Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.07.2017 do 30.06.2020.
Výklad pojmů Čl. I
Základní zásady Čl. II
Ohrožené stěhovavé druhy - Příloha I Čl. III
Stěhovavé druhy, které mají být předmětem "dohod" - Příloha II Čl. IV
Směrnice pro uzavírání "dohod" Čl. V
Areálové státy Čl. VI
Konference stran Čl. VII
Vědecká rada Čl. VIII
Sekretariát Čl. IX
Novelizace Úmluvy Čl. X
Novelizace příloh Čl. XI
Vztahy k mezinárodním úmluvám a jiné legislativě Čl. XII
Řešení sporů Čl. XIII
Výhrady Čl. XIV
Podpis Čl. XV
Ratifikace, přijetí, souhlas Čl. XVI
Přistoupení Čl. XVII
Nabytí platnosti Čl. XVIII
Vypovězení Čl. XIX
Depozitář Čl. XX
127
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxxx 1979 xxxx x Bonnu přijata Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxx úmluvě xxxx xxxxxxx x xxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 8. xxxxx 1994.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVIII xxxx. 1 xxxx 1. xxxxxxxxx 1983 x xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku odst. 2 xxxx 1. xxxxxx 1994.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx volně žijících xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxxx, že xxxxx žijící xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nesčetnými xxxxxxx nenahraditelnou součástí xxxxxxxxxx systému Země, xxxxx xxxx xxx xxx dobro xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx si, xx xxxxx xxxxxx generace xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx budoucích xxxxxxxx a má xxxxx povinnost xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx, že xx xx děje s xxxxxxx,
xxxxxx xx stále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, rekreačních, kulturních, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xx mysli xxxxxxx xx druhy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stěhují xxxx xxxxxxx xxxx xx hranice právního xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxx xxx ochránci xxxxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx uvnitř území, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jurisdikce, xxxx xx xxxxxxxx xxxx jejich hranice,
přesvědčeny x tom, že xxxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx států x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx životního xxxxx,
x dovoláním doporučení x. 32 Akčního xxxxx, xxxxxxxxx Konferencí Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx, 1972), xxxxx xxxx x uspokojením xxxxx na xxxxxx 27. xxxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů,
usnášejí xx, xxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxxx I
Výklad xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) "Stěhovavý xxxx" xxxxxxx xxxxx populaci xxxx kteroukoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx populace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx taxonu volně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
b) "Xxxxxxxx xxxxxx stěhovavého druhu" xxxxxxxx souhrn vlivů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx se xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
x) "Xxxxxxxx xxxxxx" se xxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx", když:
1. xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx druh xxxxxxx xx dlouhodobém základě xxxx životaschopná složka xxxxx ekosystému;
2. se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x současnosti xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovišť xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx populace xxxxxxxxxxx xxxxx, x
4. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xx xxxxx historickému xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx potenciálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x rozsahu, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x živou přírodou.
d) "Xxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxx za "xxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxx splněna xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxx odstavce.
e) "Xxxxxxxx" xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) "Xxxxxxx" se rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx plochy, xxxxx xxxxxxxxx druh obývá, x xxxxx se xxxxxxx zdržuje, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestě.
g) "Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx kteroukoli xxxxxx x areálu xxxxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx.
x) "Xxxxxxxx stát" xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx se x tom xxxxxxx xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxx], xxxxx vykonává xxxxxxxxxx xxx kteroukoli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xxx jehož vlajkou xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx lovem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxxx státní xxxxxxxxxx.
x) "Xxxxx" se míní xxxx, lovení, rybolov, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx činnost.
j) "Xxxxxx" xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, jež xx xxxxxxxx x zachování xxxxxxx xx více xxxxx stěhovavých živočichů, xxx ustanovují články IV x V této xxxxxx.
x) "Strana" označuje xxxx xxxx jinou xxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx kompetenci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx úmluva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "stran, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx", bude xx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxx kladný, xx xxxxxxx xxxx". Ty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx" xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x důležitost dohody xxxxxxxxxx států o xxx, xx xx xxx xxxxxx podniknou xxxx, xxxxxxx xx xxxx možné x xxxxxx, přičemž věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx druhů x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx podnikat akce x zabránění toho, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx:
x) xx měly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx usilovat x xxxxxxxxx bezprostřední ochrany xxxxxxxxxx druhům xxxxxxxxx x Příloze I; a
c) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx "dohod" x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Přílohy II.
