Plné znění - 464/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Republiky Gruzie o obchodně ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci

464/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

INFORMACE

464

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx

x xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Gruzie x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, že dne 20. xxxxxx 1992 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Gruzie x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",

xxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxxxxxxx obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx vztahy mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxx na xxxxxx xxxxx probíhající x xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Účastníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx", provádějí xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx obchodě x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů mezi Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 2

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pocházejícím x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na:

a) výhody, xxxxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx sousedním státům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx členství x xxxxx xxxx xxxx x xxxx volného xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti.

Xxxxxx 4

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x sortiment zboží x xxxxxxxxxxxxx služeb x základním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxx.

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx každý xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nejpozději xx 30. září běžného xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny a xxxxxxxxx ve volně xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx bárterových operací x jiných xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx a. s. x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zúčtování xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xx dohodě příslušných xxxxxx států smluvních xxxxx xx xxxxx x jednotlivých případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx za xxxxxxx xxxxx neobchodních xxxxxxx xx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně. Po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou posuzovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kooperace xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx, které xxxx dodáváno x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx písemným souhlasem xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemohou xxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx x zveřejňovány xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx Xxxxxx se xxxxx zplnomocnění zástupci xxxxxxxxx stran x xxxxxxx nutnosti setkávat xxxxxxxx x Xxxxx x Tbilisi.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx xx nedotýkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této Dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato Dohoda xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu a xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xxx dne xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxx 20. xxxxxx 1992 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky:

Marták x. x.

Xx xxxxx Republiky Xxxxxx:

Xxxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 464/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.5.1992.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 464/1992 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.