Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.1996.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.04.1996.
Sdělení o Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil a Dodatkového protokolu k Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
297/96 Sb.
DOHODA mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
DODATKOVÝ PROTOKOL k Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
DOHODA mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statutu jejich ozbrojených sil
297
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxxx 1995 xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Partnerství xxx mír o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx
x
Xxxxxxxxx protokol k Dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx pro xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Bruselu dne 2. listopadu 1995.
X&xxxx;Xxxxxxx x Dodatkovým protokolem xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Dodatkový protokol xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 27. xxxxxx 1996.
Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 22. xxxxxxxx 1995 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx mír xxxx území Xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti s operací “XXXXXXXXXXXXXX XXXXX”, xxxxxxxx xxxxxxx dopisů ze xxx 18. x 21. xxxxxxxx 1995, xxxxxxxxx xxx x. 296/1996 Xx.
Xxxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku V&xxxx;xxxx. 3 dnem 13. xxxxx 1996 a xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 26. xxxxx 1996.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxx článku II xxxx. 3 vstoupil v platnost xxxx 1. června 1996 a xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxxx současně. Xx xxxxxxxxxx znění Xxxxxx x Dodatkového xxxxxxxxx lze nahlédnout xx Ministerstvu zahraničních xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxxxxx státy Severoatlantické xxxxxxx x ostatními xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsané xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949, a xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx, vydané x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x vlád členských xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Bruselu 10. xxxxx 1994, a xxxxx schvalují rámcový xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx;
vytvářejíce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx xxx;
xxxxxxx x xxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx mohou být xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
vědomy si, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx členskými státy;
xxxxxxx si však, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
odvolávajíce xx xx Xxxxxx xxxx členskými státy Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx podepsanou x Xxxxxxx 19. xxxxxx 1951;
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx doplňkovém xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx této Dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, podepsané x Xxxxxxx 19. června 1951, dále nazývané xxx “XXXX SOFA”, xxxx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx byly smluvními xxxxxxxx XXXX XXXX.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXXX SOFA, xxxx xx tato Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX XXXX.
2. Pro účely xxxx Dohody se xxxx xxx za xx, xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v NATO XXXX, se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x xx xxxxxx na Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Partnerství xxx xxx.
Xxxxxx XXX
Xxx účely xxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami XXXX XXXX, xx xxxxxxxxxx XXXX XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady XXXX xxxx rozhodci xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jednat mezi xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx V
1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena podpisu xxxxxxxxxxx státem, xxxxx xx buď smluvní xxxxxxx XXXX XXXX, xxxx xxxxx přijal xxxxxxx k Partnerství pro xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx.
2. Xxxx Dohoda podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx doklady o xxxxxxxxx xxxxx uloženy x vlády Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxx xxxx, co xxx signatářské xxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xx smluvní stranou XXXX SOFA x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pozvání x Xxxxxxxxxxx xxx mír x xxxxxxxxx xxxxxxx dokument Xxxxxxxxxxx pro xxx, xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x schválení, xxxxxxx xxxx Xxxxxx v platnost xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx signatářský stát xxxxxxx v platnost xxxxxx xxx po datu xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx VI
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx podáním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatářské xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v platnost jeden xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx roční xxxxx přestane tato Xxxxxx platit xxx xx xxxxxxx stranu, xxxxx xx vypověděla, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které vznikly xxxxx dnem, kdy xx stala xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx smluvní strany.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně x xxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxxxx xxx 19. června 1995 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v archivu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Dodatkový xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx x ostatními státy xxxxxxxxxxxx v Partnerství xxx xxx x statutu xxxxxx ozbrojených xxx
Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zúčastněnými x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx “Xxxxxx”;
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx trest xxxxx;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
Xx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smrti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxx civilní xxxxxx x xx osobách xx nich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Xxxxx Xxxxxxxx xxxx otevřen x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx x schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx takové uložení.
(3) Xxxxx Protokol xxxxxxx v platnost 30 xxx xx xxxx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx XXXX SOFA x alespoň xxxxx xxxx xxxx, který xxxxxx pozvání x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx pro xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Partnerství xxx xxx.