Článek XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx X
1. Příloha I xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Příloze I xx předpokladu, xx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxxxxx v to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vyškrtnut x Přílohy I, když Xxxxxxxxxx stran rozhodne, xx:
x) xxxxxxxxxx důkazy, xxxxxxxx x xx x xxxxxxxx dosažitelné xxxxxxx důkazy, xxxxxxxxx, xx xxxxx druh xxx xxxx ohrožen x xx
x) xxxx xxxx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxx ohroženým, xxxxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx byl vyškrtnut xx xxxxxxx x Příloze I.
4. Xxxxxx, které xxxx areálovými xxxxx xxxxxxxxx stěhovavého xxxxx, xxxxxxxxx xx seznamu x Příloze I xx xxxxxxxxx:
x) zachovat a xxx, kde je xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, obnovit ta xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx to, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx onoho xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, odstraňovat, kompenzovat xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, co xx xxxxxx, xxxxxxxxxx účinky xxxxxxxx nebo překážky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) xxxxx; a
c) x možném x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx regulovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx pravděpodobně budou xxxx ohrožovat xxxx xxxx, včetně přísné xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů.
5. Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx, uvedeného na xxxxxxx x Příloze I , zakáží xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tomuto druhu. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx možné xxx tehdy, jestliže:
a) xxx x lov x xxxxxxxx účelům;
b) xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxx k uspokojení xxxxxx těch, kdo xxxxxx druh xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx živobytí; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx výjimky xxxx xx do xxxxx xxxxxx přesně vymezeny x xxxxxxx xx xx doby x xxxxx. Takový xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Příloze I, xxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nejrychleji Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x odstavcem 5 xxxxxx článku.
Článek IV
Stěhovavé xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx "xxxxx"
Xxxxxxx II
1. Příloha II povede seznam xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx statusem x pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx mezinárodní dohody x také xxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterému xx významně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, jíž xx xx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní dohody.
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx Přílohy I, xxx xx xxxxxxx Přílohy II.
3. Strany, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Přílohy II, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "dohody", xxxxx xx těmto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxx těm xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx status.
4. Strany xx vyzývají, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušníci periodicky xxxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxx xx xxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx", která xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx "xxxxx"
1. Předmětem xxxxx "dohody" bude xxxxxx xxxxxxxxxx záchovného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stěhovavého xxxxx, xxxxxxx se xx týká. Xxxxx "xxxxxx" má xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x obhospodařování xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx "dohoda" se xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx, a xxxx xx umožňovat, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx všechny areálové xxxxx xxxxxx xxxxx, xx jsou xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx této xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxx xx "xxxxxx" xxxxxxxxxx o xxxx než x xxxxxx xxxxxxxxxx druhu.
4. Xxxxx "xxxxxx" by xxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx druhy, na xxxxx xx vztahuje;
b) xxxxxx areál a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) stanovit, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pravomocný xxxxx, pověřený xxxxxxxxx "xxxxxx";
x) xxxxxxx, xxxxx xx xx nutné, xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx záměrů "xxxxxx", xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a připravoval xx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx"; a
f) xxxxxxxxxxxx zakázat, xxxxx xxxxx x stěhovavý xxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx lovení, xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx není povoleno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a ustanovit, xx x "dohodě" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx, kde xx xx vhodné x uskutečnitelné, xx xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxx xx xx xxxxxxx:
x) periodické přezkoumání xxxxxxxxxx statusu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx tento status xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx ekologie a xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx statistiky;
e) xxxxxxx a, kde xx xx žádoucí x uskutečnitelné, obnovu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx přísné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nad xxx xxxxxxxx nepůvodním druhem, xxxxxxxxx stěhovavému druhu;
f) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozložených xxxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) xxx, kde xx xx jeví xxxxxxx, zajistit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx stěhovavého druhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyloučit xxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxxx migraci;
i) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vypouštění xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) opatření, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásadách, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx;
x) postupy xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x rychle podpořily xxxx pro zachování x případech, xxx xx xxxxxxxx status xxxxxxxxxxx druhu vážně xxxxxx; x
x) seznámení xxxxxx veřejnosti s xxxxxxx x xxxx "xxxxxx".
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Příloze I x x Příloze II, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze I x v Příloze II, xx považují xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxx, plujících xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabývají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, x tam, xxx xx to možné, xxxx x dalších xxxxxxx vzhledem k xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx jsou areálovými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhům xxxxxxxx x Příloze I xxxx x Příloze II, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxx zasedáním Xxxxxxxxxx, x opatřeních, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx druhům.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Sekretariát svolá xxxxxxxx Konference xxxxx xx později, než xx dva roky xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran x intervalech xx xxxxxxx xxx tři xxxx, ledaže Konference xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx jedna třetina xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx řádných xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na příští xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx Konference xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx schvalována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx přítomny x xxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xx xxxxx zasedání xxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxx xxxxxxx:
x) revidovat a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dosažený x xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů, xxxxxxx těch, které xxxx xxxxxxx x přílohách I x II;
x) xxxxxx taková opatření x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx rada, Sekretariát, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx sbor, xxxxxxx v xxxxxxx x některou "xxxxxxx";
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěhovavých xxxxx x xxxxxxxxxxxx pokrok, xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx "dohod";
f) x xxxx případech, xxx xxxxxx uzavřena "xxxxxx", xxxxxxxxx, aby xx xxxxx schůze xxxx stran, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx této xxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dodatečném opatření, xxxxx xx xxxx xxx přijato x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
