Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.09.1962.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37
92
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 6. května 1964
x Xxxxxx o xxxxxx moři
Dne 29. xxxxx 1958 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x volném xxxx. Jménem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 30. xxxxx 1958. Xxx podpisu Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 9 Xxxxxx x připojeno prohlášení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pirátství.
S Xxxxxxx x xxxxxx moři xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1961 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1961. President xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 13. července 1961.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - depozitáře Xxxxxx - dne 31. xxxxx 1961.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 34, xxxxxxxx 1 x platnost xxx 30. září 1962 x xxxxx dnem xxxxxxxxx v platnost x xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx x. r.
XXXXXX X XXXXXX XXXX
Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx,
xxxxxxxxxx, xx níže xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx právu xxxxxxx x Xxxxxx xx 24. xxxxx xx 27. xxxxx 1958, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxx "xxxxx xxxx" se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, které nejsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxx některého xxxxx.
Xxxxxx 2
Volné moře xx otevřeno všem xxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx přisvojovat právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx moře xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx. Xxxxxxxx xxx pobřežní x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné:
1. xxxxxxx xxxxxx;
2. svobodu xxxxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxx podmořské xxxxxx x xxxxxxx;
4. xxxxxxx xxxxx nad xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx užívány xxxxx xxxxx x rozumným xxxxxxx xx zájmy xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
1. Aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx vnitrozemské xxxxx xxx volný xxxxxxx x moři. Xx xxx účelem xxxxxxxxx xxxxx ležící xxxx xxxxx x xxxxxx vnitrozemským xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx x x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx územím na xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) lodím xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako vlastním xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx x berouce x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svobody tranzitu x rovného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že tyto xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Každý xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx na volném xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxx xxxxxxxxxxxx lodím xxx xxxxxxxxxxxx lodí xx xxxx xxxxx a xxx právo xxxxx xxx jeho vlajkou. Xxxx mají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx; zejména xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx plujícími xxx xxxx vlajkou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx x sociální xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx lodím, xxxxxx xxxxxxx právo plout xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Lodi xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jediného xxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx výlučné xxxxxxxxxx. X xxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx loď xxxxxx svou xxxxxx xxxxx případu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx více xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx být xxxxxxxxxx xx loď xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxx nedotýkají otázky xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx států xxx xxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx těchto xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vnější xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lodí xxxx státní xxxxxxxxxxxx xxx velením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx je uvedeno x seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx loďstva, x x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx námořní kázni.
Xxxxxx 9
Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provozovatelem xx xxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x neobchodní xxxxxx službě, xxxx xx volném xxxx xxxx vyňaty x xxxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxx xxxxx, xxx je xxxx vlajky.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxx je povinen xxxxxx, xxxxx jde x lodě xxxxxxx xxx xxxx vlajkou, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xx xxxx, zejména xxxxx xxx o:
a) používání xxxxxxx, udržování spojů x zabraňování xxxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x platným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) konstrukci x xxxxxxxx lodi a xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx podřídit xx obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistil xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
1. X xxxxxxx srážky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx disciplinární xxxxxxxxxxx kapitána nebo xxxxxxxxxx jiné xxxxx xx službě xx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx těmto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx příslušníkem.
2. V xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx příslušníkem xxxxx, xxxxx xx vydal.
3. Xxxxx xxxx xxxxx xxx úřady xxxxx xxxxxx nemohou xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, a xx xxx pro účely xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Každý xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx od kapitána xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx, aby, xxxxx tak může xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) poskytl xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na moři, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx záchranu xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxx, xx potřebují pomoc, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xx srážce xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx cestujícím, x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx přístav x nejbližší xxxxxxx, xx xxxxx pluje.
2. Xxxxxxx pobřežní státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřené x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx moři x xxx xxxxx - a xxx xx xxxxxxxxx vyžadují - xxxxxxxx xx xxx xxxxxx oblastní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sousedními xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx přepravy otroků xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x k xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx x tomuto účelu. Xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx lodi, xxx xxxxxx na xx, xxx jakou xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx facto xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nepodléhajícím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Za xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tyto xxxx:
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, zadržení xxxx jakýkoliv xxxxxxxx xxx spáchaný k xxxxxxxxx účelům xxxxxxxx xxxx cestujícími xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x namířené:
a) xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx lodi xxxx xxxxxxx nebo xxxxx osobám xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
x) proti lodi, xxxxxxx, osobám nebo xxxxxxx, v místě, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
2. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účasti při xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ten, xxx se jich xxxxxxxx, ví x xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx lodi xxxx xxxxxx xxxxxxx charakter xxxxxxxx lodi nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxx, xxxxx má xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx úmyslně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 2 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Pirátské xxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxxx v článku 15, x xxxxxxxx válečnou xxxx státní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xx xxxxxxxx xxxx považovány xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolou xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v článku 15. Xxxxx xxxxx, xxx-xx x lodě xxxx xxxxxxx, jichž bylo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxxx xxx kontrolou xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx činů.
