Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.04.1996.
Sdělení o Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil a Dodatkového protokolu k Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
297/96 Sb.
DOHODA mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
DODATKOVÝ PROTOKOL k Dohodě mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil
DOHODA mezi smluvními stranami Severoatlantické smlouvy o statutu jejich ozbrojených sil
297
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxxx 1995 xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxx zúčastněnými v Partnerství xxx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k Dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxx zúčastněnými x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx sil
Jménem České xxxxxxxxx xxxx Dohoda x Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxxx v Bruselu xxx 2. xxxxxxxxx 1995.
X&xxxx;Xxxxxxx x Dodatkovým protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky a xxxxxxxxx republiky Xxxxxx x Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x Dodatkového xxxxxxxxx, xxx 27. xxxxxx 1996.
Xxxxxx x Dodatkový xxxxxxxx byly předběžně xxxxxxxxx xxx dne 22. prosince 1995 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx států xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx pro mír xxxx území Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s operací “XXXXXXXXXXXXXX XXXXX”, sjednané xxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. x 21. prosince 1995, xxxxxxxxx xxx x. 296/1996 Xx.
Xxxxxx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx svého článku V&xxxx;xxxx. 3 xxxx 13. xxxxx 1996 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx 26. xxxxx 1996.
Dodatkový xxxxxxxx xx základě xxxxx článku II xxxx. 3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 1. června 1996 a xxxxx xxxx vstoupil v platnost x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx překlad Dohody x Dodatkového protokolu xx xxxxxxxxx současně. Xx xxxxxxxxxx znění Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Ministerstvu xxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949, x xxxxx, xxxxx přijaly xxxxxxx k Partnerství pro xxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx států x xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx 10. xxxxx 1994, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx;
xxxxxxxxxxx společně xxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxx xxx;
xxxxxxx v úvahu, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx mohou xxx xx dohodě xxxxxxx x přijaty na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil budou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx;
xxxxxxx xx však, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;
xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podepsanou x Xxxxxxx 19. června 1951;
dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xx na výjimky xxxxxxx v této Dohodě x kterémkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx 19. xxxxxx 1951, xxxx nazývané xxx “NATO XXXX”, xxxx xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx NATO XXXX.
Článek XX
1. Xxxxx xxxxxxx, xx niž se xxxxxxxx XXXX XXXX, xxxx se xxxx Xxxxxx vztahovat xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx XXXX XXXX.
2. Pro xxxxx xxxx Dohody xx xxxx xxx xx xx, xx xxxxxx xx oblast Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x XXXX XXXX, xx xxxxxx xxxxxx území zmíněných x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Partnerství xxx xxx.
Xxxxxx III
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX SOFA, xx xxxxxxxxxx NATO XXXX xxxxxxxxxx podávání xxxxxxx xxxx postupování sporů Xxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx zástupců Rady XXXX xxxx rozhodci xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx jednat mezi xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek IV
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx doplněna xxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek X
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podpisu xxxxxxxxxxx státem, xxxxx xx xxx smluvní xxxxxxx XXXX XXXX, xxxx který xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx.
2. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx doklady x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxx poté, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stranou XXXX SOFA x x xxxxx alespoň xxxxx xxxxxx xxxxxxx k Partnerství xxx xxx a xxxxxxxxx rámcový xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx mír, xxxxxxx své ratifikační xxxxxxx, doklady x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxx v platnost třicet xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx listin.
Xxxxxx VI
Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx kteroukoliv xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx řešení nevyřízených xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx stala xxxxxxx xxxxxxx, xxx bude xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxx podepsaní, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx originále xxxxxxx v archivu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zašle jejich xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Dodatkový xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Partnerství xxx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x statutu jejich xxxxxxxxxxx sil, dále xxxxxxxxxx xxx “Xxxxxx”;
xxxxxxx x xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Dohody xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Článek X
Xx-xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxx civilní složky x xx osobách xx nich závislých x xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Xxxxx Protokol xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Tento Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třemi signatářskými xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX SOFA x xxxxxxx jeden xxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx pro mír x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx.