6. Každé xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxx x xxxxx konání příštího xxxxxxxx.
7. Xxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxx určí x přijme xxxxxxx xxx xxx to xxxxx zasedání. Rozhodnutí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinu xxxxx, xxxxx xxxx přítomny x hlasují, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
8. Xx xxxxxxxx Konference xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pozorovateli Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx specializované xxxxxxxx, Mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx jako xxxxxxxxx stát, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx každé "xxxxxx" x xxxx, ustanovený xxxxxxxx xxxx "xxxxxx".
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx technicky xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx informuje Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Konferenci xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, buď xxxxxx, xxxx nevládní, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx; x
x) národní xxxxxxxx xxxxxxxx xx sbory, xxxxx xxx tento xxxx obdržely schválení xx xxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx pozorovatelům xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, nemohou xxxx hlasovat.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx ustaví xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx strana může xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx člena xxxx Xxxxxxx rady. Xxx xx xxxxxx Vědecká xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odborníky, zvolené x xxxxxxxxxx Konferencí xxxxx. Počet xxxxxx xxxxxxxxx, kritéria xxx xxxxxx výběr x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx budou takové, xxx je xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Vědecká xxxx se xxxx xxxxxxx na žádost Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx vyžadovat Konference xxxxx.
4. Xxxxxxx rada xx vypracuje xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Konference xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx rady, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) poskytovat xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxx, x, xx xxxxxxxxx Konference xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx "dohody", xxxxx i xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx záchovného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;
x) podávat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran x xxxx, xxx xx Přílohy I nebo Přílohy II xxx zapsán xxxxxx xxxxxxxxx druh, xxxxx x xxxxxxxxxx areálu xxxxxx stěhovavého xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxx xx "xxxxx" x stěhovavých xxxxxxx; x
x) doporučovat Xxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx zřízen Sekretariát.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Programu Xxxxxxxxx xxxxxx pro životní xxxxxxxxx. X xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx vhodné, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mezinárodní nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx národů pro xxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxx s to xxxxxxxx funkce Sekretariátu, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx Xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx zasedání x xxxxxxxxxx xx služby:
i) xxx Xxxxxxxxxx stran,
ii) xxx Xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx" x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiné informace, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx Konferenci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x cílům xxxx xxxxxx;
x) připravovat xxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxx x xxxxx Sekretariátu x x realizaci xxxx úmluvy;
f) xxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx x přílohách I x II;
x) xxxxxxxxxx, pod xxxxxxx Xxxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx "dohod";
h) xxxxxxxx x aktuálním stavu x xxxxxxxxxx stranám xxxxxx "xxxxx", x, xxxxx x xx xxxxxx Konference xxxxx, xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx x xxxxxxxx "dohodách";
i) xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x), x), x) xxxxxxxx 5 článku VII xxxx x rozhodnutích, xxxxx byla učiněna x souladu x xxxxxxxx x) onoho xxxxxx;
x) poskytovat široké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxxxxx jakékoli další xxxxxx, xxxxx xxxx xx svěřeny xx xxxxxxx této xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxx úmluva může xxx novelizována na xxxxxx řádném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxx Sekretariátu xxxxxxx 150 xxx před xxxxxxxxx, na kterém xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx připomínky xxxxx x textu xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx 60 xxx xxxx xxxxxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx všem xxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx toho xxx.
4. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a hlasují.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx třetího xxxxxx xx xxxx, xxx xxx třetiny stran xxxxxxx dokument x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx každou xxxxxx, xxxxx uloží xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx po xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx uložily xxx xxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx jejího xxxxxxxxx x přijetí.
Xxxxxx XI
Novelizace příloh
1. Přílohy I x II xxxxx být novelizovány xx xxxxxxxxxx řádném xxxx xxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx stran.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx strana.
3. Xxxx xxxxx navrhované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckém xxxxxx, xxxx sdělen Xxxxxxxxxxxx nejméně 150 xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 60 xxx před xxxxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dnu xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx připomínky, xxxxx do tohoto xxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx příloh vstoupí x platnost xxx xxxxxxx xxxxxx 90 xxx po xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x výjimkou těch xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxx 90 xxx, o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx každá strana xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxx, xxxxxx výhrady x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x novelizaci může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx depozitáři a xxxx xxx xxx xxxxxx vstoupí xxxxxx x platnost 90 xxx poté, xxx xxxx xxxxxxx odvolána.
