Plné znění - 9/1985 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Rakouské republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví

9/1985 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

9

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 28. xxxxxxxx 1984

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxx 18. xxxxxxxxx 1982 xxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x spolupráci a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx celnictví. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 16 dnem 1. xxxxxxxxx 1984. Xxxxx xxxx pozbyla platnosti Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ze dne 17. xxxxx 1961, xxxxxxxxx č. 116/1961 Sb.

Xxxxx znění Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Rakouské xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx mezi oběma xxxxx,

xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou,

vedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxx správami obou xxxxxxxxx xxxxx cestovní x xxxxxxx styk xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx,

xxxxxxx v xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx správné vybírání xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

V xxxx xxxxxx se rozumí:

a) "xxxxxxx předpisy" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxx" ústřední xxxxxx xxxxx správy, xxxxxxx jsou x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx - Ústřední xxxxx xxxxxx a x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstvo xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxx deliktem" xxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxx x pokus x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní xxxxxx

x) xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx usnadněno xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxx xxxxxx se všemožně xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx délku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze, živá xxxxxxx x jiné xxxxx, x něhož xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) vozy xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě.

Xxxxxx 4

(1) Celní xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx přechodech, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Celní správy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxx xxxxxx na hraničních xxxxxxxxxx, uvedených v xxxxxxxx 1 xxx, xxx se doby xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení na xxxxxxxxxxxx celnicích shodovaly. Xxxxxx tak stanoví xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx zboží přes xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x odstavci 1, xxx být prováděna xxx x pracovních xxxxxx celnic, stanovených xxxxx xxxxxxxx 2; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x lodní xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Celnice xxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případů, xxx tyto celní xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx celní prohlídky. Xxxxxxx mohou rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx ohledně xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxx.

(3) Xxxxxxx každého x obou xxxxx xxxxxxxx úřední označení, xxxxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxx vyznačují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx ke spáchání xxxxxxx deliktu, použijí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx se tyto xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

x) odbornou xxxxxxxxxx, celní xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x oboru xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx postih xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zadržení xxxx xxxxxxxx xxxx x každé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx cel, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxxx.

(2) Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Návrhu dožadující xxxxx správy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, může být xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx právu dožádané xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správě.

Xxxxxx 9

Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx vyzvání xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx deliktech, na xxxxxxx potírání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem. Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx významu, xxxxx i pro xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Celní správy xx vzájemně xxxxxxx xx xxxxxxxx

x) zda xxxxx xxxxxxx, identifikační xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, předložené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx;

x) xxx xxxxx, xxxxxxxx x území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx celnímu xxxxxx tam xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xx dožádání xxxxx správy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx dožadující smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jiná xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx této dohody, xxxxx xxx xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxx dohody. X xxxxxx případech smějí xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiná xxxxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx látkami.

(2) Smluvní xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx sdělení, xxxxxxx x nimi x hlediska úředního xxxxxxxxx stejně xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxx xxxxx xxxx dohody xxxx být xxxxxxxx xxxx vázána na xxxxxx podmínky, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx poskytnutí xxxx xxxxxx mohlo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pořádek (xxxxx xxxxxx) xxxx jiné xxxxxxxx zájmy, k xxxx náleží také xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xx dožádání, přičemž xxxxxxxxxx xxxxx správa xx xxxxxx s xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx druhu, xxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxx strana, poukáže xx xx xxxx xxxxxxxx v dožádání. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhovění xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx celní xxxxxx.

(3) Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx, xx xxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

(1) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zmocňují xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů; xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zkušeností a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx překlad xx xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx každé smluvní xxxxxx. Vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx 7)xx xxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx předpoklady xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx po xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi ministerstvem zahraničního obchodu Československé socialistické republiky a spolkovým ministerstvem financí Rakouské republiky o spolupráci v oboru celnictví xx dne 17. xxxxx 1961.

Xxxx xx Xxxxx xxx 18. listopadu 1982 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x českém x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxx Urban x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Herbert Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 9/1985 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.11.1984.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 9/1985 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 6/2017 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 9.2.2017.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.