(4) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx každý xxxxx xxxxxxxxxxx stát dnem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxx x francouzském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx původním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlády Xxxxxxxxx států amerických. Xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx o statutu xxxxxx xxxxxxxxxxx sil
Xxxxxx, 19. xxxxxx 1951
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsané xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949,
- xxxxxxx v úvahu, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx území xxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx si, xx xxxxxxxxxx vysílat i xxxxxx xxxxxxxxx síly x podmínky, xx xxxxxxx xxxxx vysílány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;
- xxxxxxx xx xxxx, xxx byl xxxxxxxxx statut xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx;
dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek X
1. V této xxxxxx xxxxx:
x. “xxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx v oblasti Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx určití xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx “ozbrojených xxx” xxx účely xxxx Xxxxxx;
b. “xxxxxxx složka” xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx státu, který xxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy ani xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osobou x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, x xxxx xxxx ozbrojené xxxx xxxxxxxxxx;
c. “xxxxxxx xxxxx” xxxxxxxx xxxxxxx či manželku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xxxx dítě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxx xxxxxxx;
x. “xxxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx patří xxxxxxxxx síly;
e. “xxxxxxxxxxx xxxx” xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx ozbrojené xxxx xxxx xxxxxxx složka, xxx xxxxxx na xx, zda xxx x umístění nebo x tranzit xxxx xxxx území;
x. “xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx” xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxx zmocněny xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx;
g. “Rada XXXX” xxxxxxxx Radu xxxxxxxxxxx článkem 9 Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pomocný orgán xxxxxxxx jednat jejím xxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx orgány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx Xxxxxx uplatňuje xxxx xxxxxxxx v souladu s Článkem XX, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx, ovšem za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Článku VIII.
Xxxxxx II
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx xx xxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx rovněž povinností xxxxxxxxxxxx xxxxx přijmout xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXX
1. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku a x xxxxxxx s formalitami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a jejich xxxxxxxxxxx, xxxx tito xxxxxxxxxxx osvobozeni xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x pasových xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx kontroly při xxxxxx či xxxxxxx x xxxxx přijímajícího státu. Xxxxx xxxxxx osvobozeni xx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x registraci a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx.
2. U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
x. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx (xx-xx xxxxxxx), funkci a xxxxxxxxxx;
x. individuální xxxx kolektivní xxxxxx x xxxxxxx v jazyce vysílajícího xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu nebo Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivce xx skupiny jako xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přesun. Xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxx.
3. Členové civilní xxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx takto xxxxxxxx xx svých xxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx repatriován, xxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Obdobně xxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx svém xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx dvacet xxxxx xxx.
5. Xxxxxx-xx přijímající xxxx x odchod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx území xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx bývalém xxxxxxxxxxxxx, xxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vlastním území xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx opustila xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx platí xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a vstoupily xx území přijímajícího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx IV
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx:
x. xxxxxx xxxx xxxxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydané vysílajícím xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníku xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky; nebo
x. vydá xxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx složky, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx státem nebo xxxx příslušným xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx V
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Dohodnou-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx mít xx xxxx xxx přechodu xxxxxx uniformu.
2. Xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxx či xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znakem.
Článek VI
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx v této xxxx.
Xxxxxx VII
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vykonávat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx jurisdikce, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se vojenství;
x. orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx budou oprávněny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx civilní xxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxx závislými xx xxxxxx k deliktům xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.
a. Vojenské xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, včetně deliktů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky a xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx práva, ne xxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx.
c. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx proti bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx – xxxxxxx či xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx státu.
3. V případech xxxxxx xxxxx xxxxx následující xxxxxxxx:
x. Vojenské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prvotní právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx složky, xxxxx xxx o
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx majetku či xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx osobě či xxxxxxx xxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx složky tohoto xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx;
(xx) xxxxxxx plynoucí x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx.
x. V případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxxxx-xx xx stát, xxxxx xx prvotní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu o xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zřeknutí xx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx státními příslušníky xxxxxxxxxxxxx státu nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx si xxxxx navzájem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx složky xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx přísluší xxxxx jurisdikce x xxxxxxx x xxxx uvedenými ustanoveními.
x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx x zatčení xxxxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
x. Xx-xx xxxxxxxxxx příslušník xxxxxxxxxxx xxx či xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx výkon jurisdikce xxxxxxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxxx vysílajícího, zůstane xx xxxxx x xxxxx xxxxx xx do xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.
a. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vysílajícího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pomáhat xxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxx x – x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx podmíněno xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx poskytl.
x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx.