Článek XII
Vztahy x xxxxxxxxxxxx úmluvám a xxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x mořích Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1750 X (XXV) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx mínění kteréhokoli xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxx x xxxxxx a xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vznikajících xx xxxxxxx xxxxxxxx existující xxxxxxx, xxxxxx či xxxxxx.
3. Ustanovení této xxxxxx xx nebudou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx práv xxxxx xx xxxxxxx přísnějších xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stěhovavých xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Příloze I a Příloze II, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxx x Příloze I x Příloze II.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xx více stranami x otázce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx u Xxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx arbitrážním xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XIV
Výhrady
1. Xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx vznášet všeobecné xxxxxxx. Specifické xxxxxxx xxxxx xxx vzneseny x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x článku XI.
2. Xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomické integrace xxxx xxx ukládání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěhovavého xxxxx xxx do Přílohy I, nebo xx Přílohy II xxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxx poté xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx výhrady až xx xxxx 90 xxx poté, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxx
Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x pro kteroukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 22. xxxxxx 1980.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx souhlasu. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxxx
Xx 22. xxxxxx 1980 xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všechny nesignatářské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx ukládány x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která ratifikuje, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentu x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato úmluva x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx taková xxxxxxxxxx uloží xxxx xxxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Výpověď xxxxxx účinnosti xx 12 xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx
1. Originál xxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx verze xx považuje xx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx všem xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické integrace, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx uložily své xxxxxxxxx x přístupu x xx.
2. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxx se to xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx textu xxxx úmluvy x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx signatářské xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx signatářské x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x vypovězení.
4. Xxxxxxx tato úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.
Xxxx x Bonnu, xxx 23. xxxxxx 1979.
Xxxxxxxx:
Xxxxx příloh X x XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnám, xxxx uloženy v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxxx X
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx:
x) xxxxxx druhu xxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx části
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vyšší než xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx sensu xxxx „(x.x.)" xx xxxxxxx x uvození xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx použit x xxxxxx slova xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx (*) xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx vyšší xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x příloze XX.
|
Xxxxxxxx - Xxxxx |
||
|
XXXXXXX - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx) |
|
XXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx1 - Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx nížinná |
|
Gorilla xxxxxxxx1 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx brasiliensis |
Tadarida xxxxxxx |
|
XXXXXXXXX - MASOŽRAVÍ |
||
|
Felidae - Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx2 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx felina3 |
Vydra pobřežní |
|
Lontra xxxxxxxx4 |
Xxxxx jižní |
|
|
Phocidae8 - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx * |
Tuleň xxxxxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXXX - LICHOKOPYTNÍCI |
||
|
Equidae - Koňovití |
Equus xxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx bactrianus |
Velbloud xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx yarkandensis5* |
Jelen středoasijský (xxxxxxxx x Kazachstánu, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxx barbarus |
Jelen xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx jižní |
|
|
Bovidae - Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxx xxxxxxx |
Xxxxxx |
|
|
Xxx xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx cuvieri |
Gazela xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx dama6 |
Gazela xxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
xxxxxx dorkas (jen xxxxxxxxxxxxx africká xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx písková |
|
|
Oryx dammah * |
Xxxxxxxxxx šavlorohý |
|
|
CETACEA - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx7 |
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx Atlantik) |
|
|
Eubalaena xxxxxxxx8 |
Xxxxxxx xxxxxxxx (Severní Xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx9 |
Xxxxxxx jižní |
|
|
Balaenopteridae - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx borealis * |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx delphis * |
Xxxxxx xxxxxx (jen populace Xxxxxxxxxxxxx moře) |
|
Tursiops xxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxx skákavý |
|
|
Orcaella xxxxxxxxxxxx * |
Orcela xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx * |
Delfín xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx - Vorvaňovití |
Physeter xxxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx - Delfínovcovití |
Platanista xxxxxxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx - |
Xxxxxxxxxx blainvillei * |
Xxxxxxxxxx laplatský |
|
Ziphiidae |
Ziphius xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx (pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxx - Xxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXXX - VRUBOZOBÍ |
||
|
Anatidae - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx10* |
