Plné znění - 9/1985 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Rakouské republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví

9/1985 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

9

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 28. prosince 1984

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 18. xxxxxxxxx 1982 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x spolupráci a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 dnem 1. xxxxxxxxx 1984. Tímto xxxx pozbyla xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xx dne 17. xxxxx 1961, xxxxxxxxx č. 116/1961 Sb.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx republiky

vedeny xxxxxx zcela x xxxx uskutečňovat ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě,

ve xxxxx ulehčit styky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi oběma xxxxx,

xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx x úvahu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx vývozu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

V této xxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, vývozu x průvozu xxxxx;

x) "xxxxxxx správami" xxxxxxxx xxxxxx celní správy, xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Ústřední xxxxx xxxxxx a x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx správy;

c) "xxxxxx xxxxxxxx" porušení xxxxxxx předpisů, xxxxx x pokus x xxxxxx porušení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení x xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx státy;

b) xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxx vzájemně xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxx x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx celních xxxxxxx.

Článek 3

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx celního xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx

x) zboží podléhající xxxxxx zkáze, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx potřeba xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx dopravované v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx linkové dopravě.

Článek 4

(1) Celní xxxxxx na společné xxxxxxx xxxx xxxxx xx provádí xxx xx hraničních přechodech, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx stanoví xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx zboží přes xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x odstavci 1, xxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

(1) Xxxxxxx xxxxxxx x obou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxxx. Xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx každého x xxxx států xxxxxxxx úřední xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx státu vyznačují xx dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nosnost xxxx.

Xxxxxx 6

Došlo-li xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxx jednoho xxxxx xx xxxxx druhého xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, použijí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se tyto xxxx nalézají.

Článek 7

Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx práci, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

x) odbornou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x odborné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožádané smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx správy xxx xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zadržení xxxx xxxxxxxx xxxx x každé jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx poplatků, xxxxx x xxxxxx částek, xxxx x xxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxx.

(2) Šetření xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx dožádané smluvní xxxxxx. Návrhu xxxxxxxxxx xxxxx správy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx určitým xxxxxxxx, může být xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx dožádání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace o xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem. Xx xx týká xxxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx archeologického xxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx zdanění, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxx správy xx vzájemně xxxxxxx xx xxxxxxxx

x) xxx xxxxx uzávěry, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx;

x) zda zboží, xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x jejího xxxxx vyvezeno x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxx jejích xxxxxxx xxxxxxxx dovezeno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tam xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx doručí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx příjemcům, kteří xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiná xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody, xxxxx být použita xxx pro xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použita xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx; xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx informace, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, písemnostmi x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 13

(1) Pomoc xxxxx této xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx podmínky, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názoru, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mohlo narušit xxxx xxxxxxxxxx, bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx) nebo xxxx xxxxxxxx zájmy, x xxxx náleží také xxxxxxxx a hospodářsko-politické xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx vyhovění xxxxxxx na vůli xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, je nutno x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzájemně přímo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x týkajících xx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Písemný styk x rámci této xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx náhrady xxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx dohody.

Xxxxxx 16

Xxxx dohoda xxxxxxx schválení xxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xxxxxxx měsíce 7)po xxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx splněny.

Xxxxxx 17

Tato xxxxxx xx uzavírá xx xxxxxxxxx dobu. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx platnosti Dohoda mezi ministerstvem zahraničního obchodu Československé socialistické republiky a spolkovým ministerstvem financí Rakouské republiky o spolupráci v oboru celnictví ze xxx 17. xxxxx 1961.

Dáno xx Xxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1982 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx obě znění xxxx stejnou platnost.

Za xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 9/1985 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.11.1984.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 9/1985 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 6/2017 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 9.2.2017.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.