Plné znění - 127/1994 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Preambule

Výklad pojmů Čl. I

Základní zásady Čl. II

Ohrožené stěhovavé druhy - Příloha I Čl. III

Stěhovavé druhy, které mají být předmětem "dohod" - Příloha II Čl. IV

Směrnice pro uzavírání "dohod" Čl. V

Areálové státy Čl. VI

Konference stran Čl. VII

Vědecká rada Čl. VIII

Sekretariát Čl. IX

Novelizace Úmluvy Čl. X

Novelizace příloh Čl. XI

Vztahy k mezinárodním úmluvám a jiné legislativě Čl. XII

Řešení sporů Čl. XIII

Výhrady Čl. XIV

Podpis Čl. XV

Ratifikace, přijetí, souhlas Čl. XVI

Přistoupení Čl. XVII

Nabytí platnosti Čl. XVIII

Vypovězení Čl. XIX

Depozitář Čl. XX

Příloha I

Příloha II

INFORMACE

127

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 23. xxxxxx 1979 xxxx x Bonnu xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 8. xxxxx 1994.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XVIII odst. 1 dnem 1. xxxxxxxxx 1983 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxx odst. 2 xxxx 1. xxxxxx 1994.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxx, xx xxxxx žijící xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Země, xxxxx musí xxx xxx xxxxx lidstva xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx lidská xxxxxxxx xx v rukou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx xxx xxxxxxx, že xx xx děje s xxxxxxx,

xxxxxx xx stále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vědeckých, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, sociálních a xxxxxxxxxxxx,

xxxxxx na xxxxx xxxxxxx ty druhy xxxxx xxxxxxxx živočichů, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx hranice xxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx x xxxx být ochránci xxxxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx území, xx xxxxx xx xxxxxxxx jejich jurisdikce, xxxx xx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všech xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx jurisdikce a xx xxxxxxx takové xxxxx xxxxx kteroukoli xxxx svého xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxxxx doporučení x. 32 Xxxxxxx xxxxx, přijatého Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx životním prostředí (Xxxxxxxxx, 1972), které xxxx x uspokojením xxxxx xx xxxxxx 27. xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx:

Článek I

Výklad xxxxx

1. Xxx potřebu xxxx xxxxxx:

x) "Stěhovavý xxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx kteroukoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx populace xxxxxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx platí, že xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx cyklicky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx hranic xxxxxxxxxx xxxxx.

x) "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx dlouhodobém xxxxxxxxx a početnosti.

c) "Xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxx xxxxxxxxx za "xxxxxxxx", xxxx:

1. xxxxx x xxxxxxxxx dynamice xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx složka xxxxx xxxxxxxxxx;

2. xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x současnosti nezmenšuje, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

3. současně existuje x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx udržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x

4. xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx historickému xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx hospodařením x živou xxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx status" xxxx xxxxxxxxx za "xxxxxxxxxx", xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) tohoto odstavce.

e) "Xxxxxxxx" xx xxxxxx x určitému stěhovavému xxxxx znamená, že xxxxx stěhovavý druh xx x nebezpečí xxxxxxxx x celém xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.

x) "Xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx plochy, xxxxx xxxxxxxxx druh xxxxx, x nichž xx xxxxxxx zdržuje, která xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx své normální xxxxxxxx xxxxx.

x) "Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx plochu x areálu xxxxxxxxxxx xxxxx, kde se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.

x) "Areálový xxxx" xx xxxxxx x xxxxxxxx stěhovavému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [x podle okolností x jakoukoli jinou xxxxxx, jak se x tom xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx], který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx, xxxx stát, xxx jehož vlajkou xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lovem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx.

x) "Xxxxx" xx xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, záměrné xxxxxxxx xxxx pokusy x takovouto xxxxxxx.

x) "Xxxxxx" xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxx se xxxxxxxx k zachování xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx články IV x V xxxx xxxxxx.

x) "Strana" xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx suverénními xxxxx, xxxxx je kompetentní xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx které xxxx úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. V xxxxxxxxxxxxx, které jsou x jejich xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, svým xxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Tam, xxx xxxx úmluva xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx", xxxx xx znamenat "přítomné xxxxxx, xxxxx odevzdají xxx xxxxxx, či xxxxxxx hlas". Xx, xxxxx xx zdrží xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx" při xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xx xxx účelem xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx možné x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, jejichž záchovný xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx xxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx druhů a xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx podnikat xxxx x zabránění xxxx, xxx xx některý xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx:

x) xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x propagovat xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx usilovat o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhům xxxxxxxxx x Příloze I; x

x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, zahrnuté xx Přílohy II.

Článek XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx X

1. Příloha I xxxxxx seznam stěhovavých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Stěhovavý druh xxxx být xxxxx xx seznamu x Příloze I xx předpokladu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, naznačují, xx xxx x xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vyškrtnut x Přílohy I, když Xxxxxxxxxx xxxxx rozhodne, xx:

x) spolehlivé důkazy, xxxxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx tento xxxx xxx není xxxxxxx x xx

x) xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxxxxxx, xxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v Příloze I.

4. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxx na seznamu x Příloze I xx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx a xxx, kde xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xx, aby xx odstranilo xxxxxxxxx xxxxxxxx onoho xxxxx;

x) xxxxxxxxxx, odstraňovat, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, podle xxxx, xx xx xxxxxx, nepříznivé účinky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zabraňují xxxxxxxxx (xxxx) xxxxx; a

c) x možném a xxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnášení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx v Příloze I , xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx náležejí x xxxxxx druhu. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx jsou možné xxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) xxx o xxx x vědeckým xxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx rozmnožení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) lovení má xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx těch, xxx xxxxxx druh xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx živobytí; xxxx

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx jsou xx xx xxxxx xxxxxx přesně xxxxxxxx x xxxxxxx co xx xxxx a xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx druhu xxxxxxxx nevýhody.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx doporučit xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx seznamu x Příloze I, aby xxxxxxxx xxxxx opatření, která xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7. Strany budou xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 5 xxxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx druhy, xxxxx mají být xxxxxxxxx "xxxxx"

Xxxxxxx II

1. Příloha II povede xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx záchovným xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx a hospodaření x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterému xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jak xx seznamu Přílohy I, xxx xx xxxxxxx Přílohy II.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx seznamu Přílohy II, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx", xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx nepříznivý xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jednání x xxxxx xxxxxxx dohody, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kteréhokoli xxxxx xxxx nižšího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx", která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx "dohod"

1. Předmětem xxxxx "dohody" xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx záchovném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx týká. Každá "xxxxxx" má pojednávat x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxx tohoto cíle.

2. Xxxxx "xxxxxx" xx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx stěhovavého xxxxx, x xxxxx xxx, x xxxx xx umožňovat, xxx x ní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx areálové xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx je xx xxxxx, xxxx by "xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxx než o xxxxxx stěhovavém druhu.

4. Xxxxx "xxxxxx" xx xxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx x xxxxx tahu stěhovavého xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx státní pravomocný xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx";

x) xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx aparát, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx", xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx"; x

x) xxxxxxxxxxxx zakázat, xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx), jakékoli xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx stěhovavému xxxxx xxxx povoleno xxxxxxx xxxxx multilaterální xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx x "xxxxxx" xxxxx přistoupit xxxxx, xxxxx xxxxxx areálovými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx, xxx xx xx xxxxxx x uskutečnitelné, má xxxxx "xxxxxx" ustanovovat, xxxx xx xx xxxx na xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx statusu xxxx xxxxxxxxxxx druhu, jehož xx týká, x xxxxxxxxx xxxx činitelů, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx ekologie a xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx druhu, se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx tahu;

d) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výsledků xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x, xxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx udržení xxxxxxxxxx záchovného xxxxxxx, x xxxxxxx takových xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zaváděním nebo xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu;

f) xxxxxxxxx xxxx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxx;

x) xxx, xxx xx xx jeví xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx překážejí migraci;

i) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vypouštění xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásadách, xx xxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nezákonného xxxx;

x) xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxx stěhovavého xxxxx;

x) opatření xxx xxxxxx nouze, xxxxx xx xx výrazně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vážně xxxxxx; x

x) seznámení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x cíli "xxxxxx".

Xxxxxx VI

Areálové xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, uvedených x Příloze I a x Příloze II, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx.

2. Strany xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedený x Příloze I a v Příloze II, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se mimo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stěhovavého druhu, x tam, kde xx to možné, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxx areálovými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhům uvedeným x Příloze I xxxx x Příloze II, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu Xxxxxxxxxx stran, nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx druhům.

Článek XXX

Xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Konference stran xx později, než xx dva roky xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kdykoli x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx řádných xxxxxxxx xxxxxx Konference stran xxxxxxxx na příští xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx přispívat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx stupnici x x jejich xxxxxxxx, xxxxx schvalována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx přítomny x xxxxxxx.

5. Xx xxxxxx xx xxxxx zasedání xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx x může xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx status xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) přezkoumávat xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x přílohách I x II;

c) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx umožní, xxx Xxxxxxx rada x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx povinnostem;

d) xxxxxxxx x projednat xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxxxx rada, Sekretariát, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sbor, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxx";

x) xxxxxxxxxxx stranám, jak xxxx zdokonalovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx dosáhlo xx základě "dohod";

f) x xxxx případech, xxx nebyla xxxxxxxx "xxxxxx", doporučit, xxx xx xxxxx schůze xxxx xxxxx, které xxxx areálovými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x projednání xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy; x

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dodatečném xxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxx přijato k xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

6. Xxxxx zasedání Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Každé xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran určí x xxxxxx xxxxxxx xxx xxx to xxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxxx většinu stran, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

8. Na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pozorovateli Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx specializované xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx "dohodě" x sbor, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx".

9. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxx, xxxxxxxxx x obhospodařování xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Sekretariát x xxxx přání xxx xxxxxxxxx pozorovateli xx Konferenci xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, ledaže xx nejméně xxxxx xxxxxxx přítomných xxxxx xxxxxxx xxxxx tomu xxxxxxx:

x) mezinárodní agentury xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x národní xxxxxx xxxxxxxx a sbory; x

x) xxxxxxx nevládní xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxx obdržely xxxxxxxxx xx státu, v xxxx jsou xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VIII

Vědecká rada

1. Xxxxxxxxxx stran xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x poradenské xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx této Xxxxxxx xxxx. Nad xx xxxxxx Vědecká xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odborníky, zvolené x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Počet xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx budou xxxxxx, xxx je xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Vědecká xxxx xx xxxx xxxxxxx xx žádost Xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx porady Xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxx, a, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx "xxxxxx", xxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, provádět xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx doporučení Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, aby do Přílohy I xxxx Přílohy II xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu;

d) xxxxxxx doporučení Xxxxxxxxxx xxxxx ke specifickým xxxxxxxxx pro xxxxxxx x obhospodařování, xxxxx xx měla xxx xxxxxx xx "dohod" x xxxxxxxxxxx druzích; x

x) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zřízen Xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx tato úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Programu Spojených xxxxxx pro životní xxxxxxxxx. X xxxx x způsobem, xxxxx xxxx xx xxxxxx, xx mohou napomáhat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mezinárodní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, které mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx zasedání a xxxxxxxxxx xx služby:

i) xxx Konferenci xxxxx,

xx) xxx Vědeckou radu;

b) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sbory xxxxxxxxx xx základě "xxxxx" x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx kteréhokoli xxxxxxxx xxxxxx zprávy x jiné informace, xxxxx podpoří xxxx x realizaci xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx Konferenci stran xx jakékoli záležitosti, xxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x práci Xxxxxxxxxxxx x o realizaci xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhů obsažených x přílohách I a II;

x) podporovat, xxx xxxxxxx Konference xxxxx, xxxxxxxxx "xxxxx";

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stranám xxxxxx "dohod", x, xxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx x takových "xxxxxxxx";

x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran x xxxxxxx x písmeny x), x), g) xxxxxxxx 5 článku VII xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x) xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace o xxxx xxxxxx a xxxxxx cílech; a

k) xxxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx svěřeny na xxxxxxx xxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Návrhy xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Text xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zdůvodnění xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 150 dní xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx připomínky xxxxx k textu xxxxx xxxxxxx Sekretariátu xx 60 dnů xxxx xxxxxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx lhůty xxx xxxxxx připomínek xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx toho xxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x hlasují.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vstoupí x platnost pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přijaly, prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxx třetiny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxxxx. Xxx každou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxxxx po xxxx, xxx dokument x xxxxxxx uložily xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxx x přijetí.

Xxxxxx XI

Novelizace xxxxxx

1. Přílohy I x II xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řádném xxxx mimořádném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxx navrhované xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědeckém xxxxxx, bude sdělen Xxxxxxxxxxxx nejméně 150 xxx xxxx zasedáním x xxxx bez xxxxxxxx sdělen Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran k xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx před xxxxxxxx zasedání. Bezprostředně xx xxxxxxxxx xxx xxxxx pro podání xxxxxxxxxx sdělí Sekretariát xxxxxxx xxxxxxx připomínky, xxxxx xx xxxxxx xxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx příloh vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 90 xxx po xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran, na xxxxxx xxxx přijata, x xxxxxxxx xxxx xxxxx, které vznesou xxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.

6. X průběhu xxxxxx 90 xxx, x xxxx xxxxxxxxxx odstavec 5 xxxxxx článku, xxxx xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vznést xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx může xxx odvolána xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx poté, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XII

Vztahy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxx x xxxx úmluvě xx xxxxxxxx kodifikace x xxxxxx zákona x mořích Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Rezolucí 1750 X (XXX) Valného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x povahy a xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Ustanovení xxxx xxxxxx se žádným xxxxxxxx nedotýkají práv xxxx závazků xxxxxxxxx xxxxxx, vznikajících xx xxxxxxx xxxxxxxx existující xxxxxxx, xxxxxx či xxxxxx.

3. Ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x žádném způsobu xxxxxxx práv xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx seznamech x Příloze I x Příloze II, xxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x Příloze I x Příloze II.

Článek XXXX

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x otázce interpretace xx aplikace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu.

2. Xxxxxxxx xxxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto článku, xxxxx strany xx xxxxxxxx dohodě předložit xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx u Stálého xxxxx v Xxxxx, x xxxxxx, které xxxxx xxxx předloží, xxxxx xxxxxxxxxxx výrokem xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Specifické xxxxxxx xxxxx xxx vzneseny x souladu s xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x článku XI.

