Plné znění - 86/1994 Sb.

I. II. III.

Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dne 22. xxxxxx 1994 xx věci xxxxxxxxxxxxx X. X. x X. X., zastoupených xxxxxxxxxx XXXx. E. X., a xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxx xx zrušení ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 509/1991 Xx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.7.1992 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v X., kterým xxxx xxxxxxxxx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx Č. X. xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v X., xxxx xxx xxxxxxxx obvodního xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Oba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxx manželce xxxxxxx x xxxx 1988 xx xxxxxxx pravomocně xxxxxxxxx výměny xxxx xxxxx xx uzavření xxxxxx x odevzdání x převzetí předmětného xxxx, xx tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx 1.1.1992 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx žalovaného x xxxx xxxxxxxx (§871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx).

Xxx 26.8.1993 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx x 10.7.1992 x xxxxxxxx xx ustanovení §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spatřují x xxx, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx týká x xxxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x bytům xxx xxxxxxxx majitele domů. Xx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 11 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (dále xxx "Listina") x x čl. 9 Listiny, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx ustanovení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx domu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nájemníkovi xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx §147 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx před 1. lednem 1993 x o nichž xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxx x §145 xxxx. 1. Toto xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelek.

Xxxxx §148 xxx. xxxxxx ústavní stížnost xxxxx §145 xx 147 cit. zákona Xxxxxxx xxxx projedná x xxxxxxxx x xx xxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxx §74 xxx. zákona xxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxx xxx podán xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxx jednotlivých ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx jsou v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxx právní xxxxxxx.

Podle §78 xxx. zákona, xxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxx stížností podán xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §74 xxx. xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x návrh na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) Xxxxxx.

Senát Ústavního xxxxx dospěl x xxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. jsou x rozhodované věci xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podán xxx. Usnesením ze xxx 19.10.1993 x.x. X. XX 2/93-56 xxxxx xxxxx xxxxxx x ústavní stížnosti xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx.

Plénum Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx zrušení §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx) ve lhůtě 60 dnů xxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx účinnosti (§145 xxxx. 1 xxx. zákona xxx xxxxxxxxx). Tím xx xxxxxxxxxxxxx, xxx podaly xxxxxxx xxxxxxxx Ústavnímu xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx o ní xxxxxxxxx), umožňuje x xxxxxxx s §148 xxxx. 1 xxx. xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx §74 xxxxxx xxxxxxxx a xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zákona. Zákon č. 182/1993 Sb. xxxxx účinnosti xxxx 1.7.1993 x x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 30.8.1993. Xxxxxxxx 60xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx č. 182/1993 Sb. - xxxx xx xxxxxxxx - je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který v xxxxxxx opožděného podání xxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx, zatímco x xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx byla xxxx x xxxxxxx xxxx zachována.

X xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx literatury, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx lhůty 60 xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (normované x xxxxxxxxxx §72 xxxx. 2 zákona x Xxxxxxxx xxxxx) x xxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xx zahájeno xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (§27 xxxx. 2 zákona). Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx věci xxxxx x xxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 cit. zákona, xxxxx x lhůtu x xxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., a xx xx zmíněném xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Ústavní xxxx xxxxx přistoupil xx zkoumání xxxxxx xx stránce věcné.

Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx domáhají, xxxxxxx, xx právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx užívání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ke dni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mění xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx užívání bytu x společné xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxx na xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx

(Xxxxxxxx 2 x 5 čl. 11 Xxxxxxx xx zkoumané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx čl. 9 Xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx napadené xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x citovanými xxxxxx Listiny v xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx zaujme Xxxxxxx xxxx k právním xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx listopadem 1989 xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx x principy xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x svobod, event. x pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx o xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stavu xxxx x rozporu xxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx bytu často xxx souhlasu xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx x xxxxx platné, xxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxx. Xx však třeba xxxxx, xx xxxxxxxx x přidělovacím xxxxx x bytům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx více xxx 40 xxx x xx základě xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx rodinných, xxx xxxx x jsou xxxxxxxxxxxx občanů xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx možnost xxxxxxx, xxx xx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx bytu x xxxx. Za této xxxxxxx xxxxxxxx dochází xx xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx s xxxx xxxxx vlastní xxxx x zájmů nájemníků xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx připouštělo. X xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxxxx xxxx xxxx či více xxxxxxxx kategorií xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx je xx concreto silnější.

Xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 1 xxxxxx větou Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx. Soud xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x důvodové xxxxxx x xxxxxx x. 509/1991 Sb. xx praví, xx xxxxx ze zákona xxxxx xx xxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xx xxxxxxxx nájem. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vytvořit xxx xxxxxxxxx užívací xxxxxx stav xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx v xxxxx xxxxxxx s čl. 1 Xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Česká xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx k xxxxxx x svobodám xxxxxxx x občana. Xxx z tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx protiústavní.

