Právní předpis byl sestaven k datu 03.07.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.07.2017 do 30.06.2020.
Výklad pojmů Čl. I
Základní zásady Čl. II
Ohrožené stěhovavé druhy - Příloha I Čl. III
Stěhovavé druhy, které mají být předmětem "dohod" - Příloha II Čl. IV
Směrnice pro uzavírání "dohod" Čl. V
Areálové státy Čl. VI
Konference stran Čl. VII
Vědecká rada Čl. VIII
Sekretariát Čl. IX
Novelizace Úmluvy Čl. X
Novelizace příloh Čl. XI
Vztahy k mezinárodním úmluvám a jiné legislativě Čl. XII
Řešení sporů Čl. XIII
Výhrady Čl. XIV
Podpis Čl. XV
Ratifikace, přijetí, souhlas Čl. XVI
Přistoupení Čl. XVII
Nabytí platnosti Čl. XVIII
Vypovězení Čl. XIX
Depozitář Čl. XX
127
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 23. xxxxxx 1979 xxxx x Bonnu přijata Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů.
Listina x xxxxxxxx České republiky x této xxxxxx xxxx uložena x xxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 8. xxxxx 1994.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XVIII odst. 1 xxxx 1. xxxxxxxxx 1983 x xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku xxxx. 2 xxxx 1. xxxxxx 1994.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx
Xxxxxxx strany
uznávajíce, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nenahraditelnou součástí xxxxxxxxxx xxxxxxx Země, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxx a má xxxxx povinnost zajistit, xx toto dědictví xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se xxx xxxxxxx, xx se xx děje x xxxxxxx,
xxxxxx si stále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, rekreačních, kulturních, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ty xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx hranice xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx a xxxx xxx ochránci xxxxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx jejich hranice,
přesvědčeny x tom, xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx stěhovavými xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx svého xxxxxxxxx xxxxx,
x dovoláním xxxxxxxxxx x. 32 Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životním xxxxxxxxx (Xxxxxxxxx, 1972), které xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 27. xxxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) "Stěhovavý druh" xxxxxxx celou xxxxxxxx xxxx kteroukoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx cyklicky a xxxxxxxxxxxxx překračuje jednu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
x) "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx druhy x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx dlouhodobém xxxxxxxxx x početnosti.
c) "Xxxxxxxx status" se xxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx", xxxx:
1. xxxxx x populační dynamice xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě xxxx životaschopná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
2. xx xxxxx stěhovavého xxxxx x současnosti xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
3. současně xxxxxxxx x v dohledné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovišť pro xxxxxxxxxx udržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, x
4. xxxxxxxxx x početnost xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx historickému xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx výskytu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů a x xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x rozumným xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
x) "Xxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxx za "xxxxxxxxxx", xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx.
x) "Xxxxxxxx" ve xxxxxx x xxxxxxxx stěhovavému xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x nebezpečí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx části.
f) "Xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx plochy, které xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx době xx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) "Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx životní xxxxxxxx xxx onen xxxx.
x) "Xxxxxxxx stát" xx xxxxxx x xxxxxxxx stěhovavému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [x xxxxx xxxxxxxxx x jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx zmiňuje xxxxxxx k) xxxxxx xxxxxxxx], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nad kteroukoli xxxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx, xxxx stát, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lovem tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx.
x) "Xxxxx" xx xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, vyrušování, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) "Xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx články IV x V této xxxxxx.
x) "Xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxx jinou xxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx které xxxx úmluva vstoupila x xxxxxxxx.
2. V xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x jejich xxxxxxxxxx, xxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, svým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxx organizací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, že rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlasují", xxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx". Ty, xxxxx xx zdrží xxxxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx" při xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxx zásady
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěhovavých xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx za xxx účelem xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx možné x xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx záchovný xxxxxx xx nepříznivý, x xx xxxxxxxxx xxx xxxx, nebo xx xxxxxxxx spolupráci xxxxxx a nezbytné xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx stanovišť.
2. Strany xxxxxxxx, xx xx xxxxx podnikat xxxx x zabránění toho, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Strany zejména:
a) xx xxxx podporovat, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx stěhovavým druhům;
b) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhům xxxxxxxxx x Příloze I; x
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxx" x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Přílohy II.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx X
1. Příloha I xxxxxx xxxxxx stěhovavých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xx xxxxxxx v Příloze I xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, naznačují, že xxx x xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x Přílohy I, když Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx:
x) spolehlivé důkazy, xxxxxxxx x to x nejlepší xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xx
x) daný xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ochrana tím, xx byl xxxxxxxxx xx seznamu x Příloze I.
4. Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxx xx seznamu x Příloze I xx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, odstraňovat, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, podle xxxx, xx xx xxxxxx, nepříznivé xxxxxx xxxxxxxx xxxx překážky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) druhů; x
x) x možném x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ohrožují xxxx pravděpodobně budou xxxx xxxxxxxxx onen xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nepůvodních druhů.
5. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Příloze I , zakáží xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx druhu. Xxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, jestliže:
a) xxx x xxx x xxxxxxxx účelům;
b) xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přežití xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxx x uspokojení xxxxxx těch, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx výjimky jsou xx do svého xxxxxx přesně xxxxxxxx x omezeny xx xx doby a xxxxx. Takový xxx xxxx onomu druhu xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, uvedeného xx seznamu x Příloze I, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.
Článek IV
Stěhovavé xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx "xxxxx"
Xxxxxxx XX
1. Příloha II povede xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nimi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxx takový xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx dosáhlo xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody.
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx Přílohy I, xxx na seznamu Přílohy II.
3. Xxxxxx, xxxxx xxxx areálovými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Přílohy II, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx", které xx xxxxx druhům xxxxxxxx prospěch, x xxxx by xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx dohody, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxxxxx kteréhokoli xxxxx xxxx nižšího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx periodicky xxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxx.
5. Sekretariátu xxxx xxxxxxx kopie xxxxx "xxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto článkem.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx "dohod"
1. Xxxxxxxxx xxxxx "dohody" bude xxxxxx příznivého záchovného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příznivém xxxxxxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx týká. Každá "xxxxxx" xx pojednávat x těch xxxxxxxxx xxxxxxx a obhospodařování xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx tohoto xxxx.
2. Xxxxx "dohoda" xx xx xxxxxxxxx na xxxx areál stěhovavého xxxxx, x xxxxx xxx, a xxxx xx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhu, xx xxxx xx xxxxxx stranami xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxx xx "xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxx než x xxxxxx stěhovavém xxxxx.
4. Xxxxx "xxxxxx" by xxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx x xxxxx tahu xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx realizací "xxxxxx";
x) ustavit, pokud xx to nutné, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx napomáhal xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx", xxxxxxxx by její xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx"; x
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx Cetacea (xxxxxxx), jakékoli lovení, xxxxx ve vztahu x tomuto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx multilaterální xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx x "dohodě" xxxxx přistoupit xxxxx, xxxxx xxxxxx areálovými xxxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx.
5. Xxx, kde xx xx vhodné x xxxxxxxxxxxxxx, má xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxxxx, xxxx by se xxxx xx xx xxxxxxx:
x) periodické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statusu toho xxxxxxxxxxx druhu, xxxxx xx xxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx tento status xxxxxxxx;
x) koordinované plány xxxxxxx x obhospodařování;
c) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx dynamiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx zřetelem x xxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx o dotčeném xxxxxxxxxx druhu, se xxxxxxxxx ohledem na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx a, kde xx xx xxxxxxx x uskutečnitelné, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx udržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx stěhovavému xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxx;
x) tam, xxx xx to xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, příhodná xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx stanovišť;
h) x maximální xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxx překážejí migraci;
i) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx stanovišť tohoto xxxxxxxxxxx druhu;
j) opatření, xxxxxxxx xx zdravých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxxx a řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx akcí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stěhovavého xxxxx;
x) opatření pro xxxxxx xxxxx, jimiž xx xx xxxxxxx x xxxxxx podpořily xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx záchovný xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxx xxxxxx; x
x) seznámení xxxxxx veřejnosti x xxxxxxx x xxxx "xxxxxx".
Článek XX
Xxxxxxxx státy
1. Xxxxxx areálových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, uvedených x Příloze I x x Příloze II, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx od xxxxx xxxxxx.
2. Strany xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxx xxxx stěhovavých xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze I x v Příloze II, xx považují xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lovem xxxxxx stěhovavého xxxxx, x tam, xxx xx to xxxxx, xxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx lovu.
3. Strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhům xxxxxxxx x Příloze I nebo x Příloze II, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zasedáním Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzhledem x xxxx druhům.
