Právní předpis byl sestaven k datu 19.05.1994.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.05.1994.
Nález ÚS ČR ze dne 22.3.94 ve věci návrhu na zrušení ustanovení §871 odst. 1 občanského zákoníku, ve znění zákona č. 509/91 Sb.
86/94 Sb.
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx 22. března 1994 xx xxxx navrhovatelek X. X. x X. Š., zastoupených xxxxxxxxxx JUDr. E. X., x xxxxxxxxx xxxxxx - Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxx č. 509/1991 Xx.
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Odůvodnění
(xxxxxxxxx xxxx)
I.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 10.7.1992 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v X., kterým xxxx xxxxxxxxx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx Č. B. xx xxxxxxxxx bytu x xxxx stěžovatelek, x proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v X., xxxx xxx xxxxxxxx obvodního soudu xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx žalovanému x xxxx manželce xxxxxxx x xxxx 1988 xx xxxxxxx pravomocně xxxxxxxxx výměny xxxx xxxxx xx uzavření xxxxxx x odevzdání x převzetí xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx konkludentní xxxxxx x xx xxxx 1.1.1992 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (§871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx).
Xxx 26.8.1993 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (navrhovatelky) Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podání, jímž "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx x 10.7.1992 x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 občanského zákoníku xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x xxxx formulaci xxxxx vyloučit, xx xx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vznikla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x bytům xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 11 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx ustanovení §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nájemníkovi xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx spojeny.
Xxxxx §147 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xxxxxxx stížnosti, xxxxx xxxx xxxxx předpisů x Ústavním xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxx podány xxxx 1. lednem 1993 x x xxxxx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, projedná Ústavní xxxx a xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o zásahy xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxx x §145 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §148 xxx. xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxx §145 xx 147 xxx. zákona Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rozhodne o xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §74 xxx. xxxxxx xxxxx x ústavní stížností xxxx být podán xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx s ústavním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, popřípadě xx xxxxxxx, jedná-li xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Podle §78 xxx. xxxxxx, xxxxxxxx xxx spolu x xxxxxxx stížností xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §74 xxx. xxxxxx, xxxxx řízení přeruší x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) Xxxxxx.
Senát Ústavního xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. jsou x rozhodované xxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. Usnesením xx xxx 19.10.1993 č.j. X. ÚS 2/93-56 xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plénu Xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy.
II.
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx dospělo x xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx včas. Xxxxxxxx xx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xx smyslu §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx) xx lhůtě 60 xxx xxx xxx, xxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§145 xxxx. 1 xxx. zákona per xxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx stížnost Ústavnímu xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx o xx xxxxxxxxx), umožňuje x xxxxxxx s §148 xxxx. 1 xxx. xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx §74 tohoto xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Zákon č. 182/1993 Sb. xxxxx účinnosti xxxx 1.7.1993 x x souzené xxxx xxx xxxxx na xxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx poštu xxx 30.8.1993. Uvedenou 60xxxxx xxxxx považuje Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx č. 182/1993 Sb. - xxxx xx upravuje - xx procesním xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx opožděného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zatímco v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx obecných xxxxx xxxxx věcně xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx návrhu xx xxxxxxx zákona xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx se Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x argumentaci části xxxx xxxxxxx literatury, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx lhůty 60 xxx x podání xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu) x xxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx hmotněprávní, neboť xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (§27 xxxx. 2 xxxxxx). Xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, že v xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx ústavní stížnosti xxxxx §72 odst. 2 xxx. zákona, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx použil xxxxxxxxxx §145 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx osobního xxxxxxx xxxx x xxxxx užívání xxxxxx xxxxxxxx místností a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, které xxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xx xxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x společné xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx, xxxxx porušení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx
- v xxxxxxxx 1: Každý xx právo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastníků xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx.
- x xxxxxxxx 3: Xxxxxxxxxxx zavazuje. Nesmí xxx xxxxxxxx na xxxx xxxx druhých xxxxx v rozporu xx xxxxxxx chráněnými xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx poškozovat xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx míru stanovenou xxxxxxx.
- v xxxxxxxx 4: Vyvlastnění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxx.
(Xxxxxxxx 2 x 5 čl. 11 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxxxxxx
- x odstavci 1: Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
- x xxxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx nevztahuje na:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona osobám xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stanovenou xxxxxxx xxxxxxx povinné xxxxxxxx služby,
c) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ohrožuje xxxxxx, zdraví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) jednání xxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Ústavní xxxx proto zkoumal, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 občanského zákoníku x citovanými články Listiny x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxx, které vznikly xxxx xxxxxxxxxx 1989 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx. x xxx rozpor x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X podstatě xxx o to, xxx recepce minulého xxxxxxxx stavu není x rozporu zejména x čl. 11 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bytu xxxxxxxxxxx x administrativního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx bytu často xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx opíralo x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx právní normy. Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x bytům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx než 40 xxx x xx základě nich xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx domech. Značný xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x domech činžovních xx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodaření s xxxx, xxx vlastníka xxxx vylučovaly x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx se stane xxxxxxxxxx bytu v xxxx. Xx xxxx xxxxxxx zákonitě xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx domů na xxxxxxxxx s xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx jediným xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx připouštělo. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx práv xxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a je xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud se x xxxx řadě xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxxx v xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxx větou Xxxxxxx, podle xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxx obsah x xxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpisem transformační xxxxxx; x důvodové xxxxxx x zákonu x. 509/1991 Xx. xx xxxxx, že xxxxx ze zákona xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tohoto ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadních uživatelů xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx x xxxxx xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státem založeným xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxx protiústavní.
