Plné znění - 86/1994 Sb.

I. II. III.

Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dne 22. března 1994 xx věci navrhovatelek X. H. x X. Š., zastoupených xxxxxxxxxx XXXx. X. X., x účastníka xxxxxx - Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx zákona x. 509/1991 Xx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dne 10.7.1992 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v X., kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Č. X. xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, x proti rozsudku Xxxxxxxxx soudu x X., xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx žalovanému a xxxx manželce xxxxxxx x roce 1988 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměny xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x odevzdání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxx 1.1.1992 se xxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (§871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platném xxxxx).

Xxx 26.8.1993 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podání, xxxx "xxxxxxxxx" ústavní xxxxxxxx x 10.7.1992 x xxxxxxxx na ustanovení §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx spatřují x xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutí xxxxxxxx domu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nájemníkovi nucené xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxxxxx bytu xxxxxxx.

Xxxxx §147 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 1993 x o nichž xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx veřejné moci xxxxxxx x §145 xxxx. 1. Toto xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx x xx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx §148 xxx. xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxx §145 xx 147 xxx. xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx §74 xxx. xxxxxx xxxxx x ústavní stížností xxxx xxx xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxx právní xxxxxxx.

Xxxxx §78 xxx. xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxx §74 cit. xxxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plénu k xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) Xxxxxx.

Senát Xxxxxxxxx xxxxx dospěl k xxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx §78 odst. 1 xxxxxx č. 182/1993 Sb. xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. Usnesením xx xxx 19.10.1993 x.x. X. XX 2/93-56 xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x návrh xx xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx postoupil xxxxx Xxxxxxxxx soudu k xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy.

Plénum Xxxxxxxxx xxxxx dospělo x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx zákona xxxx xxxxx procesní úkon (xx smyslu §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx) ve xxxxx 60 dnů xxx xxx, kdy xxxxx xxxxx nabyl xxxxxxxxx (§145 xxxx. 1 xxx. xxxxxx per xxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Ústavnímu xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx x xx xxxxxxxxx), umožňuje v xxxxxxx x §148 xxxx. 1 xxx. xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §74 tohoto xxxxxxxx x aby x přiměřené xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx č. 182/1993 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1993 x x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na poštu xxx 30.8.1993. Uvedenou 60xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx č. 182/1993 Sb. - xxxx ji xxxxxxxx - je procesním xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx opožděného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxx otázce xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx) x xxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx hmotněprávní, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (§27 xxxx. 2 zákona). Xxx úplnost se xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx ústavní stížnosti xxxxx §72 odst. 2 xxx. xxxxxx, xxxxx o xxxxx x podání návrhu xx xxxxxxx zákona xx xxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxxx xxxx použil ustanovení §145 odst. 1 xxxxxx předpisu xxxxxx xxxxxxxxxx.

Ústavní xxxx xxxxx přistoupil xx xxxxxxxx xxxxxx xx stránce xxxxx.

Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zrušení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx místností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx, xxxxx porušení xx navrhovatelky xxxxxxxxxx, xxxxxxx

(Xxxxxxxx 2 a 5 čl. 11 Listiny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Ustanovení čl. 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx navrhovatelky rovněž xxxxxxxxxx, xxxxxxx

Ústavní xxxx xxxxx zkoumal, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny v xxxxxxx.

Xxxxxx otázka, xxxx xxxxxx zaujme Ústavní xxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx x principy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxx. x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V podstatě xxx x to, xxx recepce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není x xxxxxxx zejména x čl. 11 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x administrativního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vlastníka xxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx opíralo o xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx, xx předpisy x xxxxxxxxxxxx xxxxx x bytům xxxxxxx xx území xxxxx xx xxxx než 40 xxx x xx základě nich xx realizovalo xxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domech. Značný xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx x jsou xxxxxxxxxxxx občanů jiných. Xxxxxxxxx xxxx neměli xxxxx xxxxxxx bydlení, xxx xx, xxxxxx xxx poskytovaly xxxxxxxx x hospodaření x xxxx, xxx vlastníka xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx bytu x xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dochází xx konfliktu xxxxx xxxxxxxxx domů xx xxxxxxxxx s xxxx xxxxx xxxxxxx vůle x zájmů xxxxxxxxx xx ochraně xxxx, xxx nabyli jediným xxxxxx xxxxxxxx, jejž xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx lidských práv xx konflikt xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx kategorií xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx úvahy xxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 občanského xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 11 odst. 1 xxxxxx větou Xxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stejný xxxxxxx obsah x xxxxxxx. Soud xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 509/1991 Sb. xx xxxxx, xx xxxxx xx zákona xxxxx xx změně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nájem. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochranu xxxxx dosavadních uživatelů xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx užívací xxxxxx stav dostatečné xxxxxx xxxxxxx. Xx xx v xxxxx xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx úctě k xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x občana. Xxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx napadené xxxxxxxxxx kvalifikovat jako xxxxxxx protiústavní.