Článek XXX
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, než xx dva xxxx xxxx, xxx tato xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.
3. Xxxx bude Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxx, xxxxxx Konference xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x to xxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxxx xxxx přispívat xx xxxxxx rozpočtu xxxxx stupnice, na xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx stupnici x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jednomyslným xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Na každém xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx záchovný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx stěhovavých xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x přílohách I x II;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jaké xx xxxx nezbytným x xxxxx umožní, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x projednat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx "dohodou";
e) xxxxxxxxxxx stranám, jak xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxxxxxxxxxx pokrok, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx";
x) x těch xxxxxxxxx, xxx xxxxxx uzavřena "xxxxxx", xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxx xxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx statusu xxxxxx xxxxx;
x) navrhovat stranám xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx této úmluvy; x
x) rozhodnout o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx přijato k xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxxxx.
6. Každé xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx určí x xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stran, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx úmluva xxxxxxxxxx jinak.
8. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být zastoupeny xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx atomovou energii, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx každé "xxxxxx" x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx".
9. Xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx technicky xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxx xxxxxxxxx kategoriích, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx stran, xxxx připuštěn, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tomu xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx agentury xxxx útvary, buď xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x národní vládní xxxxxxxx x xxxxx; x
x) národní xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx, xxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx státu, x xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx těmto pozorovatelům xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx ustaví xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x poradenské činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxx Vědecká xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x ustanovené Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx výběr x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx určí Xxxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx na žádost Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Vědecká rada xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxx schválení Xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx určí funkce Xxxxxxx rady, které xxxxx xxxxxxxxx:
x) poskytovat xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxx, x, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx sboru, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo "dohody", xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx záchovného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx Konferenci xxxxx x takovém xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran x xxxx, aby xx Přílohy I xxxx Přílohy II xxx zapsán určitý xxxxxxxxx druh, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stěhovavého druhu;
d) xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu x obhospodařování, která xx xxxx být xxxxxx xx "dohod" x xxxxxxxxxxx druzích; x
x) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zřízen Sekretariát.
2. Xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx x xxxxxxxx, který xxxx xx xxxxxx, xx mohou xxxxxxxxx xxxxxx mezivládní xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx agentury x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Program Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mu služby:
i) xxx Xxxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxx Xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stranami, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx "dohod" x xxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx stěhovavými xxxxx;
x) xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiné informace, xxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informací;
d) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx záležitosti, xxx xx vztahují x xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x práci Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x publikovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přílohách I x II;
x) podporovat, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx "xxxxx";
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stranám xxxxxx "xxxxx", x, xxxxx x to xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx";
x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x), f), x) xxxxxxxx 5 článku VII xxxx x rozhodnutích, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x) onoho xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx úmluvě x xxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx xxxx xx svěřeny xx xxxxxxx této xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek X
Novelizace Úmluvy
1. Xxxx úmluva xxxx xxx novelizována xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Konference xxxxx.
2. Návrhy xx xxxxxxxxxx xxxx podat xxxxx strana.
3. Text xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zdůvodnění xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 150 dní xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx projednávána, x xxxx bez prodlení xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx 60 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Sekretariát všem xxxxxxx xxxxx připomínek xxxxxxxx do toho xxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a hlasují.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx třetího xxxxxx xx datu, kdy xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dokument x xxxxxxx x depozitáře. Xxx každou xxxxxx, xxxxx uloží xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx po xxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxx uložily xxx xxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx dokumentu x přijetí.
Článek XX
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Přílohy I a II xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řádném xxxx mimořádném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxx novelizaci xxxx xxxxx xxxxx strana.
3. Xxxx xxxxx navrhované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckém xxxxxx, bude xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 150 xxx xxxx zasedáním x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx stranám. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 60 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx posledním xxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Sekretariát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tohoto xxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx strany 90 xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx těch xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.
6. X průběhu xxxxxx 90 dnů, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxx, vznést xxxxxxx x novelizaci. Výhrada x xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx onu xxxxxx vstoupí xxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx legislativě
1. Xxx x xxxx xxxxxx xx nedotýká kodifikace x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx Konferencí Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o moři, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx 1750 X (XXV) Valného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx mínění xxxxxxxxxxx xxxxx, týkajících xx xxxxxx x xxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vlajkových xxxxx.
