Plné znění - 116/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ministerstvem zahraničního obchodu ČSSR a spolkovým ministerstvem financí Rakouské republiky o spolupráci v oboru celnictví

116/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

116

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 3. xxxx 1961

x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxx 1961 xxxx xx Vídni podepsána Xxxxxx xxxx ministerstvem xxxxxxxxxxxx obchodu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1961 x xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx rakouská strana, xx x x xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1961.

České xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

X x. dr. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx Saurem, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a

spolkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dr. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx

xx xxxxxxxx xxxxxxx Dohodu x spolupráci x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x lodní dopravě xxxx oběma xxxxx.

(2) Xxx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx" xx smyslu xxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, vývoz x xxxxxx xxxxx.

Článek 2

(1) Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zkrátily xxxxxx xxxxxxx projednávání; xx xxxxx xxxxxxx xxx

x) mezinárodní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxx podléhající xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x jiné xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx dopravy,

c) xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spěšných xxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxx x ucelených xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxx x xxxxx xxxxx x provozu, v xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

(1) Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx přes společné xxxxxx hranice xxxx xxxxx xx smí xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx dohodě.

(2) Xxx xxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx úřadů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tak, xxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 smí xxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovených podle xxxxxxxx 2; xx xx xxxxxx železniční x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx obchodní xxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxx xxxxx každého x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhého xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Celní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx každého x xxxx států xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx druhého xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, drezínách a xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx, xxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx přepravovány xxxxx věci xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx osobní xxxxxxx zaměstnanců železniční xxxxxx.

Xxxxxx 6

Se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx podloudně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu, se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 7

(1) Xxxxxxx xxxxxx jednají xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxx Dohody.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx orgány xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxx x xxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx. Její xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x dalších xxx xxx, xxxxxx-xx rok xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jednou ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx xxx 17. ledna 1961 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí Rakouské xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx x. x.

Informace

Právní předpis č. 116/1961 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.1961.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 116/1961 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 9/1985 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.11.1984.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.