Plné znění - 233/1996 Sb.

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 30. xxxxx 1996 xxxx x Bruselu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx č. 1/96 Xxxx přidružení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé xx xxx 30. xxxxx 1996, přijímající Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 64 (1) (x), (1) (xx) x (2) Evropské xxxxxx xxxxxxxxxxx přidružení xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x x článku 8 (1) (x), (1) (xx) a (2) Xxxxxxxxx č. 2 k této xxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx x oceli (XXXX). 1)

Xxxxxxxxxx č. 1/96 xxxxxxxxx v platnost xxxx podpisu.

České xxxxx Xxxxxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Rady xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx ze xxx 30. xxxxx 1996 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 64 (1) (x), (1) (xx) a (2) Xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé a x článku 8 (1) (x), (1) (ii) x (2) Xxxxxxxxx x. 2 x xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx ESUO

Rada xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Evropskými xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx republikou na xxxxxx druhé a xxxxxxx xxxxxxxx k článku 64 (3),

a xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x zejména xxxxxxxx k článku 8 (3) tohoto Xxxxxxxxx,

x s přihlédnutím x článku 64 (3) Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstavců 1 x 2 tohoto xxxxxx,

x x xxxxxxxxxxxx x článku 8 (3) Xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odstavců 1 x 2 tohoto xxxxxx,

rozhodla xxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Článku 64 (1) (x), (1) (ii) x (2) Xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně a Xxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx jejich článku 8 (1) (i), (1) (ii) x (2) Xxxxxxxxx x. 2 k xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xxx, jak xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxx Rozhodnutí, xxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx, 30. xxxxx 1996

xxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxxx v článku 64 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé x x článku 8 (1) (x), (1) (xx) x (2) Xxxxxxxxx x. 2 k xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení podniků x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx výsledkem xx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx celku xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx obchod xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 64 (1) a (2) Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx jsou xxxx případy xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (XX XX) na xxxxxx Společenství x Xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx případů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Oba xxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx níže xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx soutěži Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x oceli, xxxxxx sekundární xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Komisi x český zákon x ochraně hospodářské xxxxxxx xxx MHS.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx článek 64 Evropské xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx Společenství, xxx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxx obsažených v xxxxx článku.

2.1 Xxxxxxxxxx

2.1.1 Xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx ty xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx kompetence xxxxxxx orgánu.

2.1.2 Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zvláště x xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx, xxxxx:

zahrnují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xx území spadajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

xxxx důležité xxx vynucovací činnost xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zakazovala jednání xx xxxxx spadajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.1.3 Oznamování xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předběžně xxxxxxxx jakýkoliv xxxxx xx své xxxxx. Xxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x období xxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byly usnadněny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, aby xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2 Konzultace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nebo XXX považovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ovlivňující xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxx strany zahájil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úmyslem xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx o protisoutěžních xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx prejudice xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx o hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.3 Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx hospodářskou soutěž xxxxx x xxxxxx xxxxx xx názory x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx zváží povahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxx xxxxxx.

3.1 X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kompetence xxxxxxx xxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xx xxxxx x principem xxxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxx x článku 2, x přihlédnutím x xxxxxxxxx uvedeným xxxx.

3.2 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx shledán jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx formálně xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxx xxxxxx bude xxxxx skutečnosti, xx xxxxxx spadající xxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxx ovlivňuje xxxxxxxx xxxxx xxxxx strany, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx případu xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Orgán xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxx x x dostatečném časovém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.1 Xx xxxxxxxx x článku 64 (7) Xxxxxxxx dohody, xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je zakázáno xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, nebo xx xx xxxxxxxxxxx x důležitými zájmy xxxxxx, jejíž xxxxx xx tyto informace x xxxxxx.

5.2 Xxxxx z orgánů xxxxxxxx s tím, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu byly xxxxxxxxxx xxxxxxx druhým xxxxxxx.

Při xxxxxxxx článku 64 Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve článcích 2 x 3 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx hospodářskou soutěž xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x platných blokových xxxxxxxxx xx Společenství xxxxx x xxxxx xxxxxxx aplikovány. XXX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx blokových xxxxxxx Společenstvím.

Xxx xx taková xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx české xxxxxx x s ohledem xx sbližování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx Prováděcích pravidel.

Xxxxx principy budou xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx k xxxxx, xxx xxxxxxx pod Xxxxxxxx Xxxx XXX č. 4064/89 x 21. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx významný vliv xx xxxxxx ekonomiku, XXX bude oprávněno xxxxxxxx svůj názor xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx prejudice xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži xxxx stran.

8.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vliv na xxxxxx xxxx stranami xxxx xx xxxxxx xx zanedbatelný, xxxxxxxxx xxx článek 64 (1) Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx projednávány xxxxx článků 2 xx 6 těchto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.2 Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 8.1 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, když

xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxxxxx podniků nepřevyšuje 200 xxxxxxx XXX x

xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dohody, xxxxxxxx x jiným zbožím xx xxxxxxxx zúčastněných xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxx uživateli za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx více xxx 5 % celkového xxxx takového xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

9.1 Xxxxxxxx postupy výše xxxxxxx ve článcích 2 x 3 nevedou xx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx Prováděcích xxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx tří xxxxxx xx podání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx.

9.2 Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lhůty zmíněné x xxxxxxxx 9.1 xxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx xxx urovnání těchto xxxxxxx bez xxxxxxxxx x článku 64 (6) Xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx může Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádaného xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 9.1.

9.3 Xxxx xxxxxxx x Xxxx přidružení jsou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx stran.

Xxxx se xxx Xxxxxx, tak MHS xxxxxxxxx, xx ani xxxxx x xxxx xxxx kompetentní k xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx práva, xxxxxxxx xx xxxxxx x Rady přidružení xxxxxx názorů. Xxxxxxxxxxxx x Česká republika xx budou snažit xxxxxx za xxxxxxx Xxxx přidružení xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důležitých xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx dát vhodná xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x článku 64 (6) Xxxxxxxx dohody x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Ustanovení xxxxxxxx xx shora xxxxxxxxx článcích 1 xx 6 a 8 xx 10 budou xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx zmíněno x Xxxxxxxxx 2 x Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx a XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vzájemnou xxxxx xxxx jakékoliv jiné xxxxxx xxxxxx, zejména, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx x. 233/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.1.1996.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.