2. Ustanovení této xxxxxx se žádným xxxxxxxx nedotýkají práv xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx či xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nebudou x xxxxxx způsobu xxxxxxx xxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stěhovavých druhů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Příloze I x Příloze II, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxx druhů, jež xxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxx v Příloze I x Příloze II.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxx sporů
1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx více xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu.
2. Jestliže xxxxxx xxx spor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx strany xx xxxxxxxx dohodě předložit xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx u Xxxxxxx xxxxx v Xxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxx spor předloží, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek XIV
Výhrady
1. Xxxx xxxxxxxxxxx této úmluvy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x článku XI.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dokumentu o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xx přístupu vznést xxxxxxxxxxx výhradu x xxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx Přílohy I, nebo xx Přílohy II xxxx xx xxxx příloh, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx stranu xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx 90 xxx xxxx, kdy xxxxxxxxx zaslal xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx.
Xxxxxx XV
Podpis
Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx xx 22. xxxxxx 1980.
Článek XXX
Xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxx
Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, která bude xxxxxx depozitářem.
Článek XXXX
Xxxxxxxxxxx
Xx 22. xxxxxx 1980 xxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx. Dokumenty x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x depozitáře.
Článek XXXXX
Xxxxxx platnosti
1. Xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx prvního dne xxxxxxx měsíce xx xxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxx dokument x ratifikaci, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx organizaci ekonomické xxxxxxxxx, xxxxx ratifikuje, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo x xx přistoupí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx prvého xxx xxxxxxx měsíce xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx svůj xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx xxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx 12 měsících xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, francouzském, německém, xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx, x bude xxxxxx u xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx každé x xxxxxx xxxxx všem xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xx.
2. Po xxxxxxxxxx x vládami, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxx depozitář xxxxxxxxx verze textu xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx o vypovězení.
4. Xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx depozitář xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxx k xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx, xxx 23. června 1979.
Xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx I x II, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx uloženy x xxxxxxxx xxxxxx verzi xx Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxxx X
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) názvem xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx všechny stěhovavé xxxxx zahrnuté xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
2. Xxxxxxx odkazy xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx či klasifikačním xxxxxx.
3. Xxxxxxx sensu xxxx „(x.x.)" xx xxxxxxx x uvození xxxxxxxxxxx, že odborný xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Hvězdička (*) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx značí, xx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx vyšší taxon, xxxxx xxxxx druh xxxxxxxx, xx zahrnut x příloze XX.
|
Xxxxxxxx - Xxxxx |
||
|
XXXXXXX - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Kapustňákovití |
Trichechus xxxxxxx * |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Hondurasem x Xxxxxxx) |
|
XXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx1 - Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx1 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXX - LETOUNI |
||
|
Molossidae - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
XXXXXXXXX - MASOŽRAVÍ |
||
|
Felidae - Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx2 |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx jubatus |
Gepard (xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Zimbabwe) |
|
|
Mustelidae - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx3 |
Xxxxx pobřežní |
|
Lontra xxxxxxxx4 |
Xxxxx jižní |
|
|
Phocidae8 - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx - Velbloudovití |
Camelus xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx5* |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx jižní |
|
|
Bovidae - Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx rezavočelá |
|
Bos xxxxxxx |
Xxxxxx |
|
|
Xxx grunniens |
Jak xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx6 |
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
xxxxxx dorkas (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx * |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx7 |
Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx8 |
Xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx9 |
Xxxxxxx jižní |
|
|
Balaenopteridae - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx physalus * |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx novaeangliae |
Keporkak |
|
|
Delphinidae - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxx (jen populace Xxxxxxxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Delfín xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx * |
Orcela xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx macrocephalus * |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx * |
Delfínovec xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx - |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx * |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx (pouze středomořské xxxxxxxx) |
|
Xxxx - Xxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXXX - VRUBOZOBÍ |
||
|
Anatidae - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx leucocephala * |
Kachnice xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx10* |
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxx Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx * |
Husice rudohlavá |
|
|
Marmaronetta xxxxxxxxxxxxxx * |
Čírka úzkozobá |
|
|
Aythya xxxxx * |
Polák černohlavý |
|
|
Aythya xxxxxx * |
Xxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx11* |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Plameňákovití |
Phoenicoparrus xxxxxxx12 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx13 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxxx Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx leucogeranus14* |
Jeřáb bílý |
|
Antigone xxxxx15* |
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxx japonensis * |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxx monacha * |
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxxxxxxx * |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXX - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxx - Dropovití |
Otis xxxxx * |
Xxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx* |
Xxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx amsterdamensis |
Albatros xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx16 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx17 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx creatopus18 |
Buřňák xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXX - BRODIVÍ |
||
|
Ciconiidae - Čápovití |
Ciconia xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx minor |
Kolpík xxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx - Volavkovití |
Gorsachius xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx * |
Xxxxxxx modrozobá |
|
|
Egretta xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxxx kadeřavý |
|
Pelecanus xxxxxxxxxxx * |
Pelikán xxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx19* |
Xxxxxxxx stepní |
|
Scolopacidae - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx borealis * |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx tenuirostris * |
Xxxxxx tenkozobá |
|
|
Numenius madagascariensis * |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx * |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx pygmaea20* |
Jespák xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx21 |
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx guttifer * |
Vodouš xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx - Rackovití |
Saundersilarus xxxxxxxxx22 |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx * |
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx atlanticus |
Racek xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx23 |
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx24 |
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Jestřábovití |
Neophron xxxxxxxxxxxx* |
Xxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx25* |
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx26* |
Xxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx * |
Xxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx* |
Xxxx páskovaný |
|
|
Haliaeetus xxxxxxxxx * |
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxx východní |
|
|
CORACIIFORMES - XXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx* |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Sokolovití |
Falco xxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx * |
Xxxxxxxx rudonohá |
|
|
Falco xxxxxxx * |
Xxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx pyrrhopterus27 |
Papoušek xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXX - PĚVCI |
||
|
Tyrannidae - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx * |
Tyranovec xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx* |
Xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx * |
Rákosník xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx paludicola * |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx * |
Drozd xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx Zelichův |
|
|
Sporophila xxxxxxxxxx * |
Xxxxxx kaštanový |
|
|
Sporophila xxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx palustris * |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx šedohřbetý |
|
Dendroica xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx - Pěnkavovití |
Serinus xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx - Xxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXX - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Karetovití |
Chelonia xxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx kempii * |
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx olivacea * |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx coriacea * |
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
Tereka xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx) |
|
XXXXXXXXXX - KROKODÝLI |
||
|
Gavialidae - Gaviálovití |
Gavialis xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx - Ryby |
||
|
Elasmobranchii - Xxxxxxxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Obrounovití |
Cetorhinus xxxxxxx * |
Žralok xxxxxx |
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx cuspidata* |
Piloun xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx* |
Xxxxxx queenslandský |
|
|
Pristis pectinata* |
Piloun xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx zijsron* |
Piloun xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx28* |
Xxxxxx obecný |
|
|
MYLIOBATIFORMES - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx* |
Xxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx birostris * |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx mobular29* |
Manta xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx30* |
Xxxxx japonská |
|
|
Mobula xxxxxxxxx* |
Xxxxx Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx tarapacana* |
Manta xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx* |
Xxxxx Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxx velký |
|
SILURIFORMES - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Sumčíkovití |
Pangasianodon xxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2017 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 3.7.2017
Xxxxxxx XX
Xxxxxx
1. Stěhovavé xxxxx xxxxxxx x xxxx příloze jsou xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx stěhovavé xxxxx zahrnuté xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx, kde xx xxxxxx xxxxx vyšší xxx xxxx, xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx druhy x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx DOHOD1.
2. Xxxxxxx „spp." xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx je xxxxxxx k uvození xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxx xxxxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxx odkazy na xxxxxx xxxxx xxx xxxxx slouží xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx sensu xxxx „(s.l.)" je xxxxxxx k uvození xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx použit x širším xxxxx xxxxxx.