(4) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx dokladů x xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx původním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx zašle xxxxxx xxxxxxx kopie všem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Dohoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxx, 19. xxxxxx 1951
Smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Washingtonu 4. xxxxx 1949,
- xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany;
- xxxxxx si, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ozbrojené xxxx x podmínky, za xxxxxxx xxxxx vysílány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podmínky nejsou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;
- xxxxxxx xx xxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek X
1. X xxxx xxxxxx xxxxx:
x. “ozbrojená xxxx” xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx jiné smluvní xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že obě xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxx “xxxxxxxxxxx xxx” pro účely xxxx Xxxxxx;
x. “xxxxxxx xxxxxx” označuje xxxxxxx xxxxxxxx doprovázející xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx u ozbrojených xxx této xxxxxxx xxxxxx x který xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxx není xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxx občanem xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve státě, x xxxx xxxx ozbrojené xxxx xxxxxxxxxx;
c. “xxxxxxx osoba” xxxxxxxx xxxxxxx či manželku xxxxxxxxxxx ozbrojených sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dítě tohoto xxxxxxxxxxx závislé xx xxxx nebo xxxx xxxxxxx;
x. “xxxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x. “xxxxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx síly xxxx civilní složka, xxx xxxxxx xx xx, xxx jde x umístění xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
x. “xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx” xxxxxxxx ty xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx zákonem xxxxxx xxxxx zmocněny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx civilní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
g. “Xxxx XXXX” označuje Xxxx xxxxxxxxxxx článkem 9 Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx něž se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s Článkem XX, xxxxxx jako xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx majetek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy nebude xxxxxxxxx xx majetek xx vlastnictví smluvní xxxxxx xx xxxxxx Článku VIII.
Xxxxxx II
Xx povinností xxxxxxxxxxx xxx x jejich xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx neslučitelné x xxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx opatření.
Xxxxxx XXX
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxx státem, pokud xxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplývajících z vízových x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xx odchodu x xxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bydlišti xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxx předloženy:
x. osobní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, uvádějící xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx číslo (xx-xx xxxxxxx), xxxxxx a xxxxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x v jazyce xxxxxxxxx x francouzském, xxxxxx příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx nařízený xxxxxx. Xxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx rozkaz x xxxxxxx xxx spolupodepsán xxxx příslušným zástupcem.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x osoby xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx takto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nepřítomen xxxx xxx dvacet xxxxx xxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx složky xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx-xx vyhoštění xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx civilní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobu xx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiným způsobem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxxx xx území přijímajícího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xx těmito xxxxxxxxxxx, x xxx osoby xx xxxx závislé.
Xxxxxx IV
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx:
x. xxxxxx xxxx xxxxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx průkaz xxxx xxxxxxxx řidičské xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníku xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; nebo
x. vydá xxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řidičská xxxxxxx.
Článek X
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nosit xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx poznávací xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znakem.
Článek XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vlastnit a xxxxx při xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx je x xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxx zváží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx trestní x xxxxxxxxxxxxx jurisdikce, xxx xxx propůjčuje xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xx xxxxxx ke xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx vojenství;
x. orgány přijímajícího xxxxx xxxxx oprávněny x xxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx x nad xxxxxxx xx xxxx závislými xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx trestné xxxxx xxxxxx xxxxxx státu.
2.
x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oprávněny k výkonu xxxxxxx jurisdikce nad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxxx se vojenství, xxxxx xxx o xxxxxxx, včetně deliktů xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx příslušníky xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxx trestné xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxx proti bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx;
(ii) xxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx státního x služebního tajemství xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vztahujícího se x xxxxxxx xxxxxx státu.
3. V případech xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x. Xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní složky, xxxxx xxx o
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx majetku xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xx něm xxxxxxx;
(xx) delikty xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx.
x. X xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
c. Rozhodne-li xx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jurisdikci, uvědomí x tom xx xxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxx.
Orgány státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vstřícným xxxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxx státu o xxxxxx xx xxxxxx xxxxx v případech, kdy xxxxx xxxxx stát xxxxxxxxx takovému zřeknutí xx xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx.