2. Kterýkoli xxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx xxxx při ukládání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx Přílohy I, xxxx xx Přílohy II xxxx do xxxx xxxxxx, a xxxxxx poté xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx až xx xxxx 90 xxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek XV

Podpis

Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx státy x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci ekonomické xxxxxxxxx do 22. xxxxxx 1980.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx souhlasu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx depozitářem.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxx

Xx 22. xxxxxx 1980 xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek XXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dokument x ratifikaci, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxx každou xxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vysloví xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx po xxxxxxx patnáctého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx úmluva x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx taková xxxxxxxxxx uloží svůj xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx strana xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx 12 xxxxxxxx xxxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, německém, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx u depozitáře. Xxxxxxxxx zašle ověřené xxxxx každé x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xx.

2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx se to xxxx, připraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx textu xxxx xxxxxx x xxxxxx arabském a xxxxxxx.

3. Depozitář bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x podpisech, xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxx, přijetí, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, specifických xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx tato úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx kopii Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxx 23. června 1979.

Xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx X x II, xxxxx xxxxxxxxx pravidelným změnám, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx I

Výklad

1. Stěhovavé xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vyznačené xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx není xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx taxonům xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nomenklaturní xxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxx 12.27. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx název xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx (*) xxxxxxxx za xxxxxx druhu xxxxx, xx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx obsahuje, xx xxxxxxx x příloze II.

Xxxxxxxx - Savci
SIRENIA - XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxxxxx širokonosý (xxxxxxxx xxxx Hondurasem x Xxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxx1 - Hominidi	Gorilla xxxxxxxx1	Xxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx
	Xxx xxxxxxxxxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXX - LETOUNI
Molossidae - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx brasiliensis	Tadarida guánová
CARNIVORA - XXXXXXXXX
Xxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx jubatus	Gepard (xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx)
	Xxxxx xxxxx2	Xxxxxxx sněžný
Ursidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx8 - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxx xxxxxxx*	Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxx felina3	Vydra xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx4	Xxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx5	Xxxx xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx6	Xxx Převalského
	Equus grevyi	Zebra Xxxxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx bactrianus	Velbloud xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx
Xxxxxxxx - Jelenovití	Hippocamelus xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx
	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxx yarkandensis7*	Jelen xxxxxxxxx (xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Tádžikistánu, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Afghánistánu)
Bovidae - Xxxxxxxx	Xxxxxxxx rufifrons	Gazela xxxxxxxxxx
	Xxxxxxx cuvieri	Gazela xxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx dorcas (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx písková
	Nanger xxxx10	Xxxxxx xxxx
	Xxx grunniens	Jak divoký
	Bos xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx
	Xxxx dammah *	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Velrybovití	Balaena xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx9	Xxxxxxx černá (xxxxxxx Xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx9	Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxx)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx10	Xxxxxxx jižní
Balaenopteridae - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx physalus *	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx *	Delfín xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx *	Vorvaň
Platanistidae - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx -	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *	Delfínovec laplatský
Ziphiidae - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře)
Aves - Xxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxx - Kachnovití	Oxyura xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx ruficollis *	Xxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxx cygnoid11*	Husa xxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxx xxxx
	Xxxxxxxxxx stelleri *	Kajka Xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Husice xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxx *	Polák xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxx *	Polák xxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx12*	Xxxxx sibiřská
PHOENICOPTERIFORMES - PLAMEŇÁCI
Phoenicopteridae - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx andinus13*	Plameňák andský
	Phoenicoparrus xxxxxx14*	Xxxxxxxx Xxxxxxx
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx *	Xxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx15*	Xxxxx xxxx
	Xxxxxxxx xxxxx16*	Xxxxx bělošíjí
	Grus xxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxx
	Xxxx xxxxxxx *	Xxxxx kápový
	Grus xxxxxxxxxxx *	Xxxxx černokrký
OTIDIFORMES - XXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxx xxxxx *	Xxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*	Xxxx obojkový (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx humboldti	Tučňák Xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Albatrosovití	Diomedea xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx amsterdamský
	Phoebastria xxxxxxxx17	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Buřňákovití	Pterodroma xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx18	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxx19	Xxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx peruánský
CICONIIFORMES - XXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX X PELIKÁNI
Threskiornithidae - Ibisovití	Platalea xxxxx	Xxxxxx xxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxx xxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx japonský
	Ardeola xxxx *	Xxxxxxx modrozobá
	Egretta eulophotes	Volavka xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Pelikánovití	Pelecanus xxxxxxx *	Pelikán xxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *	Pelikán xxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx Andrewsova
CHARADRIIFORMES - DLOUHOKŘÍDLÍ
Charadriidae - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx20*	Xxxxxxxx stepní
Scolopacidae - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx tahitiensis *	Xxxxxx aljašská
	Numenius xxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxx tenuirostris *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx velký
	Calidris canutus xxxx *	Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx21 *	Jespák xxxxxxxxx
	Xxxxxxxx subruficollis22 *	Xxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxx pustila *	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx *	Vodouš xxxxxxxx
Xxxxxxx - Rackovití	Saundersilarus xxxxxxxxx23	Xxxxx čínský
	Larus relictus	Racek xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx audouinii *	Xxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxx24	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx25	Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx - Alkovití	Synthliboramphus xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Jestřábovití	Neophron xxxxxxxxxxxx*	Xxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxx *	Xxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *	Xxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxx kapucín
	Gyps xxxxxxxxxxx *	Xxx xxxxxxxxx
	Xxxx xxxxxxxxx *	Xxx xxxxxxx
	Xxxx indicus *	Xxx xxxxxxx
	Xxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxx xxxxxxxxx
	Xxxx coprotheres *	Xxx kapský
	Gyps xxxxxxxxx *	Xxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx clanga26*	Orel xxxxxx
	Xxxxxx nipalensis *	Orel xxxxxx
	Xxxxxx adalberti27*	Orel iberský
	Aquila xxxxxxx *	Orel královský
	Flaliaeetus xxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxx mořský
	Haiiaeetus xxxxxxxxx *	Xxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxx naumanni *	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxx *	Poštolka xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxx *	Raroh xxxxx (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx pyrrhoptera28	Papoušek xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxxx vějířoocasý
	Alectrurus xxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Vlaštovkovití	Hirundo xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx - Drozdovití	Geokichla xxxxxxx29*	Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx obojkový
Icteridae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx30*	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx31	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxx32	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Kněžík šedopláštíkový
	Sporophila xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx33*	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx imbricata *	Xxxxxx pravá
	Lepidochelys xxxxxx *	Xxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxx zelenkavá
Dermochelyidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Kožatka xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx)
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx - Xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Příčnoústí
ORECTOLOBIFORMES - XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx -	Rhincodon typus *	Xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxx - Lamnovití	Carcharodon xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Obrounovití	Cetorhinus xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx *	Polorejnok xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Pilohřbetovití	Rhinobatos xxxxxxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx cuspidata *	Xxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxx clavata *	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx34*	Xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXX - TRNUCHY
Mobulidae - Xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx *	Manta xxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx mobular35*	Manta xxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx36*	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx thurstoni *	Xxxxx Thurstonova
	Mobula tarapacana *	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxx *	Xxxxx Kuhlova
	Mobula xxxxxxxxx *	Xxxxx xxxx
	Xxxxxx rochebrunei *	Xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxx mexická
Actinopterygii - Xxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXX - JESETEŘI
Acipenseridae - Xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx *	Xxxxxxx velký
SILURIFORMES - XXXXX
Xxxxxxxxxxx - Sumčíkovití	Pangasianodon xxxxx	Xxxxxx velký

