Právní předpis byl sestaven k datu 31.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.10.1958.
506
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 28. xxxxxx 1930 xxxx xx 14. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx práci (č. 29). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxx 30. xxxxx 1957 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 28 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx republiku x xxxxxxxx dnem 30. xxxxx 1958.
Český překlad Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
Úmluva x. 29
Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx práci
Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx práce do Xxxxxx a xxx xx sešla xxx 10. xxxxxx 1930 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x
xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx budou mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxx 28. června 1930 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx práci, 1930 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxx stát Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, že x xxxx xx xxxxxxxxx potlačí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx přechodné xxxxxx uchýlit k xxxxxx xxxx povinné xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx x xxxxx, jež xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx rada Mezinárodního xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx období xxxx xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, až xxxx xxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx níže x článku 31, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx povinnou xxxxx xx xxxxx jejích xxxxxxx x rozhodne, xx-xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tuto otázku.
Článek 2
1. Xxx xxxxx této xxxxxx xxxx výraz "xxxxxx xxxx xxxxxxx práce" xxxxxxxxx xxxxxx práci xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xx řečená osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Nicméně xxx účely této xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxx práce" xxxxxx zahrnovat:
a) xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx službě pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) žádnou xxxxx xxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností občanů xxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx sama;
c) xxxxxx xxxxx ani xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx osobě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx nebo služba xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soukromým xxxxxxxxxxxx xxx soukromým xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx, to jest x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxx, hladomoru, zemětřesení, xxxxxx epidemie nebo xxxxxxx nákazy (epizootie), xxxxx xxxxxx, hmyzu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všeobecně xxxxx okolností, xxx xxxxxxxx nebo by xxxxx xxxxxxx život xxxx xxxxxxxx životní xxxxxx veškerého obyvatelstva xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx zájmu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx členy xxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxx zástupci xxxxx xxxxxxxx se ohledně xxxxxxx takových xxxxxx.
Xxxxxx 3
Pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx "příslušný xxxx" xxxxxxxxx buď xxxx xxxxxxxxxxxx země xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovolovat xxxxxxxx xxxxxx nebo povinné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxxxx právnických xxxx x den, xxx xxxxxxxxx ředitel Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxxx, tento xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx takovouto xxxxxxx xxxx povinnou práci xxxxxxxxx dnem, xxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx společnostem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxx soukromí xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx, kde xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, budou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx článku 1 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx mají xxxxxxxx, k xxxxxx xxxxx xxxxx, nebudou xxxxxxxxx toto obyvatelstvo xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x práci xxx soukromé xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx právnické xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Náčelníci, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nebudou xxxxxxxxx x nucené xxxx xxxxxxx práci.
2. Xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx moci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx nebo povinné xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 10 xxxx úmluvy.
3. Náčelníci, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osobních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx právně upraveny, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx jich xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
1. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx x nucené nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotyčného území.
2. Xxxxxxx tento xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx místní úřady xxxxxxxxx ukládat xxxxxxx xxxx povinnou xxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na období x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 23 xxxx xxxxxx, může xxxxx xxxx xxxx přenést xx nejvyšší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ukládat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx příslušný x xxxxxxxx nucené xxxx povinné xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxx k xxxx xxxxx práce, xxxxxxxxx x xxx,
x) že xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx povolané x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxx služba xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xx nabídkou xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx méně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx dobrovolné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx takové xxxxx xxxx xxxxxx;
x) že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pracovní xxxx x xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nynějšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx požaduje xxxx daň, i xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx postupně odstraněna.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx práce xxxxxxxx xxxx daň x x případech, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náčelníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx úřad xx xxxxxx xxxxxx,
x) že xxxxx xxxx služba, xxx má xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx přímém xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xx zřetelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce xxxx xxxxxx neuloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx břemeno xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx obvyklého xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx řízeno x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 11
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx zřejmě xxxxx xxx 18 a xxxxx xxx 45 xxx, xxxxx moci xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxx úmluvy xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx lékaře xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nakažlivou xxxxxxxx a že xxxx tělesně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práci x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx konána;
b) vynětí xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) ponechání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x každé xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x společenský xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rodinných.
2. Předpisy xxxxxxxxx v článku 23 xxxx xxxxxx určí xxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxxx počet trvale xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na nucenou xxxx povinnou práci, xxxxxxx tento xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 25 %. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxx přihlédne k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ročnímu xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx bude xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx některá xxxxx povolána xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx za období xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dny xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x x tohoto xxxxx.
2. Každá osoba xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx povinnou xxxxx xxxx opatřena osvědčením xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Normální xxxxxxxx doba xxxxx xxxxx povolané na xxxxxxx xxxx povinnou xxxxx bude xxxxxx xxxx xx, jež xxxxx pro práci xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx dobrovolně xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx den xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx xx bude xxxxx možno xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zvyky xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx stanovené v článku 10 této úmluvy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx platící xxx podobné xxxxx xxxxx xxx v xxxxx, xx kterém xx pracovník xxxxxxxxx, xxxx v oblasti, x xxx xxx xxxxxxx, xxxxx toho, xxxxx z xxxx xxxx xxxxx.
2. V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxx, xxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Mzdy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx kmenovému xxxxxxxxxxx xxx žádnému xxxxxx xxxxxxxx činiteli.