4. Z předchozích xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxx osobami, které xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5.
a. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx si xxxxx navzájem xxxxxxx xxx xxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx či xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxx jurisdikce x xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx.
x. Xxxxxx přijímajícího xxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
x. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, nad xxxx xxxxxxxx xxxxx jurisdikce xxxxxxxxxxxxx xxxxx, v rukou xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx v tomto xxxxx xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx přijímajícím xxxxxx.
6.
a. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx x – x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxx předávání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgánem, xxxxx xx xxxxxxx.
x. Xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.
x. Xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vykonán x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxx xxxxxxxxxxxxx státu nestanoví xxxxxx trest.
b. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx orgánů vysílajícího xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxx-xx proti obžalovanému xxxxxx trestní řízení x xxxxxxx s ustanoveními tohoto xxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany x xxx-xx xxxxxxxxxx zproštěn xxxx, xxxx byl-li xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, či odpykával xx xxxxx xxxx xxx-xx xx trest xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx území xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce nebrání xxxxxxxxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx xx vedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ozbrojených xxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx disciplíny xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx jurisdikce xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx:
x. xx bezodkladné x xxxxxx soudní xxxxxx;
x. xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obvinění xx xxxxxxxxxx vznesených proti xxxx;
x. být xxxxxxxxxxxx se svědky xxxxxxxxxx xxxxx němu;
x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, spadají-li tito xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x. mít xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx státu;
f. xxx x xxxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xx xxxxx; x
x. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx-xx xx soudní xxx, xx nárok xx xxxxxxxxxx tohoto zástupce x xxxxxxxx xxxxxx.
10.
x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotky xx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tábory, xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx může přijmout xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxx xxxxxxx.
x. Xxxx tyto xxxxxxx xxxx vojenská policie xxxxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x pouze xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx disciplíny x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sil.
11. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x ochrany zařízení, xxxxxxxx, majetku, záznamů x oficiálních informací xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx straně xx xxxxxxx xxxx xx jakémkoliv xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x který užívají xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vzdušné xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx tato xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx straně a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx vozidlo, plavidlo xxxx letadlo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx v souvislosti s činností Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx záchranu lodi xxxx nákladu na xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx straně xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx patřily xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx užívány jejími xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy.
2.
x. X xxxxxxx xxxxx způsobené nebo xxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x nacházejícím xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s pododstavcem x. xxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx jinak – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx výši xxxxx.
x. Xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z občanů xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx vykonávali xxxxxxx soudní xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx XXXX, aby xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x. Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx.
x. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodcem xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 e. (x), (xx) a (xxx) xxxxxx článku.
x. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.
x. Každá smluvní xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx než:
Xxxxxx: 70.000 XXx Xxxxxxxxxxx: 70.000 XXx
Xxxxxx: 1.460 XXX Xxxxxxxx: 5.320 Xx
Dánsko: 9.670 Kr Norsko: 10.000 Kr
Xxxxxxx: 490.000 XXx Xxxxxxxxxxx: 40.250 Xx
Island: 22.800 Kr Spojené xxxxxxxxxx: 500 XXX
Xxxxxx: 850.000 Xx Xxxxxxx xxxxx: 1.400 XXX.
Xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx při stejném xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxx devizového xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx částek.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx xxxxx “xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany” x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bez xxxxxxx xxxxx xx základním xxxxxxxxx, najaté xxxx xxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a bez xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost xxxx osoba jiná xxx tato xxxxxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx všech xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx-xx tento xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx.
