir.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Wr.)

Xxxxxxx 1)

Xxxxxxxxxx elongatus (Xx Man)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxx.)

Xiphinema xxxxxxxxxx Cobb.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

Xiphinema xxxxx Xxxxxx xx Xxxxx

Xiphinema xxxxxxxxxx Xxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx)

Acarus spp.

Xxxxxxxxxxx spp.

Xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxx spp.

Xxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx pharaonis X.

Viteus xxxxxxxxx Xxxxxx

Tribolium xxx.

Xxxxxxxxxx cunea Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Wiedmann

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Hbn.

Xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx předpis č. 236/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.5.1996.

Xx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 236/96 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.