Plné znění - 69/1975 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Zřízení organizace Článek 1

Pojmy Článek 2

Cíl organizace Článek 3

Úkoly Článek 4

Členství Článek 5

Valné shromáždění Článek 6

Konference Článek 7

Koordinační výbor Článek 8

Mezinárodní úřad Článek 9

Sídlo Článek 10

Finanční otázky Článek 11

Právní způsobilost; výsady a imunity Článek 12

Vztahy k jiným organizacím Článek 13

Způsob, jakým se státy mohou stát účastníky Úmluvy Článek 14

Vstup Úmluvy v platnost Článek 15

Výhrady Článek 16

Změny Článek 17

Výpověď Článek 18

Oznámení Článek 19

Závěrečná ustanovení Článek 20

Přechodná ustanovení Článek 21

INFORMACE

69

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 13. xxxxx 1975

x Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxx 1967

Dne 14. července 1967 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx Světové organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval a xxxxxxx x přístupu XXXX xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxx 1970.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 15, 1. dnem 26. xxxxx 1970. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx 22. xxxxxxxx 1970.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x zřízení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967

Xxxxxxx strany,

vedeny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx vzájemnému prospěchu x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svrchovanosti x xxxxxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správu xxxx zřízených x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a uměleckých xxx, při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x unií,

dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 2

Pojmy

V xxxx Xxxxxx xx rozumí:

i) "Xxxxxxxxxx" Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxx" Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxx) "Pařížskou úmluvou" Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxx 20. xxxxxx 1883, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

xx) "Bernskou xxxxxxx" Úmluva na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, podepsaná 9. září 1886, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "Xxxxxxxxx xxxx" Mezinárodní xxxx xxxxxxxxx Pařížskou xxxxxxx;

xx) "Xxxxxxxx unií" Xxxxxxxxxxx xxxx vytvořená Xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) " Xxxxxx" Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx x zvláštní xxxxxx zřízené ve xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx, Xxxxxxx unie, xxxxx i veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zajišťuje Organizace xxxxx článku 4, xxx);

xxxx) "xxxxxxxx vlastnictvím" xxxxx

- x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vědeckým xxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- x xxxxxxxxx ze xxxxx oblastí lidské xxxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxxxxxx xxxxxx a modelům,

- x továrním, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx x obchodním názvům,

- xx ochranu xxxxx xxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx organizace

Cílem Xxxxxxxxxx xx:

x) podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx x účelné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xx) zajistit správní xxxxxxxxxx mezi xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 3 Organizace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x x xxxxxxxx xxxxxxxxx každé x xxxx:

x) xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx unii, xxxxxxxx xxxx zřízené xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx x xxx Xxxxxxxx unii;

iii) xxxx převzít správu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx duševního vlastnictví xxxx se podílet xx xxxxxx správě;

iv) xxxxxxxxx uzavírání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx směřujících k xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) shromažďuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx duševního vlastnictví, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxx) zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx duševního vlastnictví x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

xxxx) provádí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

1. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xx může xxxx každý xxxx, xxxxx xx členem xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxx).

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x ten xxxx, xxxxx xxxx členem xxxxx z unií, xx xxxxxxxx, xx

x) xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, některé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx státu x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xxxx

xx) xxx pozván Xxxxxx shromážděním, xxx xx xxxx účastníkem xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxxxx

1.

x) Xxxxxxx se Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx členy alespoň xxxxx x xxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zastupuje xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx svými zástupci, xxxxxxx a experty.

c) Xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx a xxxx xx veškeré xxxxxxxx pokyny;

iii) projednává x xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dává xx pokyny;

iv) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx unií;

v) schvaluje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a týkající xx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, iii);

vi) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxx pracovní xxxxxx Sekretariátu xx xxxxxxxx k praxi Xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxx) zve xxxxx uvedené v článku 5, 2), ii), xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

xx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx pozorovatelé;

x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxx Xxxxxx.

