Právní předpis byl sestaven k datu 24.07.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.07.1995 do 03.04.2001.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 30. xxxxxx 1993 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx dopravě.
Se Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 12 xxxx 30. xxxxxx 1993.
České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxx pohraničního odbavování xx státních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx usnadnit x xxxxxxxx odbavování na xxxxxxxx hranicích x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x urychlí x xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Ministerstva xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx států xxxx dohodou:
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2,
b) xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx") obou smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jízdy.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxxx toho xxxxxxxxx státu, z xxxxx xxxxx osoby, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu souvisejících x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx prohlásí xxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxx vykonávají kontrolu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož území xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území druhého xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx sebeobrany.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx označit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx i vybraná xxx, xxxx x xxxxxxxx mohou xxx x xxxxxx území xxxxxxxx bez xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx omezení x kontroly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zřízena xx xxxxxxxxxx státních hranicích xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
Xxxxxx 8
(1) Kontrolní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx a dopravních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxxx úmluvou x sladění xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží, podepsanou x Xxxxxx xxx 21. xxxxx 1982, xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Kontrolní orgány, xxxxxxxxxxx pohraniční odbavení x železniční xxxx xxxxxxxx dopravě, mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, provádějící pohraniční xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx občanskoprávně.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povoluje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx jeho xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, a xx xxxxx x xxxxx pohraničního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojů, a xxxx pohraničních xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx považován xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, sjednané xxxx xxxxxxxxxxxx správami.
(2) X xxxxxxxx případů xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy obou xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxx xx jejich příslušném xxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxx smlouva xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx písemně diplomatickou xxxxxx.
(4) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxx smlouva xxxx být xxxxxx xxxx doplňována xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Změna xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dnem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 30. března 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Kočárník XXx. v. x.
x výhradou ratifikace
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Tóth XXx. x. x.
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 122/94 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.3.1993.
Xx xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
298/95 Sb., x xxxxx Xxxxxxx xxxx ČR a XX x ulehčení xxxxxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
x účinností xx 25.7.95
x xxxxxx provedená xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx č. 40/94 Xx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 122/94 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 24/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 4.4.2001.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.