5. Hvězdička (*) xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx vyšší xxxxx, xxxxx tento druh xxxxxxxx, xx zahrnut x xxxxxxx I.
|
Savci |
||
|
PROBOSCIDEA - XXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx31 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
XXXXXXX - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Dugongovití |
Dugong xxxxx |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx- Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx manatus * |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx* |
Xxxxxxxxx senegalský |
|
|
Trichechus xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxx (jen xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
X. spp. |
R.spp. (jen xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx martiensseni |
Tadarida xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx32 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx teniotis |
Tadarida xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx insignis33 |
Tadarida xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx34 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
X. xxx. |
X.xxx. (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx (jen xxxxxxx x xxxxxxxx populace) |
|
|
Miniopterus xxxxxx35 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx36 |
xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxx - Xxxxxxx |
Xxxxxx pictus |
Pes xxxxxxx |
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx lední |
|
Otariidae - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx jihoamerický |
|
Otaria xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
xxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Baltského xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx37 |
Xxxx xxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx38 |
Xxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx - Jelenovití |
Cervus xxxxxxx xxxxxxxxxxxx39* |
Xxxxx bucharský (xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Tádžikistánu, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx - Turovití |
Oryx xxxxxx* |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx gazella |
Gazela obecná (xxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx40 |
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx subgutturosa |
Džejran |
|
|
Procapra gutturosa |
Dzeren |
|
|
Saiga xxxxxxxx41 |
Xxxxx |
|
|
Xxxxx borealis42 |
Sajga |
|
|
Ammotragus xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxx |
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
XXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx - Plejtvákovití |
Balaenoptera xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx edeni |
Plejtvák Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Plejtvák xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx43 |
Xxxxxxxx Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx * |
Xxxxxxxx myšok |
|
|
Neobalaenidae - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx fluviatilis |
Delfín xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx44 |
Xxxxxx guayanský |
|
|
Lagenorhynchus albirostris |
Plískavice xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx acutus |
Plískavice xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx tmavá |
|
|
Lagenorhynchus xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx griseus |
Plískavice xxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxx x Středozemního xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx truncatus * |
Xxxxxx xxxxxxx (populace Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx moře, Xxxxxxxxxxxxx moře x Xxxxxxx moře) |
|
|
Stenella xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx východního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx longirostris |
Delfín xxxxxxxxxx (populace východního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Asie) |
|
|
Stenella coeruleoalba |
Delfín xxxxxxxxx (xxxxxxxx východního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx * |
Delfín xxxxxx (xxxxxxxx Severního a Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx45 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx eutropia |
Plískavice xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx melas |
Kulohlavec xxxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx moře) |
|
|
Monodontidae - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx leucas |
Běluha |
|
Monodon xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Vorvaňovití |
Phocoena xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx, západního Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Černého xxxx x Severozápadní Xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx černá |
|
|
Phocoena xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx46 |
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx běloploutvá |
|
|
Physeteridae - Vorvaňovití |
Physeter xxxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx47* |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx - |
Xxxx geoffrensis |
Delfínovec amazonský |
|
Pontoporiidae - |
Xxxxxxxxxx blainvillei * |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx velký |
|
Hyperoodon xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx - Ptáci |
||
|
GALLIFORMES - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxx - Kachnovití |
A. xxx. * |
|
|
PODICIPEDIFORMES - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx rudokrká |
|
Podiceps xxxxxxx (xxxxxxxx západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xx. spp. * |
|
|
XXXXXXXXXXXXX - MĚKKOZOBÍ |
||
|
Columbidae - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxx - Chřástalovití |
Sarothrura xxxxxx |
Xxxxxxxx Xöxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxxx Xxxxxxx |
|
|
Xxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx palearktické oblasti) |
|
|
Zapornia xxxxx48 |
Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx Xxxxxxx/xxxxxxx populace) |
|
|
Zapornia xxxxxxx xxxxxxxxxx49 |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx50 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx xxxx |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx moře) |
|
|
Gruidae - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx51* |
Xxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxx.52* |
Xxxxx (xxxxxxx druhy) |
|
|
Bugeranus xxxxxxxxxxxx53 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx spp.54 |
Jeřáb (xxxxxxx xxxxx) |
|
|
Xxxx xxx. * |
Xxxxx (xxxxxxx xxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXX - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxx tarda * |
Xxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx55* |
Xxxx xxxxxxxx (xxx severozápadní xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx56 |
xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx immer57 |
Potáplice xxxxx (severozápadní evropská xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Tučňákovití |
Spheniscus xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Albatrosovití |
Diomedea xxxxxxxx58 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx stěhovavý |
|
|
Diomedea antipodensis59 |
Albatros xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx60 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx hnědý |
|
|
Phoebetria xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx61 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx62 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx immutabilis63 |
Albatros xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx64 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx65 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx66 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx67 |
Xxxxxxxx černobrvý |
|
|
Thalassarche xxxxxxxx68 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx69 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx cauta70 |
Albatros xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx71 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx72 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx salvini73 |