3.

x) Každý stát, xx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx, xx ve Xxxxxx shromáždění jeden xxxx.

x) Polovina xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kvorum.

c) Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxx xxx polovina xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx, xxxx xx Xxxxx shromáždění usnášet; xxxxx jeho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou-li splněny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx sdělí xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x vyzve xx, xxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxxx. Jestliže x xxxx uplynutí xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx zasedání, stanou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. e) x x) xxxx Xxxxx shromáždění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx správy mezinárodních xxxxxxx uvedených x článku 4, xxx) xxxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Schválení Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 57 x 63 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.

g) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele [xxxxxxxx 2, x)], xxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxxxx ředitelem x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxx 2, x]] x xxxxx xxxxx (článek 10) xxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale x xx Shromáždění Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx hlas.

i) Jeden xxxxxxx může zastupovat xxx jeden xxxx x jen xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxx xxxxxxxxxxx se schází xxxxxx xx tři xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel.

b) Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx států Valného xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx se xxxxxx v sídle Xxxxxxxxxx.

5. Státy xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx z unií, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Valné xxxxxxxxxxx xx usnáší xx svém jednacím xxxx.

Xxxxxx 7

Konference

1.

a) Xxxxxxx xx Konference xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x unií.

b) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx delegát, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zástupci, poradci x xxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hradí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx:

x) projednává xxxxxx všeobecného xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx otázkám xxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxx rozpočet Xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17;

x) xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx Organizace x které mezivládní x mezinárodní nevládní xxxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

xx) xxxx další potřebné xxxxx v rámci xxxx Úmluvy.

3.

a) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x Konferenci xxxxx xxxx.

x) Xxxxxxx členských xxxxx tvoří kvorum.

c) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 17 činí Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, které xxxxxx členy xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx hlasováním, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

x) Abstence xx xxxxxxxxxx xx xxxx.

x) Jeden delegát xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxxxx xxxx x místě xxxx Xxxxx shromáždění.

b) Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xx usnáší xx svém jednacím xxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx xxxxx

1.

x) Xxxxxxx xx Koordinační xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx členy Výkonného xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Výkonného xxxxxx Xxxxxxx unie nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí Shromáždění, xxxxx xxx zvolily, xxxx tento Xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx ty státy, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx výboru, a xx tak, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čtvrtinu, x xxx, xx země, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx této xxxxxxxx nepočítá.

b) Vládu xxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxxxxx výboru zastupuje xxxxx xxxxxxx, který xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, poradci x experty.

c) Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx jednání xxxxx návrhy xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxx xx xxxxx xxxx závazky států xxxxxxxxxxx xx této Xxxxxx, které xxxxxx xxxxx žádné z xxxx, zúčastní xx xxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxx Koordinačního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx každém svém xxxxxx zasedání státy, xxx se mají xxxxxxxxx xxxxxxxx zasedání.

d) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vláda, xxxxx xx jmenovala.

2. Přejí-li xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Koordinačním xxxxxx, xxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxxx určeni x xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Koordinační xxxxx:

x) xxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Konferenci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádření xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx otázkám x xx xxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společný xxxxx buď dvou xx více unií, xxxx jedné xx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

xx) připravuje xxxxx pořadu jednání Xxxxxxx shromáždění;

iii) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednání x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx, xxxxx i xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxx k odpovídajícím xxxxxx rozpočtům x xxxxxxxxx;

x) xxxxxx-xx funkční xxxxxx generálního xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xx xxxx místo, navrhne Xxxxxxx shromáždění xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx; nejmenuje-li Xxxxx xxxxxxxxxxx navrženého xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; tento xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx poslední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Valným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) uvolní-li xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx;

xxx) plní xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny x rámci této Xxxxxx;

4.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx schází xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx Organizace.

b) Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx zasedání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx čtvrtiny členů Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.

x) Xxxxx xxxx, ať xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx výkonných xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxx xxxxxx, xx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxx členů Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx delegát xxxx zastupovat xxx xxxxx xxxx a xxx xxxx jménem xxxxxxxx.

