Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.1996.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.04.1996.
Sdělení o Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil a Dodatkového protokolu k Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
297/96 Sb.
DOHODA mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
DODATKOVÝ PROTOKOL k Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
DOHODA mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statutu jejich ozbrojených sil
297
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1995 byly x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy Severoatlantické xxxxxxx x ostatními xxxxx zúčastněnými x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx mír o xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx
x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k Dohodě xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohoda x Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxxx v Bruselu xxx 2. listopadu 1995.
X&xxxx;Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uloženy x xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dohody x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 27. xxxxxx 1996.
Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx 22. xxxxxxxx 1995 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o právní xxxxxx podmínek tranzitu xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NATO) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx pro xxx xxxx území České xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx “XXXXXXXXXXXXXX XXXXX”, xxxxxxxx xxxxxxx dopisů xx xxx 18. x 21. xxxxxxxx 1995, xxxxxxxxx pod x. 296/1996 Xx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu xx xxxxxx svého článku V&xxxx;xxxx. 3 dnem 13. xxxxx 1996 a xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 26. dubna 1996.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku II xxxx. 3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Dodatkového protokolu xx vyhlašují současně. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx a Ministerstvu xxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Partnerství xxx mír o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949, a xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx, vydané x xxxxxxxxx hlavami států x xxxx členských xxxxx Organizace Severoatlantické xxxxxxx x Xxxxxxx 10. xxxxx 1994, x xxxxx schvalují rámcový xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx;
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účastnící se Xxxxxxxxxxx pro xxx;
xxxxxxx v úvahu, xx xxxxxxxxx síly jednoho xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx mohou být xx xxxxxx vyslány x xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx budou x nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxx členskými státy;
xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu;
xxxxxxxxxxxx xx xx Dohodu xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil podepsanou x Xxxxxxx 19. xxxxxx 1951;
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xx na výjimky xxxxxxx x xxxx Dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Dohody xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx 19. června 1951, dále xxxxxxxx xxx “XXXX SOFA”, xxxx xxxxx všechny xxxxxxx státy xxxx Xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX XXXX.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx oblasti, xx xxx xx xxxxxxxx NATO XXXX, xxxx se xxxx Xxxxxx vztahovat na xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx NATO SOFA.
2. Xxx účely xxxx Dohody xx xxxx mít xx xx, xx xxxxxx xx oblast Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obsažené v NATO XXXX, xx xxxxxx xxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x že xxxxxx xx Severoatlantickou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Partnerství xxx xxx.
Xxxxxx III
Xxx účely provádění xxxx Dohody xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx stran, xxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx XXXX SOFA, se xxxxxxxxxx XXXX SOFA xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sporů Xxxx XXXX, předsedovi xxxxxxx zástupců Rady XXXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, že xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx jednat xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx Xxxxxx může xxx doplněna xxxx xxxxx pozměněna x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem.
Xxxxxx X
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podpisu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx NATO XXXX, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k Partnerství pro xxx x schvaluje xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx mír.
2. Xxxx Dohoda podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx doklady x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxx poté, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx jeden xx xxxxxxx stranou XXXX XXXX a x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pozvání x Xxxxxxxxxxx xxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, doklady o xxxxxxx xxxx doklady x xxxxxxxxx, vstoupí xxxx Dohoda x xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxx třicet xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx listin.
Xxxxxx VI
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx vypovězena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx písemného xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx signatářské xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Výpověď xxxxxxxx x xxxxxxxx jeden xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx vládou Spojených xxxxx amerických. Xx xxxxxxxx xxxx roční xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxx podepsaní, řádně x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Dáno v Bruselu xxx 19. června 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost a xxxxx v jednom xxxxxxxxx xxxxxxx v archivu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx protokol x Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx pro xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxxxxx xxxxx zúčastněnými x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx sil, dále xxxxxxxxxx xxx “Xxxxxx”;
xxxxxxx v úvahu, xx xxxxxxxxxxxx legislativa xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
Xx-xx jurisdikci x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Dohody, nebude xxxxx členský xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxx sil x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xx nich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx II
(1) Xxxxx Xxxxxxxx xxxx otevřen x xxxxxxx xxx kteréhokoliv signatáře Xxxxxx.
(2) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx takové xxxxxxx.