4. Xxx xxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxx a x tohoto místa xx budou pro xxxxxxx xxxx počítat xxxx pracovní xxx.
5. Xxxxx xxxxxx nebude xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx mzdy, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx peněžité xxxxxx, xxxxxx mají představovat. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx mzdy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx ubytování, xxx xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx zvláštních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
1. Veškeré xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovící xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxx závislých xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx bude xxxxxxxxx xx osoby xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nucenou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vždy xxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníka, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x povolání učinily xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx potřeby x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vydržování xxxxx osob xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 16
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přemísťovány xx oblastí, xx xxxxxxx xx výživa x xxxxxxx xxxx xxx odlišné od xxxx, xx xxx xxxx uvyklé, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povoleno, xxxxx nebudou moci xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx zachovalo xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx postupné xxxxxxxxxxxxxx pracovníků xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. V případech, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidelné xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zvyklí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx výcvik, o xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx přestávek xxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxx dávek, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx práce pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx zůstat na xxxxxxxxxx po značnou xxxx, se xxxxxxxxx xxxx přesvědčí,
1) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx x pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx x xxxxxxx:
x) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxx, ošetřovny, xxxxxxxxx x materiál xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a
c) xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx a že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx, paliva x xxxxxxxxxxx náčiní x xx-xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx;
2) xx xxxx učiněna xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx životních xxxxxx xxxxx pracovníků, zejména xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rodině na xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
3) že xx cesty pracovníků xx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx usnadní, používajíc xx nejvíce všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků;
4) xx xxx xxxxxx xxxx úrazu, xxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, pracovník xxxx xxxxxxxx domů xx xxxxxxx xxxxxx;
5) xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx povinné xxxxx xxxxxx xx místě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx po xxxx dvou xxx xxxxxxx xxxxx xx xx, aby xxx xxxxxx dopraven domů.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxx xxxx povinná práce xxx dopravu osob xxxx xxxxx xxxx xxxxx nosičů x xxxxxxx bude odstraněna xx xxxxx co xxxxxxxxx. Až xx xxxxxx xxxxxxxxxx vydá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx pro usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředníků xxx výkonu xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx materiálu správy xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jiných xxxx xxx xxxxxxxx;
x) xx budou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx lékařskou xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možná, x xxxx-xx xxxx xxxxxxxx prohlídka proveditelná, xx xx osoba xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chorobou;
c) xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nosit;
d) xxxxxxxxx vzdálenost xx xxxxx xxxxxx bydliště, xx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxx xx měsíc nebo xx xxxx xxxxxx, xx který xxxxx xxx povoláni, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx cestě do xxxxx jejich xxxxxxxx;
x) xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx požadovat tuto xxxxx nucené xxxx xxxxxxx práce, xxxxx x xxxxxx, ve xxxxxx jsou oprávněny xx xxxxxxxxx.
2. Při xxxxxx maxim xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x), x) a e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx úřad xx zřeteli všechny xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obyvatelstva, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx povoláváni, povahu xxxx, xxxxxx musí xxxxxxxx, x podnební xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx úřad xxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovnímu xxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xx má xxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xx cestovat, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, ročnímu xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x že, xxxxx xx xxxxx další xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx denní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odměňovány xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx sazby xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obdělávání xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vždy x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx takto získané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivců xxxx xxxx, xxxxx xx vyrobila.
2. Jestliže xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx zvyku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zůstávají-li xxxxxxx nebo výtěžky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx členů xxxx xxxxxxxxx práci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 20
Zákony o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxx povinné xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Nucené xxxx xxxxxxx práce xx xxxxxx užívat pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, budou xxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx, x xxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxx nucené xxxx povinné práce, x xxxxxxx, xxx xxx xxxx tato xxxxx konána, x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, o pracovní xxxx, o způsobech xxxxxxx xxxx x x mzdových sazbách, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 23
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx úplné x xxxxxx předpisy x xxxxxxxxx nucené xxxx povinné xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx dovolující xxxxx xxxxx podrobené xxxxxx xxxx xxxxxxx práci, xxx xxxxxx předkládala xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Ve všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přesného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinné xxxxx, a to xxx xxx, xx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zřízených xxx xxxxx xxx prací xxxxxxxxxxx xxxx některým xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx také učiněna xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx práci xxxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podléhat xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úmluvu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx důsledně xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xx x xxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx-xx xx xxxxx členský xxxx použít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 35 xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx ratifikaci xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx:
1) xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx úmluvy xxxx xxxxx;
2) xxxxx, ve xxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
3) xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vlastní rozhodnutí.
2. Xxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxxx xx neodlučitelnou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx stejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx učiní xxxxxx xxxxxxxxxx, bude xx xxxx novým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx výhrad obsažených x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odstavců 2 a 3.
Xxxxxx 27
Formální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx státy, xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxx x Mezinárodního xxxxx práce.
2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxx x této skutečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce. Xxxxxxxx xx xxxxxx x zápisu xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx později xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx.
Článek 30
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xx vypovědět xx xxxxxxxx xxxxxx xxx ode xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx zapsána.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx další xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, správní xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zda je xxxxxxx dát na xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Přijme-li xxxxxxxxx konference xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxx xxxxxxx ipso iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 30, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Od xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxxx být členským xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx co xx xxxxx x obsahu xxx xx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxxxxxxx revidující xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 506/1990 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.10.1958.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.