7.
a. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxxx xxxxx.
b. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx x pomoc xxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
8. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, či odpykával xx xxxxx xxxx xxx-xx mu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve vedení xxxxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx disciplíny xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxxxxxx xxxxxxxx deliktu, za xxxxx xxx souzen xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xx příslušník ozbrojených xxx xx civilní xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, má xxxxx:
x. xx xxxxxxxxxxx x rychlé xxxxxx xxxxxx;
x. xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informován o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxx;
x. xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x. xxx xx svou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výběru xxxx xxxxxxxxxxx xx přiděleného xxxxxxxx zástupce za xxxxxxxx platných x xxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx státu;
f. xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje-li to xx xxxxx; x
x. komunikovat xx xxxxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx, x xxxxxxxx-xx xx soudní řád, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zástupce x xxxxxxxx řízení.
10.
x. Pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxx policejně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx státem. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx může přijmout xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
b. Xxxx xxxx objekty xxxx vojenská xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx s těmito xxxxxx, a pouze xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx disciplíny x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
11. Xxxxx smluvní strana xx bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, záznamů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxx x pro potrestání xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x který užívají xxxx xxxxxxx, námořní xx vzdušné xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx tato xxxxx:
(i) byla xxxxxxxxx příslušníkem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojenými xxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx majetku xxxxx xxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx se xxxx xxxxxx na odměnu xx xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx kterékoliv xxxx xxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx užívány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.
x. X xxxxxxx xxxxx způsobené xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx majetku xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s pododstavcem x. tohoto xxxxxxxx – xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx výši škody.
x. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami z občanů xxxxxxxxxxxxx státu, kteří xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx dotčené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, může kterákoliv x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástupců Xxxx XXXX, xxx vybral xxxxx x xxxxxxxx kvalifikací.
x. Jakékoliv rozhodnutí xxxxxxx rozhodcem je xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a konečné.
x. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x. (x), (xx) a (xxx) xxxxxx xxxxxx.
x. Odměna pro xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.
x. Xxxxx smluvní xxxxxx xx však xxxxxx xxxxx nároku x xxxxxxx, že škoda xx xxxxx xxx:
Xxxxxx: 70.000 XXx Xxxxxxxxxxx: 70.000 XXx
Kanada: 1.460 CAD Nizozemí: 5.320 Fl
Xxxxxx: 9.670 Xx Xxxxxx: 10.000 Xx
Xxxxxxx: 490.000 XXx Xxxxxxxxxxx: 40.250 Xx
Island: 22.800 Kr Spojené xxxxxxxxxx: 500 XXX
Xxxxxx: 850.000 Xx Xxxxxxx xxxxx: 1.400 XXX.
Xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxx svého xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx značných xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx “xx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx” v případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bez posádky xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, najaté nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx základním xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stranou xxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx nebo odpovědnost xxxx xxxxx jiná xxx tato smluvní xxxxxx).
4. Každá xxxxxxx strana xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vůči druhé xxxxxxx straně v souvislosti xx xxxxxxxx či xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx 6 xxxx 7 tohoto xxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx při výkonu xxxxxx, nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jednání, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx právě xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx způsobí xxxxx xxxxx straně, xxxxx xxxx smluvní stranou, xxxxx xxxxxx přijímajícím xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x. Nároky xxxxx registrovány, xxxxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxx posuzovány x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
x. Xxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároky x xxxxxx dohodnuté xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx své xxxx.
x. Xxxx xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx xxxx soudního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxx strany xxxxxxx x nezvratné.
x. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem xxxx oznámen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. (i), (xx) x (xxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx odškodné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx rozděleny xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx:
(x) Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, částka xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v poměru 25 % k tíži xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 75 % x xxxx vysílajícího xxxxx.