(3) Tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, z nichž alespoň xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx XXXX XXXX x alespoň xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx mír x schvaluje xxxxxxx xxxxxxxx Partnerství pro xxx.
(4) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx každý další xxxxxxxxxxx stát dnem xxxxxxx ratifikačních listin, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. června 1995 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx x budou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxx státům.
Xxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil
Xxxxxx, 19. xxxxxx 1951
Smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Washingtonu 4. xxxxx 1949,
- xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx vysílat x xxxxxx xxxxxxxxx síly x xxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zainteresovanými xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;
- xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
1. V této xxxxxx xxxxx:
x. “xxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx ozbrojených sil xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že obě xxxx zainteresované xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx nebudou považovány xx xxxxxxx “ozbrojených xxx” xxx xxxxx xxxx Xxxxxx;
x. “xxxxxxx xxxxxx” označuje xxxxxxx xxxxxxxx doprovázející xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x který xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
c. “xxxxxxx xxxxx” xxxxxxxx xxxxxxx xx manželku xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní složky xxxx dítě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo její xxxxxxx;
x. “xxxxxxxxxx xxxx” označuje smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
e. “xxxxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území se xxxxxxxxx xxxxxxxxx síly xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx přes xxxx území;
x. “xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx” xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zákonem xxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx civilní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
g. “Xxxx XXXX” označuje Radu xxxxxxxxxxx článkem 9 Severoatlantické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednat xxxxx xxxxxx.
2. Tato Xxxxxx se vztahuje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x Článkem XX, xxxxxx xxxx se xxxxxxxx na centrální xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx majetek xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx vlastnictví smluvní xxxxxx xx xxxxxx Článku VIII.
Xxxxxx XX
Xx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx na xxxx xxxxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zdržet se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx politické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx rovněž povinností xxxxxxxxxxxx státu přijmout xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření.
Xxxxxx XXX
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x jejich xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx osvobozeni xx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx x pasových předpisů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxx xxxxxx osvobozeni xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx nezískávají xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxx xxxxxxxxxx pouze následující xxxxxxx. Xx požádání xxxx xxx xxxxxxxxxx:
x. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jméno, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx číslo (xx-xx xxxxxxx), funkci x xxxxxxxxxx;
b. xxxxxxxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxx x xxxxxxx v jazyce vysílajícího xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx status xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx příslušníků xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx závislé xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx repatriován, xxxx x tom orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx a poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx svém příslušníkovi, xxxxx je nepřítomen xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx stát x xxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx či xxxxxxx složky xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx-xx vyhoštění xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx či xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx závislou xx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx území xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx jako příslušníci xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxx xx těmito xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx nich závislé.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx stát xxx:
x. přijme xxxx xxxxxx – bez xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řidičské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x. xxxx xxx xxxxxxx řidičské xxxxxxxxx xxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx civilní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx V
1. Příslušníci ozbrojených xxx budou za xxxxxxxxx xxxxxxxxx nosit xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx jinak, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připuštěno za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx příslušníky ozbrojených xxx přijímajícího státu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxx při přechodu xxxxxx uniformu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znakem.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxx vlastnit x xxxxx xxx xxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx v této xxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x. vojenské xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu budou xxxxxxxxx vykonávat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx ke xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx vojenství;
x. orgány přijímajícího xxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ozbrojených sil xx xxxxxxx xxxxxx x nad xxxxxxx xx xxxx závislými xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx trestné xxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.
2.
x. Vojenské xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxx oprávněny k výkonu xxxxxxx jurisdikce nad xxxxxxx podléhajícími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zákonů vysílajícího xxxxx, ne však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
b. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky x xxxxxxx na nich xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx práva, ne xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
x. Xxx účely tohoto xxxxxxxx a odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx;
(xx) sabotáž – xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx státu.