6.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x činí svá xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxx.

x) I xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx Koordinačního výboru xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx odevzdané xxxxx xxxx sečteny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Výkonného xxxxxx Xxxxxxx xxxx; xxxx každého xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxx v obou xxxxxx seznamech, xxxxxxxxxx xx příslušný xxxxx xx xxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxx Organizace, xxxxx xxxx členem Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxx zastoupen xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx jednání, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx úřad

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

2. Mezinárodní xxxx xxxx generální xxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesmí činit xxxx než xxxx xxx. Může xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx období. Trvání xxxxxx a případných xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho jmenování xxxxxxx Valné xxxxxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx Organizaci.

c) Odpovídá Xxxxxxx shromáždění x xxxx xx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x programu, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx x jím xxxxxx pracovníci xx xxxxxxxxxx, bez hlasovacího xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Konference, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx ostatních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx jím xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxx xxx dobrý xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxx po schválení Xxxxxxxxxxxx výborem. Pracovní xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx musí xxxx xxxxxxxx zřetel xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Patřičnou xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xx xxxxxxxxx zeměpisném základě.

8. Xxxxxx generálního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přísně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxx xxx orgánu xxxxxxxxx xxxx organizaci. Xxxx xx zdržet xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pracovníků Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxx výkonu těchto xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Sídlo

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x článku 6, 3), x) a x).

Článek 11

Finanční xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rozpočet Xxxxxxxxxx.

2.

x) Xxxxxxxx společných výdajů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxx rozpočet xx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxx unie xxxxxxx Xxxxxxxxxxx této xxxx xx xxxxxxxx k xxxx, x xxxx xxxx společné výdaje xxxxxx x zájmu xxxx unie;

ii) poplatky x xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx vztah k xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za služby xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem x oblasti xxxxxx xxxxxxxxx pomoci;

iii) výnos xxxxxxx publikací Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx některé x unií, x xxxxxxxx za tyto xxxxxxxxx;

xx) dary, odkazy x subvence poskytnuté Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, které uvádí xxxxxxxx 3, x), xx);

x) xxxxxxx, xxxxx x různé xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

3.

x) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx právně xxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx žádné x xxxx;

xx) částky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xxxx částky xxxx xxxx x dispozici xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx a že xxxxx xxxx není xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) dary, xxxxxx x subvence xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. x).

4.

x) Xxx xxxx xxxxx xxxxx výši xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx členem xxxxx x unií, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx:

Xxxxx X ...10

Xxxxx B ... 3

Xxxxx X ... 1.

x) Xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 14, 1) xxxxx xx xxx xx xxxxx xxx zařazen. Xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xx nižší xxxxx, xxxx to xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx poměru k xxxxxxx xxxxxx příspěvků xxxxx těchto států xx rozpočtu Xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxx třídy, xx níž xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx.

x) Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx, xxxx převeden xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx řádem.

5. Xxxx xxxxxxxxx xx této Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx a xxxxx xx x xxxxxxxx x placením xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, jakož x stát xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxx je členem xxxxxxx z unií, x xxxxx xx x prodlení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x titulu xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x žádném x xxxxxx Organizace, xxxxxxx xx členem, xxxxx-xx xx nebo xxxxxxxxx-xx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx dlužných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxx xx xxxx dovolit xxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx po xxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx okolnostmi.

6. Výši xxxxxxxx a částek xx xxxxxx, poskytované Xxxxxxxxxxxx úřadem v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví generální xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx zprávu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Organizace xxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výboru přijímat xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx od xxxx, veřejných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx soukromých osob.

8.

a) Xxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxx-xx xx xxxxx xxxx nedostatečným, rozhodne xx o xxxx xxxxxxx.

x) X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx každé xxxx x o xxxx případné účasti xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx unie.

c) Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x unií, a xxxx účast xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx běžný xxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xx rozhoduje x xxxx zvýšení. Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx generálního xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výboru.

9.

a) X dohodě o xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xxxxx má Xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx fond. Xxxx xxxxxx záloh x podmínky, xx xxxxx xx poskytují, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx závazku poskytovat xxxxxx xx xxxxx xxxx xx officio xxxxx x Koordinačním xxxxxx.

x) Jak xxxx xxxxxxx xxx písm. x), tak x Xxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx oznámením vypovědět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx xxxx xx xxxxxxxx roku, v xxxx xxxx oznámena.

10. Xxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančním xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx souhlasem Xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx x imunity

1. Xxxxxxxxxx má xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxx xxxxxx xxxxxx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxxxx svých xxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x sídle se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x každým xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx být x budoucnu xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx s ostatními xxxxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx cílů a x xxxxxx svých xxxxxx.

4. Generální xxxxxxx xxxx projednávat a xx xxxxxxxxx Koordinačním xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2) a 3).

Článek 13

Vztahy x xxxxx organizacím

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xx považuje xx xxxxxx, pracovní xxxxxx x jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolupracuje x xxxx. Xxxxxx xxxxxxx všeobecnou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx schválení Koordinačním xxxxxxx.

2. V otázkách xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x konzultacích x xxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevládními. Xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxx, jakým xx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx x článku 5 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx

x) podpisem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo

ii) xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

xxx) xxxxxxxx xxxxxx o přístupu.

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy jen xx současnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx

xxx ke Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x jejím xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxx článku 20, 1), x), x) tohoto xxxxx,

xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx celku xxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28, 1), x), x) xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xx xxxxxxxx u generálního xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxx Úmluvy x xxxxxxxx

1. Tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx měsíce xxxx, co xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x sedm xxxxxxxxx států Bernské xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14, 1), xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx obou xxxx, xx xxxxxx x obou xxxxxxxxx. X xxxxxx dni xxxxxxx tato Xxxxxx x platnost také xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx žádné x xxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx opatření podle článku 14, 1).

2. Xxx xxxxx xxxxx stát xxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 14, 1).

Xxxxxx 16

Xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Změny

1. Xxxxx xxxx Xxxxxx může xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Změny xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx účastnících xx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x unií, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx státy účastníci xx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx. Změny se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že Xxxxxxxxxx xxxxxxx jen x xxxxxxxx změn již xxxxxxx schválených Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx pravidel používaných xxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx generální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, uskutečněném předepsaným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2) x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx byla xxxxxxxxx Konferencí. Takto xxxxxxx změna zavazuje xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx stanou členy xxxxxxx; xxxxx zvyšující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxx xx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx změny.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx obdržel xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxx:

x) xxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx;

xx) xxxxxxx a uložení xxxxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxx o xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxx změn této Xxxxxx x xxx, xxx xxxx změny xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxx Úmluvy;

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.

x) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podpisu ve Xxxxxxxxxx xx xx xxx 13. ledna 1968.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xx zainteresovanými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jazyce x x dalších jazycích, xxxxx může Konference xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy x každé xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx, vládám xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx a vládě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx. Opisy xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx ředitel xx zaregistrovat tuto Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 21

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx doby, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx Xxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxx nebo xx generálního ředitele xxxxxxxx za xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [také xxxxx Spojené xxxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX)] xxxx jejich xxxxxxxx.

2.

x) Xxxxx, které jsou xxxxx xxxxxxx z xxxx, ale xxxxx xx xxxxx nestaly xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx, přejí-li xx xx po xxxx xxxx let od xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx vykonávat stejná xxxxx, xxxx kdyby xxxx jejími xxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx uvedená xxxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení, které xxxxxx xxxxxxxxx dojitím. Xxxx státy xx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

x) Xx xxxxxxxx pěti xxx ztrácejí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Valném xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Jakmile xx xxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx.

3.

x) Xxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x generální xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadům xx ochranu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a uměleckého xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

x) Pracovníci, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxxx xxx za pracovníky Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.

x) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Pařížské xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x majetek Xxxxx xxxx Xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx Organizace.

b) Xxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxx Bernské xxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a majetek Xxxxx této Xxxx xx Mezinárodní xxxx Xxxxxxxxxx.

Xx důkaz toho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967.

Xxxxxx předpis x. 69/1975 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.12.1970.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

80/1985 Xx., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx vyhláška x. 69/1975 Sb., x Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx organizace duševního xxxxxxxxxxx, podepsané xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967

x xxxxxxxxx xx 1.6.1984

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.