5. Nároky (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a ty, xx které xx xxxxxxxx odstavec 6 xxxx 7 tohoto xxxxxx) vznikající x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx, xxxx plynoucí x xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx způsobí xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x. Nároky xxxxx registrovány, xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx přijímajícího státu x xxxxxxx xx nároky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
x. Xxxxxxxxxxx stát xxxx řešit xxxxxxxxx xxxxxx nároky x xxxxxx dohodnuté xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx své měně.
x. Xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx zamítající xxxxxx je xxx xxxxxxx strany závazné x xxxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxx úhrady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oznámen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx odškodného v souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. (x), (xx) x (xxx). Neobdrží-li xxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx navrhované odškodné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
x. Xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx rozděleny xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx:
(i) Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx soudem je xxxxxxxxx x xxxxxx 25 % x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a 75 % x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(xx) Nese-li xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozdělena xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx; xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(xxx) Xxxx-xx škoda způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx; xxxx-xx však xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxx, přispěje částkou xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
(iv) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uplynulých xxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxx případ, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijato, xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx. Xxxx náhrada xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
x. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx b. x x. tohoto odstavce xxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx vážné xxxxxxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxx Xxxx NATO, xxx řešila xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení za xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v přijímajícím xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z výkonu xxxx služby.
x. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx provozem xxxx xxxx xxxxxxxxxx, převozem xx xxxxxxxxxx nákladu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 4 xxxxxx článku.
6. Xxxxxx uplatňované xxxx příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývající z protiprávních xxxxxxx nebo opomenutí x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dopustili mimo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zváží xxxxxxxxxxx xxxx náhrady x stanoví náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx nároky, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k okolnostem xxxxxxx, xxxxxx chování poškozené xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
b. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x pokud xxx, x xxxx xxxx.
x. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xx xxxxx uplatňující xxxxxx xxxx xxxxx náhradu xxxxx nároku, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx samy x xxxxx informovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxx rozhodnutí a x xxxxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahájit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx vysílajícího xxxxx xx budou xxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxx-xx xxxx o xxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx složky xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx spor xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x. tohoto xxxxxx x xxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze soudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x. xxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů pro xxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxx xxxxxx x xxx vyřízení xxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Zboží, xxxxx xx xxxxxxxxxx z místních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx bude za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zboží kupují xxx xxxxxxxxx síly xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Aby xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ekonomiku přijímajícího xxxxx, určí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx, jejichž nákup xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxxxxxx smluv xxxx xxxxx xxxxx, které xx mohly xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vypracování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx budov x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx síly xxxx xxxxxxx složku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x zařízení x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx budou, xxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxx s předpisy, xxxxxxx xx řídí ubytování xxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Nestanoví-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, budou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx státu x xx xxxxxxxxxx s úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mzdy, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Tito xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx těchto ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
5. Nemají-li xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lékařskou xxxxxx xxxx xxxxxxx lékaře, xxxxx její příslušníci x osoby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo stomatologickou xxxxxx, včetně hospitalizace, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx stát xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Na základě xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx měně xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 3, 4, x xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 a 6 xxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušníci xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebudou na xxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle daňových xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxx pobytu xxxx bydliště, xxxxxxx xxxxxx období, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na území xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx bydliště xxx xxxxx takovéhoto xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozeni od xxxx x xxxxx x xxxxxxx příjmů, xxxxx xxx vysílající xxxx xxxx takovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a budou xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx nachází x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx nezbavuje příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xxxx zaměstnání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě x, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx movitého xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, žádné z ustanovení xxxxxx článku nezbavuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákonů xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx za xxxxx s místem xxxxxx xxxx trvalého xxxxxxxx xxxx xxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx ustanovení tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx “xxx”, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 článku XI.
4. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxx “příslušník xxxxxxxxxxx xxx” xxxxxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Není-li touto Xxxxxxx výslovně stanoveno xxxxx, podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x nařízením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákony a xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx x osoby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolovat xxxxx jejich zavazadel x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
2.
a. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx vývoz xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx civilní xxxxxx xx vlastní xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v době, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
x. Xxxxxxx dovoz těchto xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ose, xx xxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 8.
c. Xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx platí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celní prohlídce. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx cestovní xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x. článku III. X xxxxx cestovním xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přepravovaných zásilek x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Ozbrojené xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx množství xxxxxxxx, xxxxx x jiného xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx x, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxx k tomu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Určení xxxxx xxxxxxxx podepisovat xxxx xxxxxxxxx, vzory příslušných xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx zaslány celní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx služebně do xxxxxxxxxxxxx státu, nebo xxxxx xx něm xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poprvé x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx ozbrojených sil xxxx xxxxxxx složky xxxxx dočasně bezcelně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělit xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vozidla.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, s výjimkou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu těchto xxx a xxxxxxx xxxxxx, x zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxx, není xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 x, odstavců 4, 5 xxxx 6:
a. může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx se zbožím, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xx xxxxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx však xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxx v certifikátu, je-li xxxxxxxx, a xx xxxxx bylo skutečně xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx 2 x., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6;
x. xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určeno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx případech lze xxxx xxxxx prodej xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxx přijímajícího státu (xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxx x xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a devizových xxxxxxxx).
9. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xx x xxx xxxx xxxxxxx pouze podle xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo formacím xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxx dodávat bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx palivo, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo civilní xxxxxx.
12. Xxx xxxxxxxx 1 – 10 xxxxxx xxxxxx:
“xxxxxxxx” xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx se xxxxx xxx dovozu xxxx xxxxxx, kromě xxxxxxxx x daní, xxxxx xxxx pouze xxxxxxxx xx poskytované xxxxxx;
“xxxxxx (dovoz)” xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx toto xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, vyrobeno xxx xxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx zboží xxxxx xxx jeho dovozu xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx tento xxxx xxxxxx “přijímající xxxx” x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XII
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou požadovat xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxxx tato Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jakémukoliv xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úlevu xx xxxxxxx xxxx nebo xxx, xxxxxx tato Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx druhů xxxxx xx přijímajícího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, vyráběny nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx byly x xxxxxx xxxxx vyvezeny xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxx xx se xxxxx xx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx něž xxxx xxxx xxx bylo xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dovezené, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v celním skladu.
Článek XIII
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x daňových xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx x vysílajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyvinou veškeré xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx všechno zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx pravomoci, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx závislé zaplatí xxxxxxxxx celní poplatky x xxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x věci, xxxxx patří xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx porušení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx předpisů budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx složka x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x osoby na xxxx xxxxxxx se xxxxx řídit xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího státu x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího x přijímajícího státu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx na nich xxxxxxx.
Článek XV
1. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tato Dohoda x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcí, xx xxx se vztahují xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x řešení xxxxxx na odškodné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 5 článku VIII xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx článků III x VII, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx stranami, xxxxx xx mohou dohodnout xx změnách, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx smluvní straně xxxxxxxxxxxxx výpověď a xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx strany neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nahradila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, budou xxxxx, xxxxx nelze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx XXXX.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jakéhokoli xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxx se adresuje Xxxx NATO.
Xxxxxx XXXXX
1. Xxxx Xxxxxx xxxx ratifikována a xxxxxxxxxxx listiny budou xx xxxxxxxx xxxxxxx x vlády XXX, xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxx datum xxxxxxx ratifikačních xxxxxx.
2. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čtyřmi xxxxxxxxxxxxx xxxxx vstoupí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx signatářský xxxx xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxxx v platnost xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx Radou NATO x xx podmínek, xxxxx xxxx Rada xxxx stanovit, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx kterýkoliv xxxx, který xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přistoupení xxxxxxx v platnost xx xxxxxxx listin x xxxxxxxxxxx u xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, vstoupí xxxx Xxxxxx v platnost 30 xxx xx xxxxxxx těchto xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx může tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx od data, xxx Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.
2. Výpověď Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx takovém xxxxxxxx x x datu, xxx xxx obdržela.
3. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx rok xxxx, xx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx roku xxxxxxx Xxxxxx platnosti xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, zůstává xxxx nadále v platnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto článku xx xxxx Dohoda xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xx veškerá území xxxxxxxxxxx xx x oblasti Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní vztahy xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xx začne vztahovat xx území uvedená x xxxxxxxxxx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx amerických nebo xxxxxx dnů od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, co xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XVIII, x xxxxxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
3. Stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stávající Xxxxxx xx kterékoliv xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XIX xxxx Xxxxxx vypovědět pro xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. června 1951 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v archivu xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxx xxxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 297/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.4.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.