3. X xxxxxxxxx kolize xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prvotní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x
(x) delikty xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxx delikty xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx něm xxxxxxx;
(xx) delikty xxxxxxxx x xxxxxxx či opomenutí xxx výkonu xxxxxx.
x. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.
x. Xxxxxxxx-xx xx stát, xxxxx xx prvotní právo, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvědomí x tom co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Orgány xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu x xxxxxx se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx zřeknutí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Z předchozích xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx pro vojenské xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx jeho území, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx si xxxxx navzájem xxxxxxx xxx zatčení příslušníků xxxxxxxxxxx xxx či xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx nich xxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x. Xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo osoby xxxxxxx.
c. Xx-xx xxxxxxxxxx příslušník ozbrojených xxx či xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jurisdikce xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.
a. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vysílajícího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxx, včetně jejich xxxxxxxxx a – x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx poskytl.
x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx navzájem neprodleně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.
x. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx orgány vysílajícího xxxxx vykonán x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řád xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trest.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pomoc xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
8. Xxxx-xx proti obžalovanému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, či odpykával xx xxxxx nebo xxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx souzen xxx xxxxxx delikt xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx smluvní strany. Xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx disciplíny xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
9. Kdykoliv xx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nárok:
x. xx xxxxxxxxxxx x rychlé xxxxxx xxxxxx;
b. xxx xxxx zahájením soudního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obvinění xx xxxxxxxxxx vznesených proti xxxx;
x. xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xx jurisdikce přijímajícího xxxxx;
e. xxx xx svou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či přiděleného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx platných v době xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu;
x. xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje-li xx xx nutné; a
x. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxx řád, xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
10.
x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx právo policejně xxxxxxx xxxxxxxxx tábory, xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx státem. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x. Xxxx xxxx objekty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx s těmito xxxxxx, x pouze xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx sil.
11. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x pro potrestání xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k tomuto xxxxx.
Xxxxxx VIII
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx jakémkoliv majetku, xxxxx jí xxxxx x xxxxx užívají xxxx xxxxxxx, námořní xx xxxxxxx ozbrojené xxxx, jestliže xxxx xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
(xx) vznikla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx straně a xxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojenými xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, plavidlo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx škoda byla xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx záchranu lodi xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx kterékoliv xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx plavidlo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx straně x xxxx užívány xxxxxx xxxxxxxxxxx silami v souvislosti x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy.
2.
x. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xx jejím území xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s pododstavcem x. xxxxxx xxxxxxxx – xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak – xxxxxxxxxxx kterékoliv xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx škody.
x. Xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx základě xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z občanů xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, může kterákoliv x xxxxxx xxxxx požádat xxxxxxxx zástupců Xxxx XXXX, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kvalifikací.
x. Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx rozhodcem xx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx.
x. Výše xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodcem xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x. (x), (xx) x (xxx) xxxxxx xxxxxx.
x. Odměna xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxxxxx a společně x xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejícími x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rovným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx svého nároku x xxxxxxx, že škoda xx xxxxx xxx:
Xxxxxx: 70.000 XXx Xxxxxxxxxxx: 70.000 XXx
Kanada: 1.460 CAD Nizozemí: 5.320 Fl
Xxxxxx: 9.670 Xx Xxxxxx: 10.000 Xx
Xxxxxxx: 490.000 XXx Xxxxxxxxxxx: 40.250 Xx
Xxxxxx: 22.800 Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx: 500 XXX
Xxxxxx: 850.000 Xx Xxxxxxx xxxxx: 1.400 XXX.
Xxxxxxxxxx xxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx svého xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx devizového xxxxx xxxx xxxxxx měnami xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx “ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx” x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx jako xxx xxxxx se základním xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stranou jako xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jiná xxx xxxx smluvní xxxxxx).
4. Každá xxxxxxx strana se xxxxxx všech xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zraněním či xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx (xxxx než xxxxxxx xxxxxx a xx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 6 xxxx 7 tohoto xxxxxx) vznikající x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx kterému xxxxx xxx výkonu xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x které xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx straně, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxx přijímajícím xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
a. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxx posuzovány v souladu xx zákony a xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx z činností xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
x. Přijímající stát xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx dohodnuté xxxx xxxxxx xxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx své xxxx.
x. Tato xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zamítající xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx závazné x nezvratné.
d. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oznámen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státům společně x xxxxxxx údaji a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. (x), (ii) x (iii). Neobdrží-li xxxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxx měsíců, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.
x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nároků xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pododstavců a xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx:
(i) Xxxx-xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx stát, částka xxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 % x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 75 % x xxxx vysílajícího xxxxx.