Vznikla xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soukromých xxxx, x xxxxx x xxxx řízeného xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx souhlas vlastníka xxxx, xxxxx pak xxx povinen xxxxxxx x občanem, jemuž xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx o odevzdání x xxxxxxxx xxxx (xxxx. §154 odst. 1, §390 odst. 2 x §493 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxx 1.1.1992), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §37 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Oproti xxxx u xxxx x domech xx xxxxxxx či v xxxxxxxxxxx vlastnictví prý xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydával xxx xxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x převzetí xxxx. Xx této situace xx tedy prý xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kterou čl. 11 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx.
Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxx soud Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před zákonem, xxxxxx xxxxxx nikoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx - xxx ji xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xx určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxx, xxxxx musí xxxxxxxx, xx xxx činí xx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx soudu XXXX). Xxxxx právní xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx České republiky. X xxxxx byli xxxxxxxxx soukromých xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovením §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x bytům x xxxxxxxxx chráněných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxx všechny dosavadní xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx osobního užívání xxxx. Xxxxx xx xxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx domů v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx nesdílí xxxxxxxxxxx názor, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvýhodněni, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bytu vydával x xxxxxx o xxxxxxxxx x převzetí xxxx uzavíral na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx subjekt. Takto xxxxxx formulované xxxxxxx xxxx oporu x xxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx týkal xxxxxxxxx všech xxxx. Xxxxxx byty, xxxxxxxxx xxxx, byty Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x byty x domech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (§24 zákona č. 41/1964 Xx., x xxxxxxxxxxx s byty). (Xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxx byl přidělován xx návrh xxxxxxxxxx.) Xxxxxx xxxx dohodu x odevzdání a xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx byt xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx organizace, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx podnikových, xxxx Ministerstva xxxxxx x xxxx lidových xxxxxxxx xxxxxxxx. Šlo xxxx x jiný xxxxxxx, xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx. X x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xx příslušná xxxxxxxxxx x přidělením xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxx sama xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x. 41/1964 Sb., xxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx národního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, bytu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx lidového xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s podnikovými xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lidové xxxxxx družstvo. X x xxxx je xxxxxx, xx tvrzený xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx byla x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx o odevzdání x převzetí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx družstvo (xxxx. xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 5/1984, §155 občanského xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx 1.1.1992, xx. 32 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bytových xxxxxxxx). Tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx rozumně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zájmem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx výrazný xxxxxx x postupném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx bytů) xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx obdobný právní xxxx (jaký xxxxxxx x xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) existoval x x první xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníky xxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §5 zákona č. 118/1928 Sb. x. x x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytové xxxx, ukládalo, xxxx. xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxx sebe nebo xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pronajmout za xxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ani nezná. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského zákoníku xx pak xxxxxxxx xxxxx ustanovení §18 xxxx. 2 xxx. xxxxxx, xxxxx něhož xx 1.1.1931 jest x všech bytech xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx x. 38/1919 Xx. x. a x.) a o xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, míti xx xx, xx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Stálého xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx x. 288/1938 Xx. z. x x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytové péče, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilé x xxxxxxx pronajmout xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobám. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nasvědčuje xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání bytů xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx lze xxxxx, xx xxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijalo xxxx xxxxxx, zejména xxxx. xxxxx č. 119/1990 Sb., xxxxx č. 403/1990 Sb., zákon č. 87/1991 Sb. a xxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastníků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx fyzické xxxxx xxxxxx věc v xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx předpisy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nabyvatele, x xxxx x xxxxxxxx xxxx blízkých xxxxx osobám, xxxxx xx ně xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx.). Xxxxxxxx xxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx několika xxxxxxx xxx xxx xxxxxx vytvořen nový xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména vrácení xxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxx xxx za xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx dotčené osoby xxxx křivdy xxxxx xxxxxx pociťovat. Xxx xxxxxxxx, že smysl xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx novely xxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxxx zpráva x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. I se xxxxxxxx k těmto xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx otázku souladu §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, ve xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx ustanovením §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx toliko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v nájem, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx vyvlastnění xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx ve smyslu čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxx historické xxxxxxx xx naopak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx 3 čl. 11 Xxxxxxx, z xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx druhých xxxxx x rozporu se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavnosti napadeného xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Ústavní xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx ustanovení §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx není x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx tvrzený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pracím x xxxxxxx ve xxxxxx čl. 9 Xxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx trest xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinou xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nehod, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ohrožuje životy, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx zákonem xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Jde x xxxxxxx xxxxx sice xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx výjimku xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx považovat xxxx. xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx uvedenými x čl. 9 odst. 2 Xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx, xxx velmi xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zasahují do xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx a služby xxxxx x xxxxxx xxxxx považovat xx, xxx vyplývají z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxxxxxxxx zákoníkem a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x služby xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx i x xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx. Čl. 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 29 (xxxxxxxx č. 506/1990 Sb.) o xxxxxx xxxx povinné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx vymáhá pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dobrovolně". X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx sankce vyplývající x poměru nadřízenosti x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx povinnou xxxxx nepovažuje, je xxx v čl. 2 xxxx 2 xxx. Xxxxxx dokonce ještě xxxxx, xxx stanoví xxxx cit. čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pracím xxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 9 Xxxxxxx.
Xxxxx Ústavní xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení x čl. 9 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxx těchto xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx, xxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xx zrušení tohoto xxxxxxxxxx nejsou xxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Kessler v. x.
Xxxxx xx xxxxxxxxx odlišného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx: XXXx. Xxxxxxx Xxxx, XXXx. Xxxxxxxx Čermák, XXXx. Xxxxx Holländer x JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 86/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.5.1994.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.