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxx Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx * |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx * |
Polák xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx * |
Polák xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx11* |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx12 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx13 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXX - KRÁTKOKŘÍDLÍ |
||
|
Rallidae - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxxx Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx leucogeranus14* |
Jeřáb xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxx15* |
Xxxxx červenolící |
|
|
Grus xxxxxxxxxx * |
Xxxxx mandžuský |
|
|
Grus xxxxxxx * |
Xxxxx kápový |
|
|
Grus xxxxxxxxxxx * |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXX - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxx - Dropovití |
Otis xxxxx * |
Xxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx* |
Xxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx albatrus16 |
Albatros xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx sandwichensis17 |
Buřňák xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx18 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx baleárský |
|
|
Pelecanoides xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxxxx boyciana |
Čáp xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
Ibis xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx japonský |
|
Ardeola xxxx * |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx eulophotes |
Volavka xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxxx kadeřavý |
|
Pelecanus xxxxxxxxxxx * |
Xxxxxxx xxxx (xxx palearktické populace) |
|
|
CHARADRIIFORMES - DLOUHOKŘÍDLÍ |
||
|
Charadriidae - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx19* |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx - Slukovití |
Numenius xxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx tenkozobá |
|
|
Numenius xxxxxxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx východní |
|
|
Calidris xxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx velký |
|
|
Calidris xxxxxxx xxxx * |
Xxxxxx rezavý xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx pygmaea20* |
Jespák xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx21 |
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx - Rackovití |
Saundersilarus xxxxxxxxx22 |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx leucophthalmus * |
Racek xxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx23 |
Xxxxx chilský |
|
|
Thalasseus xxxxxxxxxx24 |
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Jestřábovití |
Neophron xxxxxxxxxxxx* |
Xxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx25* |
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx26* |
Xxxx iberský |
|
|
Aquila xxxxxxx * |
Xxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx* |
Xxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx albicilla * |
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx pelagicus * |
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx* |
Xxxxxxxx hajní |
|
FALCONIFORMES - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx * |
Xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXXXXX - PAPOUŠCI |
||
|
Psittacidae - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx27 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXX - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx * |
Tyranovec xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx tricolor * |
Tyranovec xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx* |
Xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx * |
Rákosník xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx obojkový |
|
Sporophila xxxxxxx * |
Xxxxxx Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx cinnamomea * |
Xxxxxx kaštanový |
|
|
Sporophila hypochroma * |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxxxx bažinný |
|
|
Parulidae - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx šedohřbetý |
|
Dendroica xxxxxxx |
Xxxxxxxx modropláštíkový |
|
|
Icteridae - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx syrský |
|
Reptilia - Xxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXX - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx * |
Xxxxxx obrovská |
|
Caretta caretta * |
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx imbricata * |
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx kempii * |
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxx zelenkavá |
|
|
Dermochelyidae - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx coriacea * |
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx velká (xxxxx populace horní Xxxxxxxx) |
|
XXXXXXXXXX - KROKODÝLI |
||
|
Gavialidae - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx gangeticus |
Gaviál xxxxxxx |
|
Xxxxxx - Xxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx* |
Xxxxxx indický |
|
Pristis xxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx28* |
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx* |
Xxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxxx atlantská |
|
|
Mobula xxxxxxx29* |
Xxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx30* |
Xxxxx japonská |
|
|
Mobula xxxxxxxxx* |
Xxxxx Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx* |
Xxxxx kambodžská |
|
|
Mobula xxxxxx* |
Xxxxx Kuhlova |
|
|
Mobula hypostoma* |
Manta xxxx |
|
|
Xxxxxx rochebrunei* |
Manta senegalská |
|
|
Mobula xxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXXXXXXX - JESETEŘI |
||
|
Acipenseridae - Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxx xxxxx |
|
XXXXXXXXXXXX - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx velký |
Příloha X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2017 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 3.7.2017
Xxxxxxx II
Výklad
1. Stěhovavé xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx druhu xxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx části
Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx, kde xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx druh, xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX1.
2. Xxxxxxx „spp." uvedená xx názvem xxxxxx xxxx rodu je xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxx xxxxxx nebo xxxx.
3. Xxxxxxx odkazy xx xxxxxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx „(x.x.)" je xxxxxxx x uvození xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Hvězdička (*) xxxxxxxx xx jménem xxxxx xxxxx, že xxxx, xxxx vymezená xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx vyšší xxxxx, xxxxx tento xxxx xxxxxxxx, xx zahrnut x xxxxxxx X.