Xxxxxxx xxxxxx pochybnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neznevýhodnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx domů, x nichž x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxx xxx povinen xxxxxxx x občanem, xxxxx xxx byt xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx bytu (xxxx. §154 xxxx. 1, §390 odst. 2 a §493 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xx znění xxxx 1.1.1992), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §37 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx u xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx či x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx princip xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydával xxx xxxxxxx (stát, družstvo), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x převzetí xxxx. Xx této xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx, kterou čl. 11 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxxxxx pojmem xxxxxxxx xxxxxx xxxx zákonem, xxxxxx chápal xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kategorii, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx - xxx xx xxxx xx xxxxx všechny xxxxxxx ústavy - xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, že určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tak xxxx xx veřejném xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 11/1992 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXX). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx i Ústavní xxxx Xxxxx republiky. X xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx domů xxxxxx vlastníkům xxxx xxxxxxxxx ustanovením §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jistoty xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx pouze o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nájemníky x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx vlastnictví.

Ostatně Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx vlastníkům soukromých xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvýhodněni, xxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx vydával x xxxxxx x xxxxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx organizace xxxx xxx subjekt. Takto xxxxxx formulované xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx, který xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vydáním xxxxxx x. 509/1991 Xx. Xxxxx tehdy xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx, podnikové xxxx, xxxx Ministerstva xxxxxx a byty x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx družstev xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (§24 xxxxxx x. 41/1964 Xx., x xxxxxxxxxxx x byty). (Xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx byla xxxxxxxxx národního xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx organizace.) Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx právo xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx organizace, xxxxx dům xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x bytů xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx družstev. Xxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx. X x těchto případech xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přidělením bytu xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxx xxxx existence xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x. 41/1964 Sb., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx národního xxxxxx x přidělení podnikového xxxx, xxxx Ministerstva xxxxxx nebo xxxx x domě lidového xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx odvolat organizace xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx, orgán Ministerstva xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X x xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domů xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx jiná xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx bytových xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx družstva, a xxxxxx x odevzdání x převzetí bytu xxxxxx sjednávalo xxxxxxxx (xxxx. xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxxx svazu xxxxxxxx xxxxxxxx x. 5/1984, §155 občanského xxxxxxxx, xx znění xxxx 1.1.1992, xx. 32 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxx stavebních xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx rozumně odůvodnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxx výstavby, jež xxxxxxxxx xxxxxxx pokrok x postupném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx bytových družstev (xx rozdíl xx xxxxxxxxx uvedených bytů) xxxx xxxxx vyloučeno.

Xxxxxx xxxxxxx právní xxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx i x první xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx předpisů, xxx xxxxxxxxxxxx způsobem vlastníky xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §5 xxxxxx x. 118/1928 Sb. x. x x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, např. xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nepotřebuje xxx xxxx xxxx xxx xxx zaměstnance, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx současný xxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §18 xxxx. 2 xxx. xxxxxx, xxxxx xxxxx xx 1.1.1931 jest x xxxxx bytech xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx x. 38/1919 Xx. z. x x.) x x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx bytových xxxxx, míti xx xx, xx xxxx x xxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ještě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx obsahovalo xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx č. 288/1938 Xx. x. a x., x mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nasvědčuje xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání bytů xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx krok xxxxxxxxxxxx.

Xx podporu xxxxxx xxxxxx lze dodat, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zákonů, xxxxxxx xxxx. xxxxx č. 119/1990 Sb., xxxxx č. 403/1990 Sb., zákon č. 87/1991 Sb. x další. Xxxxxxx xxxx zákony xxxxx na zásadě xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx majetku, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx xx ně odňaté xxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx.). Xxxxxxxx xxxxxx k xxx. zákonu praví, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vztahů x úplná restituce xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byla xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx dotčené xxxxx xxxx křivdy xxxxx xxxxxx pociťovat. Xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §871 xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx novely xxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx novely, x xxxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx.

X uvedeného xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx ustanovením §871 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 11 odst. 1 Listiny xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx toliko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx instituci xxxxx osobního xxxxxxx xxxx x nájem, xxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu čl. 11 odst. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx historické situaci xx naopak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx 3 čl. 11 Listiny, x xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x rozporu se xxxxxxx chráněnými xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vodítek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 občanského zákoníku x plně koresponduje xxxxxx, které již Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx xxxx v xxxxxxx.

Ústavní xxxx xxxx zkoumal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx s čl. 9 Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušuje xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx čl. 9 Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jako pomocné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xx:

Jde o xxxxxxx xxxxx sice xxxxxxxxxx, xxxxx však xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prací nebo xxxxxx. Za nucené xxxxx xxxx xxxxxx xxx považovat xxxx. xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, x xxxx xx tím xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x práce x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nucený výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxx. Za nucené xxxxx a služby xxxxx v zásadě xxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx názory xxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Čl. 2 Úmluvy Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x. 29 (xxxxxxxx č. 506/1990 Sb.) o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práci xxxx "xxxxxx práci xxxx xxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxx vymáhá xxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx x xx xxxxx xx tato osoba xxxxxxxxx dobrovolně". I xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nadřízenosti x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx. Definice xxxx, xx xx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nepovažuje, je xxx x čl. 2 xxxx 2 xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx stanoví xxxx cit. čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 9 Listiny.

Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx ustanovení x čl. 9 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §871 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku x celém xxxxxxx xxxxxxxx, neboť Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svým xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tito xxxxxx: XXXx. Vojtěch Xxxx, XXXx. Xxxxxxxx Čermák, XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 86/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.5.1994.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.