Plné znění - 554/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Ukrajinské sovětské socialistické republiky o obchodně ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci

554/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

INFORMACE

554

SDĚLENÍ

Federálního ministerstva zahraničních xxxx

x xxxxxxxx Dohody xxxx vládou České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 30. xxxxxxxx 1991 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Ukrajinské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx současně.

DOHODA

mezi xxxxxx České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, dále xxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx se xxxxxxxxxx dobré sousedské xxxxxx xxxx Českou x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxx,

xxxxxx se principy xxxxxxxxxxxxxx, vzájemné výhodnosti x xxxxxxxxxxxxx práva

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, provádějí xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx.

Článek 2

S xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů nezbytných xxx xxx smluvní xxxxxx budou objemy x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x základním xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx na xxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx seznamů.

Sortiment a xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx služeb na xxxxx následující rok xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září xxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx seznamů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx vývoz zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x platební xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Dodávky xxxxx x poskytování xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených x xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. x. x Národní xxxxx Xxxxxxxx uzavřou xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx mezibankovní xxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx dohody.

Xxxxxx 5

Zúčtování x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a poskytování xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznamů uvedených x článku 2 této xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx banky x. x. x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a. x. x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxxxx, xxxxx roku) xxxxxxx saldo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mezibankovního xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dlouhodobých, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx s dlouhým xxxxxxxx cyklem x xxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sjednávány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a organizací, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx progresivních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx, xxxxx xxxx dodáváno x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx souhlasem vývozce.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám x zveřejňovány xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx dohoda xxxx xxx xxxxxx xxxx doplňována xx xxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran.

Článek 13

Tato xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ji může xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx dohoda xxxxxxx platnosti po xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx jejího xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx, dne 30. července 1991 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx XXXX

Xx vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. X. Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx hospodářství Xxxxxxxxxx xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

Právní xxxxxxx č. 554/1992 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.7.1991.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 554/1992 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 84/1994 Sb. x xxxxxxxxx od 17.3.1994.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.