(xx) Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx jeden xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi tyto xxxxx; xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx států, xxxxxxxx xxxxxxx rovnající xx xxxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(xxx) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silami smluvních xxxxx x není-li xxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxx jedné xxxx xxxx ozbrojeným silám, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uložená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní strany; xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se polovině xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(iv) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxxx xxxxxx v průběhu uplynulých xxxxx měsíců s ohledem xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijato, xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v co nejkratší xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. a x. tohoto odstavce xxxx smluvní straně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx XXXX, xxx xxxxxx případ xxxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx vydaného xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx státě x xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxx xxxxxx.
x. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce x. xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx z nebo x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx provozem lodi xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nároků souvisejících x xxxxxx xx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx uplatňované xxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z protiprávních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x. Úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výši xxxxxxx x xxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a vypracují x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bez prodlení xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx ex xxxxxx, x pokud xxx, x xxxx xxxx.
c. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xx xxxxx uplatňující xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx informovat úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx x x zaplacené xxxxxx.
x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky, xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx v plném xxxxxxx.
7. Nároky xxxxxxxx z nedovoleného použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx budou řešit xxxxx odstavce 6 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky.
8. Xxxxxxx-xx xxxx x xxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo opomenutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx spor xxxxxx rozhodci jmenovanému xxxxx xxxxxxxx 2 x. xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx otázce xxxx xxxxxxx a nezvratné.
9. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx smyslu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 5 x. tohoto xxxxxx.
10. Xxxxx vysílajícího x přijímajícího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx soudem x xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Příslušníci xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx nich xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx spotřebu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.
2. Xxxxx, které xx vyžadováno x xxxxxxxx xxxxxx pro zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx kupují xxx xxxxxxxxx síly xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ekonomiku přijímajícího xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxx, jejichž nákup xx měl xxx xxxxxx nebo zakázán.
3. Xxxxx již xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly být xxxxxxx v budoucnu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, úřady přijímajícího xxxxx převezmou plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x zařízení x xxxxxx s nimi xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bude možné, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx. Nestanoví-li konkrétní xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z obsazení nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, zařízení a xxxxxx určena zákony xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů. Pracovní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnaní x xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx složky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo civilní xxxxxx.
5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v místě, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zubního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx na xxxx závislé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stomatologickou xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx, xx stejných podmínek xxxx srovnatelný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx zváží xx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx civilní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx výhody x xxxxx budou xxxxxxxxx zvláštních dohod xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo zvláštních xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx zboží, xxxxxxxxx x xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4, x xxxxx xx bude xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx článku.
8. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx na nich xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxx podléhající xxxxxxx xxxxx daňových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx místě xxxxxx xxxx bydliště, nebudou xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx takové ozbrojené xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pobytu xxxx xx období xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx nebo civilní xxxxxx xxxxx v přijímajícím xxxxx osvobozeni od xxxx x xxxxx x xxxxxxx příjmů, xxxxx xxx xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx z veškerého hmotného xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx v přijímajícím xxxxx výlučně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě x, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zmíněných x xxxxxxxx 1, žádné z ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bydliště xxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx “clo”, xxx xx xxxxxxxxxx v odstavci 12 článku XI.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx “příslušník xxxxxxxxxxx sil” xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Článek XX
1. Xxxx-xx touto Xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx na xxxx xxxxxxx zákonům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx podrobit xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vozidel x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2.
x. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vývoz služebních xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx po předložení xxxxxxxx v době, která xx uvedena x xxxxxxx xxxx Dohody.
b. Xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx, který se xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx ose, se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 8.
x. Xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx osvobozena xx xxxxx daní, xxxxx xx platí x xxxxxxxxxxx s používáním silnic.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxx celní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 b. článku III. V tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilek x potvrzení, xx xxxx xxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxx dokumenty.