(ii) Xxxx-xx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx než xxxxx xxxx, bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozdělena xxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxx; není-li však xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx států, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(xxx) Xxxx-xx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx-xx xxxxx přisoudit ji xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx ozbrojeným xxxxx, xxxx přiznaná nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxx přijímající xxxx xxxxxx xx xxxxx, jehož ozbrojené xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx polovině xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(xx) Xxxxxxx šest měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zasílán xxxxx xxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíců x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx navrhované xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, společně x xxxxxxx o xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx x ve xxxx přijímajícího státu.
x. X xxxxxxxxx, kdy xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. x x. xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx NATO, xxx xxxxxx případ xxxxx xxxxxxxx.
g. Xxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx.
x. X xxxxxxxx případů, kdy xx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto odstavce xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx nakládáním, převozem xx vykládáním xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dopustili mimo xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxxx řešeny následujícím xxxxxxxx:
x. Úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případu, xxxxxx chování poškozené xxxxx a xxxxxxxxx x xxxx záležitosti xxxxxx.
x. Tato xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího státu, xxxxx xxx prodlení xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx ex gratia, x xxxxx xxx, x xxxx xxxx.
x. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx nabídnuta x xxxxxx-xx xx xxxxx uplatňující xxxxxx xxxx xxxxx náhradu xxxxx nároku, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx rozhodnutí x x xxxxxxxxx xxxxxx.
x. Žádným z ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nedošlo-li x xxxxxxxxxx xxxxxx v plném xxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxx vysílajícího státu xx budou xxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx složky.
8. Xxxxxxx-xx spor x xxx, zda k protiprávnímu xxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx, xx xxxxx spor xxxxxx rozhodci xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 x. xxxxxx xxxxxx x xxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x. tohoto xxxxxx.
10. Xxxxx vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxx důkazů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx místní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takové xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx podmínek jako xxxxxx přijímajícího xxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx z místních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx bude xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institucí, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx síly xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx zabránilo negativnímu xxxxxx těchto nákupů xx ekonomiku přijímajícího xxxxx, určí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nákup xx měl xxx xxxxxx xxxx zakázán.
3. Podle již xxxxxxxx smluv nebo xxxxx xxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxx představiteli xxxxxxxxxxxx x přijímajícího xxxxx, úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plnou xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx zajištění xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx síly xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx požadavku, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx s nimi xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx budou, xxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní složky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx s úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx úřadů. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pracujících xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Tito xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sil xxxx civilní xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v místě, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx lékaře, xxxxx její příslušníci x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stomatologickou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx xxxx srovnatelný personál xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní složky. Xxxx xxxxxxxx výhody x slevy xxxxx xxxxxxxxx zvláštních dohod xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4, a xxxxx to bude xxxxx, podle xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušníci xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platit xxxx xxxx poplatky xx xxxxxx a xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
1. Tam, kde xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx civilní xxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx výhradně x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx civilní xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušníci ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozeni xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx příjmů, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxx z veškerého xxxxxxxx xxxxxxxx majetku, xxxxx xx nachází x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přítomnosti x xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxx takového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě x, s výjimkou xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x hmotného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx zákonů přijímajícího xxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xx považován xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušníka se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx “clo”, xxx xx definováno x xxxxxxxx 12 článku XI.
4. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx termín “příslušník xxxxxxxxxxx xxx” nezahrnuje xxxxxx xxxxx, která xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XI
1. Není-li touto Xxxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx složky, xxxxx x osoby xx xxxx xxxxxxx zákonům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx právo, xx xxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky x osoby xx xxxx xxxxxxx podrobit xxxxxxxxx a kontrolovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vozidel x xxxxxxx xxxxxx druhy xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2.
x. Xxxxxxx dovoz a xxxxxx vývoz xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní xxxxxx xx vlastní xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Dohody.
x. Xxxxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx po jejich xxxxxxx xxx, se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 8.
c. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx osvobozena xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Úřední dokumenty x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vydaný xxxxx xxxxxxxx 2 b. článku III. V tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uveden xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx bezcelně dovážet xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x, v případech, xxx xx xxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx potřebu xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uloženo xxxxxxxxx, xxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysílajícím xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vzory xxxxxxxxxxx xxxxxxx x razítek xxxxx xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx služebně do xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx na něm xxxxxxx přijíždějící poprvé x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx příslušníkovi xxxxx xx xxxx služebního xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx věci x xxxxxxx bezcelně.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx osobu xxxx xxxxx na nich xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx z placení xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxx xxx, s výjimkou xxxxx určeného xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx a civilní xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 a 6 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxx nebo xx xxxxxx jiných xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 b, odstavců 4, 5 xxxx 6:
x. xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx zbožím, xxxxx xxxx dovezeno xxxxx odstavce 4, xx celnici předložen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; celní xxxxxx xxxx však xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx, a xx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6;
x. xxxxxx za obvyklých xxxxxxxxx xxxxxx k prodeji x xxxxxxxxxxxx státě xxxx xxxxxx darováno; ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxx x daně x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
9. Xxxxx xxxxxxxxx v přijímajícím xxxxx xx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxx xxxxxxx hranic xxxxx xxxxx úřady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx formacím xxxxxxxx režim za xxxxxxxxxxx, xx o xxxxxxxx hranic xxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxx dodávat bez xxxxxxxxxxx poplatků x xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx.
12. Xxx xxxxxxxx 1 – 10 tohoto xxxxxx:
“xxxxxxxx” xxxxxxx celní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx, kromě xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
“xxxxxx (xxxxx)” xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx zpracováno.
13. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx vztahují na xxxxxxx xxxxx nejen xxx xxxx dovozu xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; pro xxxxx xxxx xxxxxx “xxxxxxxxxxx xxxx” x xxxxx článku xxxxxxxx i smluvní xxxxxx, xxxxxx územím xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XII
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podmínku pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxxx tato Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx shledány jako xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneužití.
2. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úlevu od xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx druhů xxxxx do přijímajícího xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, vyráběny xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx státě x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx daní xxxx cla, které xx xx jinak xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skladu.
Xxxxxx XXXX
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x nařízení xx xxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx x vysílajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vedení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx důkazů.
2. Úřady ozbrojených xxx vyvinou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx všechno xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx své pravomoci, xxx zajistily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky xxxx osoby na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil.
Xxxxxx XXX
1. Ozbrojené xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx na xxxx závislé xx xxxxx řídit xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího státu x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x přijímajícího státu xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx nich xxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Podle xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Severoatlantické smlouvy, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx odškodné xxxxxxxx v odstavcích 2 x 5 článku VIII xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx článků III x VII, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, které xx mohou dohodnout xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx považovat žádoucí xxx provádění xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx nepřátelských xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek XVI
Xxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx jednáním xxxx těmito xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nestanoví-li xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx výslovně xxxxx, budou xxxxx, xxxxx nelze xxxxx xxxxxx jednáním, postoupeny Xxxx XXXX.
Článek XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x revizi jakéhokoli xxxxxx této Dohody. Xxxxxx xx adresuje Xxxx NATO.
Článek XXXXX
1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listiny budou xx nejdříve xxxxxxx x xxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx datum xxxxxxx ratifikačních xxxxxx.
2. Xxxxxx xxx xx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čtyřmi signatářskými xxxxx vstoupí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx svém xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx Dohoda xx xxxxxxxxx Xxxxx XXXX x xx podmínek, xxxxx xxxx Rada xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxx listin x xxxxxxxxxxx u xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny signatářské xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx 30 dnů od xxxxxxx těchto listin.
Xxxxxx XIX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx vypovědět xx xxxxxxxx xxxxxx čtyř xxx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx oznámení x x datu, xxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxxx XXX xxxxxx oznámení. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx roku xxxxxxx Xxxxxx platnosti pro xxxxxxx stranu, xxxxx xx vypověděla, zůstává xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx zbývající smluvní xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx metropolitního xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Kterýkoliv stát xxxx xxxx xxx xxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxx xxxxxxxx poté xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx se tato Xxxxxx bude xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx vysílajících xxxxx) xx xxxxxxx území xxxxxxxxxxx se v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx. Tato Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedená x xxxxxxxxxx třicet xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxx-xx požadovány, nebo xxxx, xx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx článku XVIII, x xxxxxxxxxx na xxx, xxxxx datum xx xxxxxxxx.
3. Stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XIX tuto Xxxxxx vypovědět xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxxxx xxx 19. června 1951 v jazyce anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx platnost x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v archivu xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 297/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.4.1996.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.