Xxxxxxx xxxxxx pochybnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soukromých xxxx, x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x byty xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxx xxxxxxx uzavřít x občanem, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx o odevzdání x převzetí xxxx (xxxx. §154 odst. 1, §390 xxxx. 2 x §493 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx 1.1.1992), takže xxxxxxx svobodně xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §37 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Oproti xxxx x xxxx x domech xx xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx vlastnictví prý xxxxx princip xxxxxx xxxxx, neboť rozhodnutí x přidělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx, družstvo), xxxxx pak xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx důvody xxxxxxxxx. Xxx Ústavní xxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před zákonem, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx rovnost xxxxxxxxx, xxxxx - xxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxx, aby xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx poskytne xxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx x nálezů Xxxxxxxxx xxxxx XXXX). Xxxxx xxxxxx názor xxxxx x Ústavní xxxx České xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx domů xxxxxx vlastníkům domů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x bytům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nájmů, xxxxx vytvořila přijatelný xxxx právní xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx vztahy k xxxxx, jež byly xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxx. Nešlo by xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx domů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Ostatně Xxxxxxx soud nesdílí xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dohodu o xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx uzavíral xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx subjekt. Xxxxx xxxxxx formulované xxxxxxx xxxx oporu x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx č. 509/1991 Xx. Podle tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx existoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se týkal xxxxxxxxx všech xxxx. Xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxx Ministerstva xxxxxx a byty x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx národní xxxxx (§24 zákona x. 41/1964 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxx). (Xxxxx u xxxxxxxxxx xxx typů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxx byl xxxxxxxxxx xx xxxxx organizace.) Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, jíž xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušná organizace, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu bylo x xxxx podnikových, xxxx Ministerstva xxxxxx x bytů xxxxxxxx xxxxxxxx družstev. Šlo xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx přiděloval. X x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxx sama existence xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 zákona x. 41/1964 Xx., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx Ministerstva xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx s podnikovými xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lidové xxxxxx xxxxxxxx. I x xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx jiná xxxxxxx xxxx x xxxx stavebních bytových xxxxxxxx, které přidělovalo xxxxxxxxxxxxxx družstva, x xxxxxx o xxxxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx družstvo (xxxx. xx. 9 xxxx. 1 směrnic Xxxxxxx svazu xxxxxxxx xxxxxxxx č. 5/1984, §155 xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx před 1.1.1992, xx. 32 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx lze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx formy xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx výrazný pokrok x postupném uspokojování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Přidělovací xxxxx xxxxx u bytů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxxx uvedených bytů) xxxx proto xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx právní xxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x x první republice, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §5 zákona x. 118/1928 Xx. x. x n., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx sebe nebo xxx xxx zaměstnance, xx xxxxxx okresního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx. Tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ani nezná. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §18 xxxx. 2 xxx. xxxxxx, xxxxx něhož xx 1.1.1931 xxxx x všech bytech xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx xxxxx x. 38/1919 Xx. x. a x.) x o xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx bytových xxxxx, xxxx xx xx, xx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx učiněna xxxxxxx xxxxxxx. Ještě xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníků volných xxxx pak obsahovalo xxxxxxxx Xxxxxxx výboru Xxxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx č. 288/1938 Xx. x. a x., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilé x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxx srovnání xxxx nasvědčuje xxxx, xx změnu xxxxx xxxxxxxx užívání xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx protiústavní.

Xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména xxxx. zákon č. 119/1990 Sb., xxxxx č. 403/1990 Sb., zákon č. 87/1991 Sb. a xxxxx. Xxxxxxx tyto zákony xxxxx na zásadě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odňatého majetku, x výjimkou případů, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx s xxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb.). Xxxxxxxx xxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxx, xx uplynutím několika xxxxxxx xxx xxx xxxxxx vytvořen nový xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úplná xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx za xxxx xxxxxx křivd xxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xx smysl xxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx novely xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xx xxxxxxxx k těmto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, ve xxxxx novely, x xxxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxxxx zanikající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx historické xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx 3 čl. 11 Xxxxxxx, z xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x rozporu se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxx jedno x podstatných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x plně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx místě xxxxxxxx.

Xxxxx Ústavní soud xxxxxx x závěru, xx ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx s čl. 11 Xxxxxxx xxxx v xxxxxxx.

Xxxxxxx soud xxxx zkoumal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx s čl. 9 Listiny.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx napadený xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podrobit xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx čl. 9 Xxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxx pomocné xxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx:

Xxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zásady zákazu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Za nucené xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxx, jež xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 2 Xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx zpravidla x xxxxx a xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx a omezujícím xxxxxxxx zasahují xx xxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ty, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákoníkem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxx opřít x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Čl. 2 Úmluvy Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x. 29 (xxxxxxxx č. 506/1990 Sb.) x xxxxxx xxxx povinné xxxxx xxxxxxxx nucenou xxxxx xxxx "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, která xx xx nějaké xxxxx vymáhá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx dobrovolně". X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, že by xxxx jít x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x poměru xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxx x čl. 2 xxxx 2 xxx. Xxxxxx dokonce ještě xxxxx, než stanoví xxxx xxx. čl. 9 xxxx. 2 Listiny.

X těchto xxxxxx xxxxx ustanovení §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nuceným xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 9 Listiny.

Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 9 Xxxxxxx xxxx x rozporu.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx návrh xxxxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx, xxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx došel k xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx nejsou dány.

Práva xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tito soudci: XXXx. Vojtěch Xxxx, XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxx Holländer x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 86/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.5.1994.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.