Albatros xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx giganteus |
Buřňák xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx cinerea |
Buřňák xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx74 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx westlandica |
Buřňák novozélandský |
|
|
Procellaria xxxxxxxxxx |
Xxxxxx Parkinsonův |
|
|
CICONIIFORMES - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Čápovití |
Mycteria xxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx75 |
Xxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxx bílý |
|
|
PELECANIFORMES - XXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxx africký (xxxxx xxxxxxxxx populace) |
|
Platalea xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx eremita * |
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx falcinellus |
Ibis hnědý |
|
|
Ardeidae - Volavkovití |
Botaurus stellaris xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxx minutus xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx (západní xxxxxxxxxxxx populace) |
|
|
Ixobrychus xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx idae * |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx purpurea |
Volavka xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx alba xxxx77 |
Xxxxxxx bílá (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Pelikánovití |
Pelecanus xxxxxxx * |
Pelikán xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx * |
Pelikán bílý (xxxxxxx palearktické xxxxxxxx) |
|
|
XXXXXXXXXX - XXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx78 |
Xxxxxxxx malý |
|
Phalacrocorax xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx úhorní |
|
Recurvirostridae - Xxxxxxxxxxxxxx |
X. spp. |
|
|
Charadriidae - Xxxxxxxxxx |
X. xxx. * |
|
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
X. xxx.79* |
|
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx - Ouhorlíkovítí |
Glareola xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx skalní |
|
|
Laridae - Rackovití |
Rynchops xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx tenkozobý |
|
|
Larus xxxxxxxxxxx |
xxxxx xxxxx (západní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx arabský |
|
|
Larus leucophthalmus * |
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx armenicus |
Racek xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx80 |
Xxxxx malý |
|
|
Sternula xxxxxxxxx81 |
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx82 |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx83 |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx84 |
Xxxxx velkozobý (xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x africká populace) |
|
|
Chlidonias xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx dougallii |
Rybák xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx obecný xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx hnízdící x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx bělolící |
|
|
Sterna xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx populace) |
|
|
Thalasseus xxxxxxxxxxx85 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x jihozápadní xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx86 |
Xxxxx xxxxxxx africký |
|
|
Thalasseus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx87 |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx bergii88 |
Rybák xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx) |
|
|
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx |
X. xxx. |
|
|
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
X. spp. * |
|
|
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxxx apiaster |
Vlha xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx garrulus * |
Xxxxxxxx hajní |
|
FALCONIFORMES - XXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
X.xxx.* |
|
|
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXXX - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
X. (x.x.) spp.89 * |
|
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx * |
Xxxxxxxxx modrá |
|
Tyrannidae - Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx risora * |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx tricolor * |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx pectoralis xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx - Strnadovití |
Sporophila xxxxxxxxxx |
Xxxxxx tmavohrdlý |
|
Sporophila xxxxxxx * |
Xxxxxx Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx * |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx kanadský |
|
Icteridae - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx * |
Xxxxxxx paraguajský |
|
Dolichonyx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx - Xxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXX - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
X. spp. * |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
X. xxx. * |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx * |
Xxxxxx velká |
|
CROCODYLIA - KROKODÝLI |
||
|
Crocodylidae - Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx - Xxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx maximus * |
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx * |
Žralok xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx oxyrinchus |
Žralok mako |
|
|
Isurus xxxxxx |
Xxxxxx východní |
|
|
Lamna xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx hemisféry) |
Ostroun xxxxxx |
|
XXXXXXXXXXXX - PILOUNI |
||
|
Pristidae |
Anoxypristis xxxxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx* |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx90* |
Xxxxxx obecný |
|
|
MYLIOBATIFORMES - XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx* |
Xxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx91* |
Xxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx92* |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx thurstoni* |
Manta Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx* |
Xxxxx Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx* |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx* |
Xxxxx mexická |
|
|
Actinopterygii - Xxxxxxxxxxxxxx |
||
|
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxx |
Xxxx velká |
|
Huso xxxxxxxx |
Xxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx baicalensis |
Jeseter xxxxxxxx bajkalský |
|
|
Acipenser xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx ruský |
|
|
Acipenser xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx sachalinský |
|
|
Acipenser xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx naccarii |
Jeseter jadranský |
|
|
Acipenser xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx persicus |
Jeseter xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx populace) |
|
|
Acipenser xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx čínský |
|
|
Acipenser xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx sturio * |
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx - Xxxx |
||
|
XXXXXXXXXXX - MOTÝLI |
||
|
Danaidae - Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
1 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx
2 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx
3 Dříve xxxxxx xxxx Lutra xxxxxx
4 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx
5 Xxxxx xxxxxx xxxx Cervus xxxxxxx xxxxxxxxxx
6 Dříve xxxxxx jako Xxxxxxx xxxx
7 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
8 Dříve zahrnut x Xxxxxxx glacialis xxxxxxxxx
9 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
10 Xxxxx xxxxxx xxxx Anser cygnoides
11 Xxxxx uveden jako Xxxx formosa
12 Dříve xxxxxx jako Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
13 Dříve uveden xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
14 Xxxxx uveden jako Xxxx leucogeranus
15 Dříve xxxxxx jako Xxxx xxxxx
16 Xxxxx xxxxxx xxxx Diomedea xxxxxxxx
17 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx phaeopygia (x.x.)