4. Ozbrojené xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x, x xxxxxxxxx, kdy xx takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stanovenými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrzení, xxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x bude xxxxxxxxx osobou x xxxx xxxxx zmocněnou xxxxxxxxxxx xxxxxx. Určení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zaslány xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijíždí xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poprvé x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx příslušníkovi mohou xx xxxx služebního xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní složky xxxxx dočasně bezcelně xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxx xxxx osobu nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělit xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx dovážené úřady xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx jiné, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx osvobozeno od xxx xxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 b, xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6:
a. xxxx xxx xxxxxx vyvezeno xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx zbožím, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx však xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx zpětně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx, x xx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6;
x. xxxxxx xx obvyklých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx tento xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx určují xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxx x x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
9. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xx x xxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v přijímajícím xxxxx.
10. Xxx xxxxxxx hranic xxxxx xxxxx úřady pravidelným xxxxxxxxx xxxx formacím xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, aby bylo xxxxx dodávat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
12. Xxx xxxxxxxx 1 – 10 xxxxxx xxxxxx:
“xxxxxxxx” xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx vývozu, xxxxx xxxxxxxx a daní, xxxxx jsou pouze xxxxxxxx xx poskytované xxxxxx;
“xxxxxx (xxxxx)” xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx nepřetržité xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx vypěstováno, vyrobeno xxx xxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nejen xxx jeho xxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx územím xxxxxxx xxxxxx; pro xxxxx xxxx xxxxxx “xxxxxxxxxxx xxxx” x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x smluvní xxxxxx, jejímž xxxxxx xx zboží prováženo.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úlevy xxxx xxxxxxxxxx od cla, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx shledány jako xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx úřady xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxx úlevu od xxxxxxx xxxx nebo xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx přijímajícího xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, vyráběny xxxx xxxxxxxxxxxx v tomto xxxxx x které xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx cla, xxxxx xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Článek XXXX
1. X xxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x daňových xxxxxx a xxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxxxxxxx x vysílajícího xxxxx navzájem pomáhat xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx důkazů.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx veškeré xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx všechno xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx veškeré xxxxx x xxxxx xxx pravomoci, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poplatky x daně xxxx xxxxxx.
4. Služební xxxxxxx a xxxx, xxxxx patří ozbrojeným xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx celních x xxxxxxxx zákonů xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil.
Xxxxxx XIV
1. Xxxxxxxxx síly, xxxxxxx složka x xxxxxx příslušníci, xxxxx x osoby xx xxxx závislé xx xxxxx řídit devizovými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x zároveň xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx orgány vysílajícího x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx síly nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx nich xxxxxxx.
Článek XV
1. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcí, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx odškodné xxxxxxxx v odstavcích 2 x 5 článku VIII xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, především článků III x VII, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx ve vzájemných xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx nepřátelských xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxx xxxx smluvní straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody. Xxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, projednají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení.
Článek XXX
Xxxxxxx spory mezi xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx xxxx těmito stranami xxx použití vnější xxxxxxxxxx. Nestanoví-li xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, budou xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, postoupeny Xxxx XXXX.
Článek XVII
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxx se adresuje Xxxx XXXX.
Článek XVIII
1. Xxxx Dohoda xxxx ratifikována x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx USA, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Třicet xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čtyřmi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxx tato Dohoda x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx XXXX x za xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přistupující xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx ukládají, xxxxxxx xxxx Xxxxxx v platnost 30 dnů xx xxxxxxx těchto listin.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx období čtyř xxx od data, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx adresovaným xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx informovat ostatní xxxxxxx strany o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x o datu, xxx jej xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxxx, co xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xx uplynutí doby xxxxxxx xxxx pozbývá Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stranu, xxxxx xx xxxxxxxxxx, zůstává xxxx xxxxxx v platnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xx tato Xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo přistoupení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx tato Xxxxxx bude vztahovat (xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx prohlášení za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tímto xxxxxx x každým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx území xxxxxxxxxxx xx x oblasti Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedená x xxxxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx amerických xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxx-xx xxxxxxxxxx, nebo xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku XVIII, x xxxxxxxxxx na tom, xxxxx datum xx xxxxxxxx.
3. Stát, xxxxx učinil xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx kterékoliv xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, může xxxxx xxxxxxxxxx článku XIX tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx území odděleně.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v archivu xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 297/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 26.4.1996.
Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.