Xxxxxxx XX

Xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) názvem xxxxx xxxx xxxxxxxx; nebo

b) xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx části.

Pokud xxxx xxxxxxx jinak, xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx vyšší xxx druh, xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mohly xxx významný xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX¹.

2. Xxxxxxx "xxx." xxxxxxx xx xxxxxx čeledi xxxx xxxx je xxxxxxx x uvození xxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Pokud není xxxxxxx xxxxx, taxon xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx taxonům xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté zasedáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxx 12.27. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Hvězdička (*) xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxx, xx druh, nebo xxxxxxxx populace tohoto xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, který xxxxx xxxx obsahuje, je xxxxxxx x příloze I.

Mammalia - Savci
PROBOSCIDEA - XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx37	Xxxx xxxxxxxx
XXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxx - Dugongovití	Dugong xxxxx	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx manatus *	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Kapustňák xxxxxxxxxx
XXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxx1 - Xxxxxxxx	Xxx troglodytes *	Šimpanz xxxxxxxx
XXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxx xxxxx (jen xxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx - Vrápencovití	R. xxx.	X. spp. (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx38	Xxxxxxxx madagaskarská
	Otomops xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx velkouchá (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxx insignis39	Tadarida xxxxxx
	Xxxxxxxx latouchei39	Tadarida siamská
	Tadarida xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.	X. spp. (xxx evropské populace)
	Lasiurus xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx rudohnědý
	Lasiurus xxxxxxxx	Xxxxxxx šedý
	Lasiurus ega	Netopýr xxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxx40	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx40	Xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXXX - MASOŽRAVÍ
Felidae - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxx leo	Lev
	Panthera pardus	Levhart
Canidae - Psovití	Lycaon pictus	Pes xxxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx lední
Otariidae - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxx (xxx populace Xxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxx *	Tuleň xxxxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Waddenského xxxx)
	Xxxx xxxxxxx *	Xxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXX - LICHOKOPYTNÍCI
Equidae - Xxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx41	Xxxx asijský
	Equus xxxxx42	Xxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Velbloudovití	Vicugna xxxxxxx *	Xxxxxx
Xxxxxxxx - Jelenovití	Cervus xxxxxxx xxxxxxxxxxxx7*	Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x Kazachstánu, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxx camelopardalis	Žirafa
Bovidae - Xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx43	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx gazella	Gazela obecná (xxx asijské xxxxxxxx)
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx
	Xxxxxxxx gutturosa	Dzeren
	Saiga xxxxxxxx44	Xxxxx
	Xxxxx xxxxxxxx44	Xxxxx
	Xxxxxxxxxx lervia	Paovce xxxxxxxx
	Xxxx xxxxx	Xxxxxx
	Xxxx xxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxx xxx leucotis	Voduška xxx bělouchá
CETACEA - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxx - Plejtvákovití	Balaenoptera xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx edeni	Plejtvák Xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx45	Xxxxxxxx Omurův
	Balaenoptera physalus *	Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx46
	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (pouze xxxxxxxx Severního x Xxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxxxxxxxx obscurus	Plískavice xxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxx australis	Plískavice xxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx Severního moře, Xxxxxxxxx moře x Xxxxxxxxxxxxx moře)
	Tursiops xxxxxxx	Xxxxxx (xxxxxxxx Arafura/Timorské xxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxxx skákavý (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx jihovýchodní Xxxx)
	Xxxxxxxx longirostris	Delfín dlouholebý (xxxxxxxx východního tropického Xxxxxxxxx, xxxxxxxx jihovýchodní Xxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, populace Xxxxxxxxxxxxx xxxx)
	Xxxxxxxx clymene	Delfín Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxx xxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxx (populace Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx moře x xxxxxxxxxx tropického Xxxxxxxxx)
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Orcela xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx47	Xxxxxx tupoploutvá
	Cephalorhynchus xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx populace)
	Cephalorhynchus xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxx heavisidii	Plískavice xxxxxx
	Xxxxxxx xxxx	Xxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxx48	Xxxxxxxxxx xxxxx (pouze xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx phocoena	Sviňucha xxxxxx (populace Severního x Baltského xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Atlantiku, Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx Afriky)
	Phocoena spinipinnis	Sviňucha xxxxx
	Xxxxxxxx dioptrica	Sviňucha jižní
	Neophocaena xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx hladkohřbetá
	Neophocaena asiaeorientalis49	Sviňucha
