Právní předpis byl sestaven k datu 05.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.09.1962.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37
92
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních xxxx
xx xxx 6. xxxxxx 1964
x Úmluvě x xxxxxx xxxx
Xxx 29. xxxxx 1958 byla x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxx. Jménem Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 30. října 1958. Xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx učiněna xxxxxxx x článku 9 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vymezujícím xxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1961 a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1961. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1961.
Xxxxxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx Xxxxxx - dne 31. xxxxx 1961.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 34, xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx dne 30. září 1962 x tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx v. x.
XXXXXX X XXXXXX XXXX
Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijatá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xx 24. xxxxx xx 27. xxxxx 1958, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxx "xxxxx xxxx" xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx některého xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx moře xx xxxxxxxx všem xxxxxxx x žádný xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx své xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx;
4. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx xxxxxxx všemi xxxxx x rozumným xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
1. Aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s xxx x x xxxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx územím na xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) lodím xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako vlastním xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx budou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo tranzitního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrozemského xxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx volném xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Každý xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx lodí xx xxxx území x xxx xxxxx xxxxx xxx jeho vlajkou. Xxxx mají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx; zejména xxxx xxxx xxxxxx uplatňovat xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho vlajkou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx správní, xxxxxxxxx a sociální xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, kterým xxxxxxx právo xxxxx xxx xxxx vlajkou, xxxxxxxxx doklady.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jediného xxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx článcích, podléhají xx volném moři xxxx výlučné jurisdikci. X xxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nesmí loď xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx případu skutečného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxx vlajkami xxxx xxxx více xxxxx, xxxxxxx používá xxxxx xxx libosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx třetímu xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xx loď xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx nedotýkají xxxxxx xxxx používaných xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxx organizace.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx těchto xxxxxx xxxxx "válečná xxx" xxxxxxxx loď náležející x válečnému xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx velením důstojníka xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx loďstva, x x xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx námořní kázni.
Xxxxxx 9
Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxx xxxx používány xxxxx k neobchodní xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx vyňaty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud jde x lodě plující xxx jeho vlajkou, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx, zejména pokud xxx o:
a) používání xxxxxxx, udržování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx na moři.
2. Xxx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx je každý xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
1. V xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné plavební xxxxxx při xxxxxx xxxx xx volném xxxx, která zakládá xxxxxxx xxxx disciplinární xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx, nemůže xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx trestní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx soudními xxxx xxxxxxxxx xxxxx buď xxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, anebo státu, xxxxx xx xxxx xxxxx příslušníkem.
2. V xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx právním řízení xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx dokladů, x xx i xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx.
3. Xxxxx jiné úřady xxx úřady xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zadržení xxxx, x to xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Každý xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx tak může xxxxxx xxx vážného xxxxxxxx lodi, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx jakékoli osobě xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxx rychlostí se xxxxx xx záchranu xxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxx, xx potřebují xxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxxxx pomoc xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx cestujícím, x pokud xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx domovský xxxxxxx x nejbližší přístav, xx xxxxx pluje.
2. Xxxxxxx pobřežní xxxxx xxxxx napomáhat vytvoření x udržování přiměřené x xxxxxx pátrací x xxxxxxxxx služby xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx x xxx mořem - a xxx xx xxxxxxxxx vyžadují - sjednají xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sousedními xxxxx.
Xxxxxx 13
Každý xxxx xx povinen podniknout xxxxxx opatření k xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx ipso xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxx pirátství xx xxxxxx xxxx nebo xx jakémkoliv jiném xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Za xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx:
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx násilí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx posádkou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx soukromého xxxxxxx x xxxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osobám xx xxxxxxx na jejich xxxxxx;
x) xxxxx xxxx, xxxxxxx, osobám nebo xxxxxxx, x xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádného xxxxx;
2. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, ví o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx letounu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Jakýkoliv xxx, xxxxx xx xx účel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx usnadňovat xxx uvedený x xxxxxxxx 1 nebo 2 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx činy, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 15, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx lodí xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zmocnila xxxxxxxxx posádka, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx soukromou lodí.
Xxxxxx 17
Za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, pod xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolou xx xxxxxxxxx, x spáchání xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x článku 15. Xxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xx spáchání xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx těchto činů.
