Plné znění - 233/1996 Sb.

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx č. 1/96 Xxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx xx dne 30. xxxxx 1996, přijímající Xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 64 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxx xxxxxx zakládající přidružení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich členskými xxxxx xx jedné xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx a v článku 8 (1) (x), (1) (xx) x (2) Protokolu x. 2 x xxxx xxxxxx xxx výrobky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (XXXX). 1)

Xxxxxxxxxx x. 1/96 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxx přidružení xxxx Xxxxxxxxxx společenstvími x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxx ze xxx 30. xxxxx 1996 xxxxxxxxxxx Prováděcí pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 64 (1) (x), (1) (xx) a (2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx a x článku 8 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxxx x. 2 x xxxx Dohodě xxx xxxxxxx ESUO

Xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx vzhledem x článku 64 (3),

x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxxxx xx xx výrobky XXXX připojeného x xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 8 (3) tohoto Xxxxxxxxx,

x s xxxxxxxxxxxx x článku 64 (3) Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím xx xxx xxx xx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx,

x s xxxxxxxxxxxx x článku 8 (3) Protokolu x. 2 připojeného k Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxx xx xxx let xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx takto:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Článku 64 (1) (x), (1) (xx) a (2) Xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jejich článku 8 (1) (x), (1) (xx) x (2) Protokolu č. 2 x xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx XXXX xxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx, 30. xxxxx 1996

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 64 (1) (i), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně a Xxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx a x článku 8 (1) (x), (1) (ii) x (2) Xxxxxxxxx x. 2 k xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx mezi podniky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, omezení nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zneužití dominantního xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo České xxxxxxxxx jako xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx obchod xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx republikou, xx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 64 (1) x (2) Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx projednávány Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX XX) xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky (XXX) na xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x MHS k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx případů, xxx xxxx xxxx pravidla xxxxxxxxxx na podniky xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxx.

Oba xxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské společenství, xxxxxx jako Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx společenství xxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Komisi x český xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro XXX.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx článek 64 Evropské xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxx český trh x které by xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX podle xxxxxxxx obsažených v xxxxx xxxxxx.

2.1 Xxxxxxxxxx

2.1.1 Orgány xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ty případy, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 zjevně xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.1.2 Xxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx spadajícím xx kompetence xxxxxxx xxxxxx

xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx

xx xxxxxx nápravných opatření, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx spadajícím xx xxxxxxxxxx druhého xxxxxx.

2.1.3 Oznamování xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přijímací xxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předem, xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak x xxxxxxxxxxx xxxxxxx předstihem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx provádějícímu řízení xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxx, aby byl xxxx xxxxxx vyřešen.

2.2 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Kdykoliv xxxxx Xxxxxx nebo XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxx xx xxxxxxxxx ovlivňující xxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxx, mohou požadovat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x protisoutěžních xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx postupu podle xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádající xxxxxx x není na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.3 Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x vhodně xxxxx xx názory x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, a xxxxxxx zváží xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx důležité zájmy xxxxxxxx strany.

Orgány xxx hospodářskou xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx budou xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, nalézt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.1 S xxxxxxx spadajícími xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx shodě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxxx xxxxxxxx důležité xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2, x přihlédnutím x xxxxxxxxx uvedeným xxxx.

3.2 Xxxxxxx, kdykoliv xxxxx orgán pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx, který xx shledán xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx formálně požádal.

Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxx ovlivňuje xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx požadovat xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xx orgánu, který xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.1 Se xxxxxxxx x článku 64 (7) Evropské dohody, xx xxxxxx x xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx nelze požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx prozrazení xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxx xx zakázáno xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, nebo xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

5.2 Xxxxx z orgánů xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx v xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx článku 64 Evropské xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx článcích 2 x 3 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x nařízeních x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxx informováno x xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx přijetí, xxxxxxx xxxx xxxxx blokových xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

Kde xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výjimkách xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x s xxxxxxx xx sbližování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx konzultace x Xxxx přidružení, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 9 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Společenství xxxx České xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx k xxxxx, xxx spadají xxx Xxxxxxxx Xxxx XXX č. 4064/89 x 21. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ekonomiku, XXX bude oprávněno xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tento xxxxx, bez xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

8.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx stranami xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, nespadají xxx článek 64 (1) Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxx článků 2 xx 6 těchto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.2 Zanedbatelný xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 8.1 xx xxxxxxxxx předpokládán, xxxx

xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků nepřevyšuje 200 xxxxxxx XXX x

zboží nebo xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx, společně x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ceně x zamýšlenému xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx více xxx 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx dohodou x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

9.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve článcích 2 x 3 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx x xxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Prováděcích pravidlech, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx ze stran xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx názorů x Xxxx xxxxxxxxxx.

9.2 Xx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo po xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x odstavci 9.1 xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x článku 64 (6) Xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádaného orgánu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 9.1.

9.3 Xxxx postupy x Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx prejudice vůči xxxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx se xxx Xxxxxx, xxx MHS xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx z xxxx xxxx kompetentní x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx přidružení xxxxxx xxxxxx. Společenství x Xxxxx republika xx budou snažit xxxxxx za xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx příslušných důležitých xxxxx. Xxxx přidružení xxxx xxx vhodná xxxxxxxxxx, bez xxxxxxxxx x článku 64 (6) Xxxxxxxx dohody x x právům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx článcích 1 xx 6 x 8 xx 10 xxxxx xxxxxxxxxx rovněž vzhledem x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zmíněno v Xxxxxxxxx 2 x Xxxxxxxx dohodě.

Xxxxxx a MHS xxxxx praktická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx x. 233/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.1.1996.

Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.