Plné znění - 116/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ministerstvem zahraničního obchodu ČSSR a spolkovým ministerstvem financí Rakouské republiky o spolupráci v oboru celnictví

116/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

116

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 3. xxxx 1961

x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolkovým ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx republiky x spolupráci x xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxx 1961 byla xx Vídni xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Dohody vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nótou xx xxx 1. července 1961 x xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1961.

Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X x. dr. Xxxxxx x. x.

DOHODA

mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a spolkovým xxxxxxxxxxxxx financí Rakouské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zastoupené xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a

spolkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxxxxxxx panem sekčním xxxxx dr. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx projednávání x železniční, xxxxxxxx x lodní dopravě xxxx oběma xxxxx.

(2) Xxx xxxxxx "celní xxxxxxxxxxxx" ve xxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx dovoz, xxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxx xxxxxxx strany se xxxxxxxx vynasnaží, xxx xx nejvíce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx platí xxxxxxx xxx

x) mezinárodní dopravu xxxxx x průvozu,

b) xxxxx podléhající rychlé xxxxx, xxxx xxxxxxx x jiné xxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxx dopravy,

c) xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxx a

e) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxx správy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x provozu, x xxxxxxx řádu x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

(1) Cestovní xxxx a xxxxxxx xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tak, xxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Doprava xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x lodní přepravy xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx časovému xxxxxxx, pokud tito xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

(1) Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx států uznávají xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx provedení xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx úřady xxxxx rovněž dodatečně xxxxxxxx vlastní xxxxxx.

(2) Xxxxx platí xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxx státu.

(3) Celní xxxxx každého x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx druhého xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich obsah, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dopravních prostředcích, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx jízdě x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xx zbožím xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x území xxxxxxx xxxxx podloudně xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx 8

X písemném xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx Dohody se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxx x jejím schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xx prodlužuje xxxx x dalších xxx xxx, nebude-li rok xxxx uplynutím této xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx.

Xxxx xx Vídni xxx 17. xxxxx 1961 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x. r.

Za spolkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 116/1961 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.8.1961.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 116/1961 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 9/1985 Sb. s xxxxxxxxx od 1.11.1984.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.