	Phocoenoides xxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx *	Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx - Delfínovcovití	Platanista xxxxxxxxx xxxxxxxxx50 *	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx blainvillei *	Xxxxxxxxxx laplatský
Ziphiidae - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx velký
	Hyperoodon xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx - Xxxxx
XXXXXXXXXXX - HRABAVÍ
Phasianidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. xxx.51 *
Anatidae - Xxxxxxxxxx	X. xxx. *
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx grisegena xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx západní xxxxxxxxxxxx oblasti)
PHOENICOPTERIFORMES - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xx. xxx. *
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Holubovití	Streptopelia xxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx Xöxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxx *	Chřástal Xxxxxxx
	Xxxx xxxx	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx kropenatý (populace xxxxxxxx x západní xxxxxxxxxxxx oblasti)
	Zapornia parva52	Chřástal xxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx intermedia53	Chřástal xxxxxxxx evropský
	Amaurornis xxxxxxxxxx54	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxx atra xxxx	Xxxxx xxxxx palearktická (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx)
Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx55 *	Xxxxx xxxx
	Xxxxxxxx xxx.55*	Xxxxx xxx.
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx55*	Xxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxx.55	Xxxxx spp.
	Grus xxx. *
XXXXXXXXXXX - Xxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxx xxxxx *	Drop xxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx56*	Xxxx hřívnatý
GAVIIFORMES - XXXXXXXXX
Xxxxxxx - Potáplicovití	Gavia xxxxxxxx	Xxxxxxxxx malá (xxxxxxxx xxxxxxx palearktické xxxxxxx)
	Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx57	Xxxxxxxxx severní
	Gavia xxxxx58	Xxxxxxxxx lední (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (populace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblasti)
SPHENISCIFORMES - XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx brýlový
PROCELLARIIFORMES - XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx59	Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxxxxx epomophora	Albatros xxxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx stěhovavý
	Diomedea xxxxxxxxxxxx60	Xxxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxx dabbenena60	Albatros xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx fusca	Albatros hnědý
	Phoebetria xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx61	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx62	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx63	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx64	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx carteri65	Albatros Carterův
	Thalassarche xxxxxxxxxxx66	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx67	Xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx impavida68	Albatros xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx69	Xxxxxxxx Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxx70	Xxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx71	Xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx71	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx71	Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxx Xxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx aequinoctialis	Buřňák xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx conspicillata72	Buřňák xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx Xxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXX
Xxxxxxxxxx - Čápovití	Mycteria xxxx	Xxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxx	Xxx xxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx73	Xxx
	Xxxxxxx xxxxxxx	Xxx bílý
PELECANIFORMES - XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Ibisovití	Platalea xxxx	Xxxxxx xxxxxxx (kromě xxxxxxxxx populace)
	Platalea xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxx
	Xxxxxxxxxxxx aethiopicus74	Ibis posvátný (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxx/Xxxx)
	Xxxxxxxxxx eremita *	Ibis xxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxx (západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx malý (západní xxxxxxxxxxxx populace)
	Ixobrychus sturmii	Bukáček xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxx *	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxx purpurea	Volavka xxxxxxx (xxxxxxxx hnízdící x xxxxxxxx Palearktu)
	Ardea alba xxxx75	Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx populace)
	Egretta vinaceigula	Volavka xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx *	Pelikán kadeřavý
	Pelecanus xxxxxxxxxxx *	Xxxxxxx bílý (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx populace)
SULIFORMES - XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx pygmaeus76	Kormorán xxxx
	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.77
Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. xxx.77
Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	X. spp.
Charadriidae - Xxxxxxxxxx	X. spp. *
Scolopacidae - Slukovití	S. xxx.78*
Xxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.79
Xxxxxxxxxx - Pobřežníkovití	Dromas xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx černokřídlý
	Glareola xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx worcesteri	Nody bělotemenný
	Rynchops xxxxxxxxxxxx	Xxxxxx africký
	Larus xxxxx	Xxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxx velký (xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxx melanocephalus	Racek xxxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx arabský