|
Xxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx africký |
|
Loxodonta xxxxxxxx31 |
Xxxx pralesní |
|
|
SIRENIA - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx- Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Hondurasem x Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx* |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx jihoamerický |
|
|
CHIROPTERA - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Kaloňovití |
Eidolon xxxxxx |
Xxxxx plavý (jen xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
X. xxx. |
X.xxx. (jen xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx32 |
Xxxxxxxx madagaskarská |
|
|
Tadarida xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx insignis33 |
Tadarida xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx34 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
X. spp. |
V.spp. (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx schreibersii |
Létavec xxxxxxxxx (xxx africké x xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx35 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx36 |
xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXX - MASOŽRAVÍ |
||
|
Canidae - Xxxxxxx |
Xxxxxx pictus |
Pes xxxxxxx |
|
Xxxxxxx - Medvědovití |
Ursus xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx jihoamerický |
|
Otaria xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
xxxxx xxxxxx (xxx populace Baltského x Waddenského xxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxxx xxxxxxxxxx (jen xxxxxxxx Baltského xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx * |
Tuleň středomořský |
|
|
PERISSODACTYLA - XXXXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx37 |
Xxxx asijský |
|
Equus xxxxx38 |
Xxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx - Jelenovití |
Cervus xxxxxxx xxxxxxxxxxxx39* |
Xxxxx bucharský (xxxxxxxx v Kazachstánu, Xxxxxxxxxxx, Tádžikistánu, Turkmenistánu, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxx* |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx gazella |
Gazela xxxxxx (xxx xxxxxxx populace) |
|
|
Gazella xxxxxxxxx40 |
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx41 |
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx42 |
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxx |
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx bělouchá |
|
|
CETACEA - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx edeni |
Plejtvák Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxxxx sejval |
|
|
Balaenoptera xxxxxx43 |
Xxxxxxxx Omurův |
|
|
Balaenoptera xxxxxxxx * |
Xxxxxxxx myšok |
|
|
Neobalaenidae - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx - Delfínovití |
Sousa chinensis |
Delfín xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx fluviatilis |
Delfín brazilský |
|
|
Sotalia xxxxxxxxxx44 |
Xxxxxx guayanský |
|
|
Lagenorhynchus xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx populace Severního x Xxxxxxxxx xxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx Severního xxxx, Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx (xxxxxxxx Arafura/Timořské xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx * |
Delfín xxxxxxx (xxxxxxxx Severního xxxx, Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx attenuata |
Delfín xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Asie) |
|
|
Stenella xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx východního xxxxxxxxxx Tichomoří, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx (populace východního xxxxxxxxxx Tichomoří, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx populace) |
|
|
Delphinus xxxxxxx * |
Xxxxxx obecný (xxxxxxxx Severního x Xxxxxxxxx moře, Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx x východního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx45 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Baltského moře) |
|
|
Monodontidae - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx obecná (xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Severního Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx phocaenoides |
Sviňucha xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx46 |
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx dalli |
Sviňucha xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx - Delfínovcovití |
Platanista xxxxxxxxx gangetica47* |
Delfínovec xxxxxxx |
|
Xxxxxxx - |
Xxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx - |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx * |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx - Vorvaňovcovití |
Berardius xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx - Xxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
X. xxx. * |
|
|
PODICIPEDIFORMES - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxx - Potápkovití |
Podiceps xxxxxxxxx grisegena |
Potápka rudokrká |
|
Podiceps xxxxxxx (populace západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xx. xxx. * |
|
|
XXXXXXXXXXXXX - MĚKKOZOBÍ |
||
|
Columbidae - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx turtur xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxx - Chřástalovití |
Sarothrura xxxxxx |
Xxxxxxxx Xöxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxxx Ayresův |
|
|
Crex xxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx porzana |
chřástal xxxxxxxxx (xxxxxxxx hnízdící x xxxxxxx palearktické xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx48 |
Xxxxxxxx xxxx (západní Xxxxxxx/xxxxxxx populace) |
|
|
Zapornia xxxxxxx xxxxxxxxxx49 |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx50 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx atra xxxx |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx) |
|
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx leucogeranus51* |
Jeřáb xxxx |
|
Xxxxxxxx xxx.52* |
Xxxxx (xxxxxxx druhy) |
|
|
Bugeranus xxxxxxxxxxxx53 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx spp.54 |
Jeřáb (xxxxxxx xxxxx) |
|
|
Xxxx spp. * |
Xxxxx (xxxxxxx xxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXX - DROPI |
||
|
Otididae - Xxxxxxxxx |
Xxxx tarda * |
Xxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx macqueenii55* |
Drop xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXX - POTÁPLICE |
||
|
Gavidae - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx stellata |
Potáplice xxxx (xxxxxxxx západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx56 |
xxxxxxxxx severní |
|
|
Gavia immer57 |
Potáplice xxxxx (xxxxxxxxxxxxx evropská xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx demersus |
Tučňák xxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXXXXXX - TRUBKONOSÍ |
||
|
Diomedeidae - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx58 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx epomophora |
Albatros xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx stěhovavý |
|
|
Diomedea xxxxxxxxxxxx59 |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx dabbenena60 |
Albatros xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx palpebrata |
Albatros xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx61 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx62 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx immutabilis63 |
Albatros xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx64 |
Xxxxxxxx pestrozobý |
|
|
Thalassarche xxxxxxx65 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx chrysostoma66 |
Albatros xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx melanophris67 |
Albatros xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx68 |
Xxxxxxxx campbellský Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx69 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxx70 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx71 |
Xxxxxxxx bělohlavý |
|
|
Thalassarche xxxxxxx72 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx salvini73 |
Albatros xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx74 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx Parkinsonův |
