Plné znění - 9/1985 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Rakouské republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví

9/1985 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

9

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 28. xxxxxxxx 1984

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 18. xxxxxxxxx 1982 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxx celnictví. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 16 dnem 1. xxxxxxxxx 1984. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1961, xxxxxxxxx č. 116/1961 Sb.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pomoci v xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Rakouské xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě,

ve xxxxx xxxxxxx xxxxx x prohloubit vzájemné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správami xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx společné státní xxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybírání xxx x xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx vývozu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx deliktů,

dohodly xx xxxxx:

Článek 1

X xxxx xxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxx předpisy" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx smluvních stran x dovozu, vývozu x průvozu xxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxx" ústřední xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx správa x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx předpisů, jakož x xxxxx x xxxxxx porušení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx jejich celních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx dopravě xxxx xxxxx státy;

b) xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cel x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx celních xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx všemožně xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx délku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx platí zejména xxx

x) zboží podléhající xxxxxx xxxxx, živá xxxxxxx x xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) vozy xx spěšninovým xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlacích;

d) xxxxxxxxx, především x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

(1) Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx přechodech, xxxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx.

(2) Xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených v xxxxxxxx 1 xxx, xxx se xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx řízení na xxxxxxxxxxxx celnicích xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx stanoví xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx zboží přes xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedené x odstavci 1, xxx být prováděna xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx celnic, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2; xx se netýká xxxxxxxxxx x lodní xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxxx xxxxxxx x obou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxx celní xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(2) Totéž xxxxx ohledně xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správou xxxxxxx xxxxx.

(3) Celnice xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nosnost xxxx.

Xxxxxx 6

Došlo-li xxx xxxxxxx zboží z xxxxx jednoho státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, použijí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a odborné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xx xxxxxxxx xxxxx správy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx správa xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. To zahrnuje xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení orgánů xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx z pomoci xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx se xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx dožadující xxxxx správy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx právu xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(3) Výsledek xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx.

Xxxxxx 9

Celní správy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx vyzvání xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxx deliktech, xx xxxxxxx potírání je xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxx. Xx se xxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx, které podléhá xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxx správy xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx

x) xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úřední xxxxxxx, předložené dožadující xxxxx xxxxxx, jsou xxxxx;

x) xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx x jejího xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x celními xxxxxxxx;

x) xxx xxxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx předpisů xxxxxxxx x jakému celnímu xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx příjemcům, kteří xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiná xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody, xxxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx dohody. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použita xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx deliktů s xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxx, písemnosti xxxx xxxx sdělení, xxxxxxx s nimi x xxxxxxxx úředního xxxxxxxxx xxxxxx jako x informacemi, písemnostmi x xxxxxxxxx, poskytnutými xxxxxxxx orgánem.

Článek 13

(1) Pomoc xxxxx xxxx dohody xxxx být odepřena xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx poskytnutí této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxx zájmy, k xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxx tajemství.

(2) Podává-li xx dožádání, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx s xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxx xx xx tuto xxxxxxxx v xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhovění xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx správy.

(3) Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nutno x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) X xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx celních předpisů; xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x provádění této xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx x rámci xxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Smluvní xxxxxx xx zříkají náhrady xxxxx, spojených s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 16

Tato dohoda xxxxxxx schválení xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 7)po xxx, xxx si xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, že předpoklady xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxxx výpovědi.

Xxxxxx 18

Dnem xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx pozbývá platnosti Dohoda mezi ministerstvem zahraničního obchodu Československé socialistické republiky a spolkovým ministerstvem financí Rakouské republiky o spolupráci v oboru celnictví xx xxx 17. xxxxx 1961.

Xxxx xx Vídni dne 18. xxxxxxxxx 1982 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx obě znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx republiky:

Dr. Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis č. 9/1985 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.11.1984.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 9/1985 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 6/2017 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 9.2.2017.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.