	Larus xxxxxxxxxxxxxx *	Racek xxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxx *	Xxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxxxxx80	Xxxxx xxxx
	Xxxxxxxx saundersi81	Rybák arabský
	Sternula xxxxxxxxxx82	Xxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx83	Xxxxx černozobý xxxxxxxxxx (xxxxxxxx západní Xxxxxxx x Xxxxxx)
	Xxxxxxxxxxx caspia84	Rybák xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x africká xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxx (atlantská xxxxxxxx)
	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxx obecný xxxxxxxxxxx (populace hnízdící x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
	Xxxxxx repressa	Rybák xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx dlouhoocasý (xxxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxxx bengalensis85	Rybák oranžovozobý (xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx populace)
	Thalasseus xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx86	Xxxxx severní africký
	Thalasseus xxxxxxx albididorsalis87	Rybák xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxx88	Xxxxx xxxxxxxxxx (populace Xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxx)
XXXXXXXXXXXXXX - KONDOŘI
Cathartidae - Xxxxxxxxxxx	X. spp.
ACCIPITRIFORMES - XXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx. *
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx	Xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx *	Xxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. spp.*
PSITTACIFORMES - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxxxx - Tyranovití	Polysticus xxxxxxxxxx pectoralis	Tyrančík xxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxxx tricolor *	Xxxxxxxxx vějířoocasý
	Alectrurus xxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx	X. spp.89
Meliphagidae - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Střízlíkovcovití	A. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	X. spp.89
Mohouidae	M. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxx - Vangovití	V. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Pávíkovití	R. xxx.89
Xxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxx excubitor	Ťuhýk xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxx	X. spp.89
Stenostiridae	S. xxx.89
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. spp.89
Cisticolidae - Xxxxxxxxxxxxxx	X. spp.89
Acrocephalidae - Rákosníkovití	A. spp.89
Pnoepygidae	P. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxxx - Budníčkovití	P. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx	X. spp.89
Aegithalidae - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. spp.89
Zosteropidae - Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx	X. xxx.89
Xxxxxxxxxxxxx - Leskotovití	P. xxx.89
Xxxxxxxx - Drozdovití	T. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. xxx. *
Regulidae - Xxxxxxxxxxxx	X. spp.89
Hylocitreidae	H. xxx.89
Xxxxxxxxxxxx - Konipasovití	M. spp.89
Emberizidae - Strnadovití	Emberiza xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx30*	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx ruficollis	Kněžík xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxx šedopláštíkový
	Sporophila xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx33*	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXX
Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx	X. spp. *
Xxxxxxxxxxxxxx - Kožatkovití	D. xxx. *
Pelomedusidae - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx expansa *	Xxxxxx xxxxx
XXXXXXXXXX - KROKODÝLI
Crocodylidae - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx porosus	Krokodýl xxxxxx
Xxxxxx - Ryby
Elasmobranchii - Xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxx
	Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx maximus *	Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx velkooký
	Alopias xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXX - ŽRALOUNI
Carchanhinidae - Xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx falciformis	Žralok xxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx velký
SQUALIFORMES - XXXXXXXX
Xxxxxxxxx - Ostrounovití	Squalus xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx aquatina *	Polorejnok xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXX -
Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *	Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx velký
Pristidae - Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *	Piloun xxxxxxx
	Xxxxxxx clavata *	Piloun xxxxxxxxxxxxx
	Xxxxxxx pectinata *	Xxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxx xxxxxxx *	Piloun xxxxxxxx
	Xxxxxxx pristis34*	Piloun xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX
Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx *	Manta xxxxxxx
	Xxxxx birostris *	Manta xxxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxxxx35*	Xxxxx velká
	Mobula xxxxxxxx36*	Xxxxx japonská
	Mobula xxxxxxxxx *	Xxxxx Xxxxxxxxxxx
	Xxxxxx tarapacana *	Xxxxx chilská
	Mobula xxxxxxxxxxxxxxx *	Xxxxx kambodžská
	Mobula xxxxxx *	Xxxxx Kuhlova
	Mobula xxxxxxxxx *	Xxxxx xxxx
	Xxxxxx rochebrunei *	Xxxxx xxxxxxxxxx
	Xxxxxx munkiana *	Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx	Xxxx xxxx	Xxxx xxxxx
	Xxxx xxxxxxxx	Xxxx xxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxx baicalensis	Jeseter xxxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx nudiventris	Jeseter xxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx perský
	Acipenser xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxx
	Xxxxxxxxx stellatus	Jeseter xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxx *	Xxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx Xxxxxxxx	Xxxx říční
Insecta - Xxxx
XXXXXXXXXXX - XXXXXX
Xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx

1 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx

2 Xxxxx xxxxxx xxxx Panthera uncia

3 Xxxxx uveden xxxx Xxxxx felina

4 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx

5 Xxxxxxxx Equus xxxxxx (xx xxxxx xxxxxx populace)

6 Odpovídá Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

7 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx elaphus xxxxxxxxxx

8 Xxxxx uveden jako Xxxxxxx dama

9 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

10 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

11 Dříve xxxxxx jako Xxxxx xxxxxxxxx

12 Xxxxx uveden xxxx Xxxx formosa

13 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

14 Dříve xxxxxx jako Phoenicopterus xxxxxx

15 Xxxxx uveden xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx

16 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx vipio

17 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx

18 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxx phaeopygia (x.x.)

19 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx creatopus

20 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxxx gregaria

21 Dříve xxxxxx xxxx Eurynorhynchus xxxxxxx

22 Dříve uveden xxxx Xxxxxxxxx subruficollis

23 Xxxxx uveden xxxx Xxxxx xxxxxxxxx

24 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx

25 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx

26 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx

27 Dříve xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx (x.x.)

28 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

29 Dříve xxxxxx xxxx Zoothera xxxxxxx

30 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxx flavus

31 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

32 Dříve uveden xxxx Dendroica xxxxxxx

33 Xxxxxx Xxxxxxxxxx zelichi

34 Xxxxxx Pristis xxxxxxxx

35 Xxxxxx Xxxxxx diabolus

36 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

37 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxx africana

38 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

39 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx

40 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

41 Xxxxxx Xxxxx xxxxxx

42 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx (x.x.)

43 Xxxxx xxxxxxx x Gazella xxxxxxx

44 Xxxxx zahrnut x Saiga xxxxxxxx, xxxxx Wilson &xxx; Xxxxxx 1993

45 Dříve xxxxxxx v Balaenoptera xxxxx

46 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

47 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

48 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

49 Dříve xxxxxxx x Neophocaena xxxxxxxxxxxx

50 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

51 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx

52 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxx xxxxx xxxxx

53 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx pusilla xxxxxxxxxx

54 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx marginalis

55 Xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxx.

56. Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

57 Xxxxxx Gavia arctica xxxxxxxxx

58 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxx

59 Dříve zahrnut x Diomedea xxxxxxxxxx

60 Xxxxx zahrnut v Xxxxxxxx xxxxxxx

61 Dříve xxxxxx jako Xxxxxxxx xxxxxxxx

62 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx

63 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxx immutabilis

64 Dříve xxxxxx jako Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

65 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

66 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

67 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

68 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

69 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxx xxxxxxx

70 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx

71 Xxxxx zahrnut x Diomedea xxxxx

72 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

73 Xxxxx xxxxxx xxxx Ciconia xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

74 Dříve xxxxxx jako Threskiornis xxxxxxxxxxx aethiopicus

75 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

76 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

77 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxxxxxxx

78 Xxxxxx xxx podčeledl Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx uveden xxxx xxx xxxxxx Phalaropodidae

79 Xxxxxxxx xxxxxxxx in Xxxxxxxxxxxx

80 Dříve uveden xxxx Sterna xxxxxxxxx

81 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx saundersi

82 Dříve xxxxxx xxxx Sterna xxxxxxxxxx

83 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx nilotica xxxxxxxx

84 Dříve uveden xxxx Sterna xxxxxx

85 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx bengalensis

86 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

87 Dříve xxxxxx xxxx Sterna xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

88 Dříve xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxx

89 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxxx

¹ Xxxx. xxxxxxxxxxxx: Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x čl. I xxxx. 1 xxxx. j) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 127/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.5.1994.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

39/2017 Xx. x. x., o xxxxxxx XX změn xxxxxx X a II Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů volně xxxxxxxx živočichů

s xxxxxxxxx xx 3.7.2017

23/2020 Xx. x. s., o xxxxxxx xxxx xxxxxx X x II Xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx druhů volně xxxxxxxx xxxxxxxxx

x účinností xx 1.7.2020

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.