18 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
19 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx
20 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
21 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
22 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxx xxxxxxxxx
23 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx xxxxxx
24 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx bernsteini
25 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx
26 Xxxxx zahrnut x Xxxxxx xxxxxxx (x.x.)
27 Dříve uveden xxxx Brotogeris xxxxxxxxxxxx
28 Xxxxxx Pristis xxxxxxxx
29 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx
30 Xxxxxx Mobula rancureli
31 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxx xxxxxxxx
32 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
33 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxx teniotis
34 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx xxxxxxxx
35 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
36 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
37 Xxxxxx Equus xxxxxx
38 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx (s.l.)
39 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx elaphus xxxxxxxxxx
40 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx
41 Dříve xxxxxxx x Saiga xxxxxxxx, xxxxx Wilson &xxx; Xxxxxx 1993
42 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxx tatarica, xxxxx Xxxxxx & Xxxxxx 1993
43 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxxx edeni
44 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxx fluviatilis
45 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
46 Dříve zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
47 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxxxx gangetica
48 Xxxxx xxxxxx xxxx Porzana xxxxx parva
49 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx intermedia
50 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
51 Xxxxx xxxxxxx x Xxxx spp.
52 Xxxxx zahrnut v Xxxx xxx.
53 Dříve xxxxxxx x Xxxx xxx.
54 Xxxxx xxxxxxx x Xxxx spp.
55 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx undulata
56 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx suschkini
57 Xxxxx uveden xxxx Xxxxx xxxxx xxxxx
58 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
59 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx
60 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx xxxxxxx
61 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx irrorata
62 Xxxxx xxxxxx xxxx Diomedea xxxxxxxx
63 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx immutabilis
64 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx chlororhynchos
65 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
66 Xxxxx xxxxxx xxxx Diomedea xxxxxxxxxxx
67 Xxxxx uveden jako Xxxxxxxx melanophris
68 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
69 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx bulleri
70 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx
71 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx
72 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx
73 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx cauta
74 Dříve xxxxxxx v Procellaria xxxxxxxxxxxxxx
75 Xxxxx xxxxxx xxxx Ciconia xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
76 Dříve uveden xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
77 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (Xxxxxxx Palearctic xxxxxxxxxxx)
78 Xxxxx xxxxxx xxxx Phalacrocorax xxxxxxxx
79 Xxxxxxxx xxxxxxxx Phalaropodinae, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx
80 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
81 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
82 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx
83 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
84 Dříve xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxx
85 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx
86 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx sandvicensis
87 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
88 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx xxxxxx
89 Obsahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxx, dříve xxxxxxxx jako čeleď Xxxxxxxxx
90 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx
91 Včetně Mobula xxxxxxxx
92 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
1 Xxxx. překladatele: Xxxxx xx o xxxxx xxxxxxxxxx v čl. I xxxx. 1 xxxx. j) Úmluvy x xxxxxxx stěhovavých xxxxx volně žijících xxxxxxxxx
Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2017 Sb. m. x. s účinností xx 3.7.2017
Xxxxxx xxxxxxx x. 127/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.1994.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:
39/2017 Xx. x. x., x přijetí XX xxxx xxxxxx X x II Xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
x účinností xx 3.7.2017
23/2020 Xx. x. s., x xxxxxxx změn xxxxxx X x II Xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.7.2020
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.