Článek 18
Xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xx xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx jiném místě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx může xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx majetek xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zabavení, xx xxxxx vyslovit o xxxxxxxx, xxxxx mají xxx uloženy, xxxxx x x opatřeních, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx, letouny x majetek, x xxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 20
X případě, xx bylo zabavení xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxxxx xx zabavil, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx příslušnost měla xxx xxxx letoun, xx všechny xxxxxx xxxx škody způsobené xxxxxxxxx.
Článek 21
Zabavení z xxxxxx pirátství xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx loděmi či xxxxxxx xx státní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účelu.
Článek 22
1. S xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx oprávněních xxxxxx smlouvou, xxxxxx xxxxxxx xxx, která xxxxx na xxxxxx xxxx cizí xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx lodi, xxxxxx by xx xxxx xxxxxxx podezření, xx:
x) zmíněná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx
x) loď xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx že
c) xxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx loď.
2. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a), x) x x) xxxx válečná xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx vyslat xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Trvá-li podezření x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx prohlídce xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx x že xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx podezření xxxxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Článek 23
1. Pronásledování xxxx xxxx xxxx xxx podniknuto, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxx člunů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x pásmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxx pobřežních xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx podmínky, xx nebylo přerušeno. Xxxx xxxxx, aby xxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x pásmu xxxxxxxxx, xxx zastavila, xx xxx rovněž xxxxxxxxx xx chvíli, xxx zmíněná xxx xxxxxx xxxxx rozkaz. Xx-xx cizí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x článku 24 Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxx x pásmu xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx práv, k xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx zřízeno.
2. Xxxxx xx pronásledování zaniká, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx loď xxxxxxx xx pobřežních xxx své vlastní xxxx xxxx třetího xxxxx.
3. Pronásledování xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx podmínky, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x dispozici, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, a xx ze vzdálenosti xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Právo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letounem:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, který dává xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx sám xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx pobřežního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx pokračovaly x xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx zadržet. X xxxx, xxx xxxxxxxxx lodi na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, nestačí, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx přestupku xxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x eskortované xx přístavu tohoto xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx před příslušnými xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx x toho xxxxxxx xxxxxx, xx xxx x její xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx moře, xxxx xxxxxxxxx si vyžádaly xxxxx xxxxxxx.
7. Byla-li xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkon xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být odškodněna xx každou xxxxxx xxxx škodu, xxxxx xx tím nastala.
Článek 24
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx směřující k xxxxxxxxx znečišťování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěnými x xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx zřeteli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxx je povinen xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx radioaktivního odpadu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zabránit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiných škodlivých xxxxxxxx.
Článek 26
1. Xxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxx podmořské xxxxxx x dálková xxxxxxx xx xxx volného xxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx pevninské xxxxxxx x těžení xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kabelů nebo xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxx kabelů xxxx xxxxxxx je daný xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx kabelů xxxx potrubí.
Článek 27
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zákonodárná xxxxxxxx, xxx přerušení xxxx xxxxxxxxx podmořského xxxxxx pod xxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx xxxx hrubou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podléhající xxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx podmořského xxxxxx x xxxxxxx napětí xxxx dálkového potrubí xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čin. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx svůj xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškození xxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx osoby, které xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx volném xxxx a xxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kabelu nebo xxxxxxx, xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xxxxxxxxx lodí, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, byli odškodněni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x to xx podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rozumná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nejsou xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mezinárodním xxxxxxx xxx platným xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxx Xxxxxx xxxx xx 31. xxxxx 1958 otevřena x podpisu xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx státu, který xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx smluvní stranou xxxx Xxxxxx.
Článek 32
Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 33
Tato Úmluva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx každého státu, xxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 31. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 34
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicátého xxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx přistoupí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx třicátého xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx, x xx písemným sdělením xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opatřeních, která xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x takovou xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 31:
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx a o xxxxxxx ratifikačních xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 31, 32 a 33;
x) x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 34;
x) x xxxxxxxxx x xxxxxx podle článku 35.
Xxxxxx 37
Originál xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx znění xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, který xxxxx její ověřené xxxxx xxxx státům xxxxxxxx v článku 31.
Xx xxxxx čehož podepsaní xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxx xxxxx vládami, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osm.
Xxxxxxxx: Xxx podpisu Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 9. Xxxxxx tohoto znění: "Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k obchodním xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx moři xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx stát xxxxxx." Zároveň xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx to, že xxxxx pirátství, jak xx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právu, xxx xxxxxx xxxxxxxxx svobody xxxxxx na xxxxxx xxxx."
Právní xxxxxxx č. 92/1964 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.9.1962.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.