|
|
CICONIIFORMES - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Čápovití |
Mycteria xxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx nigra |
Čáp xxxxx |
|
|
Xxxxxxx microscelis75 |
Čáp xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxx xxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx populace) |
|
Platalea leucorodia |
Kolpík xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aethiopicus |
Ibis xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx stellaris xxxxxxxxx |
Xxxxx velký (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx populace) |
|
|
Ixobrychus xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx * |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx rufiventris |
Volavka xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx červená (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Palearktu) |
|
|
Ardea xxxx xxxx77 |
Xxxxxxx xxxx (západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx vinaceigula |
Volavka xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Pelikánovití |
Pelecanus xxxxxxx * |
Pelikán xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx * |
Pelikán xxxx (xxxxxxx palearktické xxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXX - XXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx pygmaeus78 |
Kormorán xxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx úhorní |
|
Recurvirostridae - Xxxxxxxxxxxxxx |
X. xxx. |
|
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
X. xxx. * |
|
|
Xxxxxxxxxxxx - Slukovití |
S. xxx.79* |
|
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx nordmanni |
Ouhorlík xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx nuchalis |
Ouhorlík skalní |
|
|
Laridae - Rackovití |
Rynchops flavirostris |
Zoboun xxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx tenkozobý |
|
|
Larus xxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxx (západní xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx černohlavý |
|
|
Larus xxxxxxxxxx |
Xxxxx arabský |
|
|
Larus xxxxxxxxxxxxxx * |
Xxxxx bělooký |
|
|
Larus audouinii * |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx armenicus |
Racek xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx80 |
Xxxxx malý |
|
|
Sternula xxxxxxxxx81 |
Xxxxx arabský |
|
|
Sterna xxxxxxxxxx82 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx83 |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (populace xxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx84 |
Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx Eurasie x Xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx (západní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx populace) |
|
|
Chlidonias xxxxx niger |
Rybák černý xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx rajský (xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx hirundo xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx holarktický (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx palearktické xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx bělolící |
|
|
Sterna xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx populace) |
|
|
Thalasseus xxxxxxxxxxx85 |
Xxxxx oranžovozobý (xxxxxxx x jihozápadní asijské xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sandvicensis86 |
Rybák xxxxxxx africký |
|
|
Thalasseus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx87 |
Xxxxx královský |
|
|
Thalasseus xxxxxx88 |
Xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Asie) |
|
|
CATHARTIFORMES - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx |
X. xxx. |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
X. xxx. * |
|
|
CORACIIFORMES - XXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx garrulus * |
Xxxxxxxx hajní |
|
FALCONIFORMES - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
X.xxx.* |
|
|
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx tucumana |
Amazoňan tukumanský |
|
PASSERIFORMES - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
X. (x.x.) spp.89 * |
|
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx * |
Vlaštovka xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pectoralis |
Tyrančík xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx zelichi * |
Xxxxxx Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx kanadský |
|
Icteridae - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx - Plazi |
||
|
TESTUDINATA - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
X. spp. * |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Kožatkovití |
D. xxx. * |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxx |
|
XXXXXXXXXX - KROKODÝLI |
||
|
Crocodylidae - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx porosus |
Krokodýl xxxxxx |
|
Xxxxxx - Xxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXXXXXXX - MALOTLAMCI |
||
|
Rhincodontidae - Veležralokovití |
Rhincodon xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXX - OBROUNI |
||
|
Cetorhinidae - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx maximus * |
Xxxxxx veliký |
|
Lamnidae - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx carcharias * |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx mako |
|
|
Isurus xxxxxx |
Xxxxxx východní |
|
|
Lamna xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx pelagický |
|
Alopias xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXX - OSTROUNI |
||
|
Squalidae - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx acanthias (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxxxx obecný |
|
PRISTIFORMES - PILOUNI |
||
|
Pristidae |
Anoxypristis xxxxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx90* |
Xxxxxx obecný |
|
|
MYLIOBATIFORMES - MANTY |
||
|
Myliobatidae |
Manta xxxxxxx* |
Xxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxx* |
Xxxxx atlantská |
|
|
Mobula xxxxxxx91* |
Xxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx92* |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx* |
Xxxxx Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx* |
Xxxxx Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxx rochebrunei* |
Manta xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxx |
Xxxx velká |
|
Huso xxxxxxxx |
Xxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx bajkalský |
|
|
Acipenser xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx gueldenstaedtii |
Jeseter ruský |
|
|
Acipenser xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx mikadoi |
Jeseter xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx naccarii |
Jeseter xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx hladký |
|
|
Acipenser xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx schrenckii |
Jeseter xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx čínský |
|
|
Acipenser xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx hermanni |
Lopatonos Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx gladius |
Veslonos xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx - Xxxx |
||
|
XXXXXXXXXXX - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
1 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx
2 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx
3 Dříve uveden xxxx Lutra felina
4 Xxxxx uveden xxxx Xxxxx xxxxxxxx
5 Xxxxx xxxxxx xxxx Cervus xxxxxxx bactrianus
6 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxx xxxx
7 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
8 Xxxxx zahrnut x Balaena glacialis xxxxxxxxx
9 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
10 Xxxxx uveden xxxx Anser xxxxxxxxx
11 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx formosa
12 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
13 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
14 Xxxxx xxxxxx jako Xxxx xxxxxxxxxxxx
15 Dříve xxxxxx jako Xxxx xxxxx
16 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxx albatrus
17 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx phaeopygia (s.l.)