Článek 18
Xxx xxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Zachování xxxx xxxxxx státní příslušnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnost.
Xxxxxx 19
Xx volném xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx každý xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxx loď pirátsky xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx osoby x zabavit xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo letounu. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x o opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x lodi, letouny x xxxxxxx, s xxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxx jednajících xxxx xxxx.
Xxxxxx 20
X xxxxxxx, xx xxxx zabavení xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx stát, xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxx.
Článek 21
Zabavení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx provedeno pouze xxxxxxxxx loděmi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx loděmi xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx loď, xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx cizí xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx že
c) loď xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nebo odmítající xxxxxxx xxxx vlajku xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx loď.
2. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a), x) x x) xxxx xxxxxxx loď xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxx. Trvá-li xxxxxxxxx x po xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přikročit x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx všemožné xxxxxx.
3. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx neodůvodněné x xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xx takové podezření xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx všechny xxxxxx nebo škody, xxxxx utrpěla.
Xxxxxx 23
1. Pronásledování xxxx xxxx xxxx xxx podniknuto, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu důvodně xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx pronásledování musí xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxx člunů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxx vodách xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx pokračovat mimo xxxxxxx pobřežních xxx xxxx pásma xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx přerušeno. Xxxx xxxxx, aby xxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x pobřežních vodách xxxx x pásmu xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx zmíněná loď xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x článku 24 Xxxxxx x pobřežních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx ochraně bylo xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx loď xxxxxxx xx pobřežních xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx za podmínky, xx xxxxxxxxxxxxxx loď xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má x dispozici, že xxxxxxxxxxxxxx loď xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx tvořící xxxxxxx x používající pronásledované xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx dán vizuální xxxx zvukový signál x zastavení, a xx xx vzdálenosti xxxxxxxxxx dané lodi, xxx xxx viděla xxxx slyšela.
4. Právo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vykonáváno pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx loděmi xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Je-li xxxxxxxxxxxxxx prováděno letounem:
a) xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx dává xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx sám xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, dokud xxxxxx xxx xxxx xxxxxx pobřežního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxx, xxx pokračovaly v xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. X tomu, xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx loď xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx lodi xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx-xx pronásledována xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx důvodu, xx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx moře, když xxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7. Byla-li xxx zastavena xxxx xxxxxxxx xx volném xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkon xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx každou ztrátu xxxx xxxxx, která xx tím xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx stát xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěnými x xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x průzkumu xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx zřeteli platná xxxxxxx ustanovení x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxx xx povinen xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx radioaktivního odpadu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx normy a xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potrubí xx xxx volného xxxx.
2. X výhradou xxxxx xxxxx učinit xxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx udržování xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx brát xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx položené xx xxxxxxx dně. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kabelů xxxx potrubí.
Xxxxxx 27
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zákonodárná xxxxxxxx, xxx přerušení xxxx poškození xxxxxxxxxxx xxxxxx pod volným xxxxx xxxxxxxxx úmyslně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plující xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxx mít za xxxxxxxx přerušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spojení, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kabelu x xxxxxxx napětí xxxx dálkového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx čin. Toto xxxxxxxxxx se nevztahuje xx přerušení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxx oprávněný xxx chránit xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx, aby tomuto xxxxxxxxx xxxx poškození xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Každý xxxx xx povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxx, které xxxxxxxxx jeho jurisdikci x jsou vlastníky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x které xxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx potrubí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, hradily xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxx xx povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx lodí, xxxxx xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kabelu nebo xxxxxxx, byli odškodněni xxxxxxxxxx kabelu xxxx xxxxxxx, a xx xx podmínky, že xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx tomu předešli.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xx xxxx úmluvám xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx platným mezi xxxxx xx nich xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Tato Xxxxxx xxxx xx 31. xxxxx 1958 otevřena x xxxxxxx všem xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx stranou xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 32
Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 33
Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena k xxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx náleží do xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 31. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Článek 34
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx dne xxx xxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny o xxxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx, který Úmluvu xxxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx, nabude Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 35
1. Xx xxxxxxxx pětiletého xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podána xxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x takovou žádostí.
Článek 36
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedené v článku 31:
x) x podpisech xxxxxxxxxxx k této Xxxxxx x o xxxxxxx ratifikačních listin x listin x xxxxxxxx podle článků 31, 32 x 33;
x) x datu xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx podle článku 34;
x) x xxxxxxxxx x xxxxxx podle článku 35.
Xxxxxx 37
Originál xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx její ověřené xxxxx xxxx státům xxxxxxxx x článku 31.
Na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx devátého xxxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxx osm.
Poznámka: Xxx podpisu Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 9. Xxxxxx xxxxxx znění: "Xxxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxx xxxxx, že podle xxxxxxxx mezinárodního práva xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx požívají xx xxxxxx xxxx plného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxx, xxx je xxxx xxxxxx." Xxxxxxx učinilo xxxxxxxxxx tohoto xxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxx pirátství, xxx xx definován x Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx xxxxxxx č. 92/1964 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.9.1962.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.