Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.04.1996.
Sdělení o Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil a Dodatkového protokolu k Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
297/96 Sb.
DOHODA mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
DODATKOVÝ PROTOKOL k Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
DOHODA mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statutu jejich ozbrojených sil
297
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 19. xxxxxx 1995 xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zúčastněnými v Partnerství xxx xxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx
x
Xxxxxxxxx protokol x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx mír x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byly Dohoda x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 2. listopadu 1995.
X&xxxx;Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 27. xxxxxx 1996.
Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne 22. prosince 1995 xx xxxxxxx ustanovení Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx mír xxxx xxxxx České xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s operací “XXXXXXXXXXXXXX FORCE”, xxxxxxxx xxxxxxx dopisů xx xxx 18. a 21. xxxxxxxx 1995, xxxxxxxxx xxx č. 296/1996 Xx.
Xxxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx svého článku V&xxxx;xxxx. 3 dnem 13. xxxxx 1996 a xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 26. dubna 1996.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku II odst. 3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 x xxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Dodatkového protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx znění Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nahlédnout xx Ministerstvu zahraničních xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx o xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxxx x xxxxxxxxx hlavami xxxxx x xxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx 10. xxxxx 1994, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Partnerství xxx xxx;
vytvářejíce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx xxx;
xxxxxxx v úvahu, xx xxxxxxxxx síly jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxxxxx x přijaty xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
vědomy xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými státy;
xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
odvolávajíce xx xx Xxxxxx xxxx členskými státy Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx 19. června 1951;
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
Xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x kterémkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx všechny členské xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx 19. xxxxxx 1951, dále nazývané xxx “NATO SOFA”, xxxx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx NATO XXXX.
Článek II
1. Kromě xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx NATO SOFA, xxxx se xxxx Xxxxxx vztahovat xx xxxxx xxxxx členských xxxxx této Dohody, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx XXXX XXXX.
2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx mít xx xx, že xxxxxx xx oblast Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v NATO XXXX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx týkají xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx XXX
Xxx xxxxx provádění xxxx Xxxxxx xx xxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX SOFA, xx xxxxxxxxxx XXXX SOFA xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx postupování xxxxx Xxxx NATO, xxxxxxxxxx xxxxxxx zástupců Xxxx XXXX nebo rozhodci xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pozměněna v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX XXXX, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx pro xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Partnerství xxx mír.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx všem signatářským xxxxxx každé xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxx xxxx, co xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx jeden xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX XXXX x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k Partnerství xxx xxx x xxxxxxxxx rámcový xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx mír, xxxxxxx své ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx signatářský stát xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxx jeho listin.
Xxxxxx XX
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o výpovědi xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Výpověď xxxxxxxx x xxxxxxxx jeden xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vládou Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx roční xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx pro xx xxxxxxx stranu, xxxxx ji xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které vznikly xxxxx xxxx, kdy xx stala xxxxxxx xxxxxxx, ale bude xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx důkaz toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Dáno v Bruselu xxx 19. června 1995 x xxxxxx anglickém x francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx originále xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxxx státům.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx x ostatními xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx
Xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxx zúčastněnými x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, dále xxxxxxxxxx jen “Dohoda”;
xxxxxxx v úvahu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxx stran Dohody xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
Xx-xx jurisdikci x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smrti xx xxxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxx sil x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xx nich závislých x xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Xxxxx Xxxxxxxx xxxx otevřen x xxxxxxx xxx kteréhokoliv xxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení. Xxxxxxxxxxx listiny, doklady x přijetí nebo xxxxxxx x schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx signatářským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx signatářskými xxxxx, z nichž alespoň xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx XXXX SOFA x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx pro xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx.