18 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
19 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx
20 Xxxxx xxxxxx xxxx Eurynorhynchus xxxxxxx
21 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
22 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxx xxxxxxxxx
23 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx lorata
24 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx
25 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx
26 Xxxxx xxxxxxx x Aquila xxxxxxx (x.x.)
27 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
28 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx
29 Xxxxxx Mobula xxxxxxxx
30 Xxxxxx Xxxxxx rancureli
31 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx
32 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
33 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx
34 Xxxxx zahrnut v Xxxxxxxx teniotis
35 Dříve xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
36 Xxxxx xxxxxxx x Miniopterus schreibersii
37 Xxxxxx Xxxxx xxxxxx
38 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxx hemionus (x.x.)
39 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
40 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx gazella
41 Dříve xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Wilson &xxx; Xxxxxx 1993
42 Xxxxx zahrnut v Xxxxx tatarica, xxxxx Xxxxxx &xxx; Reeder 1993
43 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx
44 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx fluviatilis
45 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
46 Dříve zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
47 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
48 Dříve xxxxxx jako Xxxxxxx xxxxx parva
49 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
50 Dříve xxxxxx jako Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
51 Xxxxx zahrnut x Grus spp.
52 Xxxxx xxxxxxx v Xxxx xxx.
53 Dříve xxxxxxx x Xxxx xxx.
54 Xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxx.
55 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx undulata
56 Včetně Xxxxx arctica xxxxxxxxx
57 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxx
58 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
59 Xxxxx xxxxxxx x Diomedea xxxxxxx
60 Xxxxx xxxxxxx x Diomedea exulans
61 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx irrorata
62 Xxxxx xxxxxx xxxx Diomedea xxxxxxxx
63 Xxxxx xxxxxx xxxx Diomeda immutabilis
64 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
65 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
66 Dříve uveden xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
67 Xxxxx uveden jako Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
68 Dříve xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
69 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx
70 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx
71 Xxxxx xxxxxxx x Diomedea xxxxx
72 Dříve xxxxxxx x Diomedea cauta
73 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx xxxxx
74 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
75 Xxxxx uveden xxxx Ciconia episcopus xxxxxxxxxxx
76 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx aethiopicus xxxxxxxxxxx
77 Xxxxx uveden xxxx Casmerodius albus xxxxx (Western Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
78 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
79 Xxxxxxxx podčeleď Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Phalaropodidae
80 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
81 Dříve uveden xxxx Sterna xxxxxxxxx
82 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx
83 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
84 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx
85 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx
86 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx sandvicensis sandvicensis
87 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx albididorsalis
88 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx xxxxxx
89 Obsahuje xxxxxxxx Sylviinae, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxx Xxxxxxxxx
90 Včetně Xxxxxxx xxxxxxxx
91 Včetně Mobula xxxxxxxx
92 Včetně Mobula xxxxxxxxx
1 Pozn. překladatele: Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx v čl. I xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy x xxxxxxx stěhovavých xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2017 Sb. x. x. s účinností xx 3.7.2017
Xxxxxx xxxxxxx x. 127/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.1994.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
39/2017 Xx. x. x., x přijetí XX xxxx příloh X x XX Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 3.7.2017
23/2020 Xx. x. x., x xxxxxxx změn xxxxxx X a II Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.7.2020
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.