Plné znění - 464/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Republiky Gruzie o obchodně ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci

464/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

INFORMACE

464

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx

x sjednání Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 20. xxxxxx 1992 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxx na xxxxxx změny probíhající x xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vzájemné xxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

Článek 1

Účastníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx", provádějí xxxxxxxxx x platby xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, používaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxx komplexu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Gruzie.

Článek 2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx státu xxxxx smluvní strany.

Zacházení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na:

a) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a poskytování xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

X cílem xxxxxxxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x sortiment xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx seznamy dodávek, xxxxxxxxx xx xxxxx xxx.

Xxxxxxxxx a objem xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx rok xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx běžného xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavírání x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny x xxxxxxxxx ve volně xxxxxxxxxx měně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Československá xxxxxxxx xxxxx x. x. x Xxxxxxx banka Xxxxxxxxx Gruzie dohodnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx x národních měnách xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx operace xxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx neobchodních xxxxxxx xx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx budou posuzovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů plateb xxxxxxxxxx povahy.

Článek 7

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx kromě xxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx kooperace xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx progresivních xxxxx spolupráce, xxxxxxx xx xxxxxxx ekonomice.

Xxxxxx 8

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s touto Xxxxxxx, může být xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxx xxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxx xxxx Dohody se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Praze x Xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Závazky, xxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících ze xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

Tato Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx podpisu a xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx vypovědět. V xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx doručení xxxx x výpovědi.

Dáno x Praze, xxx 20. xxxxxx 1992 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém, gruzínském x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx:

Xxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 464/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.5.1992.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx doplňován.

Právní předpis x. 464/1992 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.