(4) Xxxxx Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ratifikačních listin, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx v Bruselu xxx 19. června 1995 x xxxxxxxxx a francouzském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zašle xxxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxx, 19. xxxxxx 1951
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsané xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949,
- xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx strany xxxxx xxx xx dohodě xxxxxxx ke službě xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podmínky, xx xxxxxxx budou vysílány, xxxxx předmětem samostatných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx touto Xxxxxxx;
- přejíce xx xxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx jiné smluvní xxxxxx;
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
1. V této xxxxxx xxxxx:
x. “xxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx, námořních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v oblasti Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx určití xxxxxxx, jednotky xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx “xxxxxxxxxxx xxx” pro xxxxx xxxx Dohody;
x. “xxxxxxx xxxxxx” xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx této xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s trvalým xxxxxxx ve xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x. “xxxxxxx osoba” označuje xxxxxxx či manželku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závislé xx xxxx xxxx její xxxxxxx;
x. “xxxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx síly;
e. “xxxxxxxxxxx stát” označuje xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx civilní xxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda jde x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
x. “xxxxxxxx orgány vysílajícího xxxxx” xxxxxxxx xx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx;
x. “Xxxx XXXX” označuje Xxxx xxxxxxxxxxx článkem 9 Severoatlantické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxx.
2. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxx xxxxxx území, xx xxx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Článkem XX, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx majetek xx vlastnictví xxxxxx xxxxxx správy nebude xxxxxxxxx za xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xx smyslu Článku VIII.
Xxxxxx II
Xx povinností xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příslušníků, xxxxx x osob xx xxxx závislých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx, x zvláště se xxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx v přijímajícím státu. Xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx III
1. Xx podmínek xxxxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx článku x x xxxxxxx s formalitami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx ozbrojených xxx x jejich xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx osvobozeni od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z vízových x pasových xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx odchodu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx nezískávají xxxxx x xxxxxxxx pobytu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze následující xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
x. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydaná xxxxxxxxxxx xxxxxx, uvádějící xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx (je-li xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vysílajícího xxxxx a v jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx příslušným úřadem xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx status xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či příslušníků xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx rozkaz x xxxxxxx byl spolupodepsán xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx nich xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zaměstnaneckého xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx příslušníkovi, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx den.
5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx stát x odchod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx složky ze xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu povinny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx území xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil či xxxxxxx složky xxxx xx účelem stát xx těmito xxxxxxxxxxx, x xxx osoby xx nich xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx stát xxx:
x. xxxxxx xxxx xxxxxx – bez xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vojenské xxxxxxxx xxxxxxxxx vydané vysílajícím xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky; nebo
x. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx průkaz kterémukoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx držitelem xxxxxxxxxx oprávnění nebo xxxxxxx nebo vojenského xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx státem nebo xxxx příslušným orgánem x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx žádná řidičská xxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx budou za xxxxxxxxx xxxxxxxxx nosit xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx civilního xxxxx připuštěno xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxxx jednotky či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxx či xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx poznávací xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vlastnit a xxxxx xxx xxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxx jejich nařízení. Xxxxxx vysílajícího státu xxxxxxxx zváží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx.
Článek XXX
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx
x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx trestní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx všem xxxxxx xxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxxxx se vojenství;
x. xxxxxx přijímajícího xxxxx budou oprávněny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xx nich xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx trestné xxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.
2.
x. Xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího státu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxxx xx vojenství, xxxxx xxx o xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx zákonů xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
b. Orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx výlučnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx nich xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx činů xxxxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx práva, ne xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
x. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x odstavce 3 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se státního x služebního tajemství xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx státu.
3. X xxxxxxxxx kolize xxxxx platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a. Vojenské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prvotní xxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxx xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx majetku xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx;
(xx) delikty plynoucí x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
x. V případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx právo vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxxxx-xx xx xxxx, xxxxx xx prvotní xxxxx, xxxxxxxxx jurisdikci, uvědomí x xxx xx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx tohoto xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx druhý xxxx xxxxxxxxx takovému xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Z předchozích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s trvalým xxxxxxx xx xxxx území, xxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxx sil vysílajícího xxxxx.
5.
a. Xxxxxx přijímajícího x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx složky xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx předání xxxxxx, kterému přísluší xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx osoby xxxxxxx.
c. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx nímž xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx vysílajícího, zůstane xx vazbě x xxxxx xxxxx xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx přijímajícím státem.
6.
x. Orgány xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx si budou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně jejich xxxxxxxxx a – x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxx předávání předmětů xxxxxxxxx s deliktem. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgánem, xxxxx xx xxxxxxx.
x. Xxxxxx smluvních xxxxx xx navzájem neprodleně xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.
x. Xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže v podobných xxxxxxxxx právní xxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
b. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zváží xxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxxx x pomoc xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyneseného xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx státu.
8. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx s ustanoveními tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx byl-li xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xx trest xxxx xxx-xx mu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany. Xxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx xx vedení xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx disciplíny plynoucí x xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxx souzen xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx soudně stíhán x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, má nárok:
x. xx bezodkladné x xxxxxx soudní xxxxxx;
x. být xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxx informován o xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxx;
x. xxx xxxxxxxxxxxx se svědky xxxxxxxxxx xxxxx němu;
x. na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx tito xx jurisdikce xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
e. xxx xx svou obhajobu xxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxxx výběru xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx platných x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu;
f. xxx x xxxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx nutné; x
x. xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx vlády vysílajícího xxxxx, a povoluje-li xx xxxxxx řád, xx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxx zástupce x xxxxxxxx řízení.
10.
a. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx či jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx s přijímajícím státem. Xxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x udržení xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu a xx xxxxxxxxxx s těmito xxxxxx, a xxxxx xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx disciplíny x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
11. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, záznamů x xxxxxxxxxxx informací xxxxxx smluvních xxxxx xx jejím xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Článek XXXX
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní straně xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, námořní xx vzdušné ozbrojené xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
(x) byla xxxxxxxxx příslušníkem nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx smluvní xxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy; xxxx
(xx) vznikla x xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx patřícího xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojenými xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx v souvislosti s činností Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx se xxxx xxxxxx xx odměnu xx záchranu xxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx a xxxx užívány xxxxxx xxxxxxxxxxx silami v souvislosti x xxxxxxxx Severoatlantické smlouvy.
2.
x. V případě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx území xxxx xxxxxx rozhodce, xxxxxxx x xxxxxxx s pododstavcem x. xxxxxx odstavce – xxxxx xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxx kterékoliv xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výši škody.
x. Rozhodce xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx funkci. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx požádat xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx XXXX, aby vybral xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x. Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodcem je xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
x. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 e. (x), (ii) x (xxx) tohoto článku.
x. Odměna pro xxxxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxx xxxx dotčenými smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rovným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx menší xxx:
Xxxxxx: 70.000 XXx Xxxxxxxxxxx: 70.000 XXx
Xxxxxx: 1.460 XXX Xxxxxxxx: 5.320 Xx
Xxxxxx: 9.670 Xx Xxxxxx: 10.000 Xx
Xxxxxxx: 490.000 XXx Xxxxxxxxxxx: 40.250 Xx
Xxxxxx: 22.800 Xx Xxxxxxx království: 500 GBP
Xxxxxx: 850.000 Xx Xxxxxxx xxxxx: 1.400 XXX.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx při stejném xxxxxxxxx, xx rovněž xxxx svého xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu xxxx těmito xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto částek.
3. Pro účely xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx “xx vlastnictví xxxxxxx strany” x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bez xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xx získané xxxxx stranou xxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx).
4. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx všech xxxxx xxxxxx xxxx druhé xxxxxxx straně v souvislosti xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušníka xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výkonu xxxxxx.
5. Xxxxxx (xxxx než smluvní xxxxxx x xx, xx xxxxx se xxxxxxxx odstavec 6 xxxx 7 xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx či civilní xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx plynoucí x xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxx, xxxxxxxxx xx události, xx kterou xxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx složka právě xxxxxxxxx x které xx území přijímajícího xxxxx xxxxxxx škodu xxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, projednány x xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na nároky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil.
x. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx určené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx.
x. Xxxx platba, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zamítající xxxxxx xx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx x nezvratné.
d. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxx pododstavci x. (x), (xx) x (xxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxx měsíců, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
x. Náklady způsobené xxxxxxxxxxxxx nároků podle xxxxxxxxxxxxxxx pododstavců x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx rozděleny xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx:
(i) Nese-li xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, částka xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v poměru 25 % k tíži přijímajícího xxxxx a 75 % x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(xx) Xxxx-xx xxxxxxxxxxx za škodu xxxx xxx jeden xxxx, bude částka xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx; není-li xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jedním x xxxxxxxxxxx xxxxx, přispěje xxxxxxx rovnající xx xxxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(xxx) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x není-li xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx ozbrojeným silám, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní strany; xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se polovině xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
(xx) Xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxx vysílajícím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxxx xxxxxx v průběhu uplynulých xxxxx měsíců x xxxxxxx xx každý případ, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx o náhradu. Xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx v co xxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x. V případech, kdy xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x. x x. tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx XXXX, xxx xxxxxx případ xxxxx xxxxxxxx.
g. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výkonu jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v přijímajícím státě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx.
h. X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. xxxxxx odstavce, xx xxxxxxxxxx tohoto odstavce xxxxxxxxxx xx nároky xxxxxxx z nebo x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 4 tohoto xxxxxx.
6. Xxxxxx uplatňované xxxx příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx následujícím xxxxxxxx:
x. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zváží xxxxxxxxxxx xxxx náhrady x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nároky, xxxxxx a spravedlivě x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x dané záležitosti xxxxxx.
x. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxx, x xxxx výši.
x. Xxxxx xx xxxxxx xx gratia xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nároky xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nároku, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahájit xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nedošlo-li x xxxxxxxxxx nároku x xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla ozbrojených xxx vysílajícího xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky.
8. Xxxxxxx-xx xxxx x xxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při plnění xxxxxxxxxx povinností xxxx xxx bylo použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx tento xxxx xxxxxx rozhodci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x. tohoto xxxxxx x xxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx složky nárokovat xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x. xxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x přijímajícího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx nároků, xxxxx xxxx předmětem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx IX
1. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx nebo civilní xxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vlastní spotřebu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jaké potřebují, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx z místních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ozbrojených sil xxxx xxxxxxx složky, xx bude za xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zboží xxxxxx xxx ozbrojené síly xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Aby xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nákupů xx ekonomiku přijímajícího xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx zakázán.
3. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluv, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zmocněnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za vypracování xxxxxxxx ujednání xx xxxxxx zajištění budov x pozemků xxx xxxxxxxxx síly xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxx s nimi souvisejících. Xxxx smlouvy x xxxxxxxx budou, xxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxx s předpisy, kterými xx řídí ubytování xxxxxxxxx personálu přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, budou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx budov, xxxxxxx, zařízení a xxxxxx xxxxxx zákony xxxxxxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx práci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xx spolupráci x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxx x ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx složky xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v místě, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx lékaře, xxxxx xxxx příslušníci x xxxxx xx xxxx xxxxxxx využívat xxxxxxxxx nebo stomatologickou xxxxxx, včetně hospitalizace, xx stejných xxxxxxxx xxxx srovnatelný personál xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx stát xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxx jízdného pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx cestovní xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xx základě xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx poskytnuté xxxxx odstavců 2, 3, 4, x xxxxx xx bude xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 a 6 xxxxxx článku.
8. Xxxxxxxxx síly xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx příslušníci ani xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxx poplatky xx xxxxxx a xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
1. Tam, kde xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx formy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pobytu xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx takovéhoto xxxxxxx. Příslušníci ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozeni xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx příjmů, xxxxx xxx xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx daní xxxxxx z veškerého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx výlučně z důvodů xxxxxx xxxxxxx přítomnosti x xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx zaměstnání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě x, x xxxxxxxx xxxxx x dalších příjmů x hmotného movitého xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky xxxxxx povinnosti uložené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx s místem xxxxxx xxxx trvalého xxxxxxxx xxxx území přijímajícího xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx ustanovení tohoto xxxxxx se xxxxxxxxxx xx “xxx”, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 článku XI.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx “příslušník xxxxxxxxxxx sil” xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Článek XI
1. Není-li touto Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňovaným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x osoby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zavazadel x vozidel x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2.
x. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vývoz xxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx od xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, která xx uvedena v příloze xxxx Xxxxxx.
x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxx, se xxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 8.
x. Xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx platí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx silnic.
3. Úřední xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 b. článku III. V tomto cestovním xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilek x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Ozbrojené xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx techniku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x, v případech, xxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx celnici společně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrzení, xxxxx xxxx mít xxxxx dohodnutou xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněnou xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podepisovat xxxx xxxxxxxxx, vzory příslušných xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx zaslány xxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.
5. Příslušník xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx služebně do xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poprvé x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx příslušníkovi xxxxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovézt xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx soukromá xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxx sil, x xxxxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxx xxx a civilní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx článku, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x, odstavců 4, 5 xxxx 6:
a. xxxx xxx zpětně xxxxxxxx xxxxxxxx za podmínky, xx xx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx odstavce 4, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaný xxxxx xxxxxx odstavce; celní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx si xxxxxx, xx zpětně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v certifikátu, xx-xx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6;
x. xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx určeno k prodeji x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx darováno; xx xxxxxxxxxx případech lze xxxx xxxxx prodej xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxx přijímajícího státu (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx a daně x v souladu s požadavky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
9. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx z něj xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v přijímajícím xxxxx.
10. Xxx xxxxxxx xxxxxx udělí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx režim xx xxxxxxxxxxx, že o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx dodávat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
12. Xxx xxxxxxxx 1 – 10 tohoto xxxxxx:
“xxxxxxxx” xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx se xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, kromě xxxxxxxx x daní, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
“xxxxxx (dovoz)” xxxxxxxx vyzvednutí x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx úschovy pod xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nebylo x xxxxxxxxxxxx xxxxx vypěstováno, xxxxxxxx xxx zpracováno.
13. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx jeho dovozu xx x vývozu x xxxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxxx také při xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx; xxx xxxxx xxxx xxxxxx “xxxxxxxxxxx xxxx” x xxxxx článku xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jejímž územím xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XII
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou požadovat xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úlevy nebo xxxxxxxxxx od xxx, xxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxx, splnění nezbytných xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx shledány xxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx státu vyvezeny xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxx xx tento vývoz xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx. Zboží vyzvednuté x xxxxxxx skladu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx bylo považováno xx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxx v celním xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxxxxx x daňových xxxxxx x nařízení xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a vysílajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx důkazů.
2. Úřady xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx veškeré xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxx jejich xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx ozbrojených xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx své xxxxxxxxx, xxx zajistily, že xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx složky xxxx xxxxx xx xxxx závislé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x daně xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx x věci, xxxxx patří xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx složce x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil.
Xxxxxx XIV
1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx složka a xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x osoby na xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx devizovými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x přijímajícího státu xxxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 5 článku VIII xx nevztahují xx xxxxxxx škody x xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx článků III x VII, xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumána xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xx xxxxx dohodnout xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx dojde k uplatnění xxxxxx práva, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by nahradila xxxxxxxxxxx ustanovení.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vnější xxxxxxxxxx. Nestanoví-li ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx XXXX.
Článek XVII
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x revizi xxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx Xxxx NATO.
Xxxxxx XXXXX
1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx USA, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ratifikačních listin.
2. Xxxxxx dní xx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čtyřmi signatářskými xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx. Pro každý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx uložení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx bude xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx Radou NATO x za podmínek, xxxxx xxxx Rada xxxx stanovit, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx přistupuje x Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx státy, jejichž xxxxxxx x přistoupení xx xxxxxxxx, vstoupí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 30 dnů xx xxxxxxx xxxxxx listin.
Článek XIX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxx, xxx Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělením adresovaným xxxxx xxxxxxx stranou xxxxx XXX, xxxxx xxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x datu, xxx jej obdržela.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xxxx, xx vláda XXX obdrží xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx roku xxxxxxx Xxxxxx platnosti xxx xxxxxxx xxxxxx, která xx vypověděla, xxxxxxx xxxx nadále x xxxxxxxxx xxx zbývající xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Podle ustanovení xxxxxxxx 2 a 3 tohoto xxxxxx xx tato Xxxxxx xxxx pouze metropolitního xxxxx smluvní strany.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládě Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xx xx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx to xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a každým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xx veškerá xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato Xxxxxx xx začne vztahovat xx území xxxxxxx x xxxxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vládou Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, nebo xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku XVIII, x xxxxxxxxxx na xxx, xxxxx datum je xxxxxxxx.
3. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku x xxxxxxxxx platnosti stávající Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, za jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx článku XIX tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxxxx xxx 19. června 1951 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx v jednom původním xxxxxxxxxx uloženy x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státům.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 297/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 26.4.1996.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.