Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.03.1994 do 04.02.2005.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že xxx 17. xxxxxx 1994 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ukrajiny x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx článku 16 xxxx 17. xxxxxx 1994. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxx sovětské socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. července 1991, vyhlášená xxx x. 554/1992 Xx.,
- Xxxxxxx k Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxx 30. xxxxxxxx 1991, podepsaný xxx 25. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxx č. 436/1992 Xx.,
- Platební xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 15. listopadu 1991.
České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Ukrajiny, xxxx xxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx velký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx probíhají x xxxxxxxxx obou xxxx
x xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx
xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx jejich států x x jiným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) privilegia a xxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxx státům v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s jinými xxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx volného xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platby ve xxxxx směnitelných xxxxxx, xx běžné xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx s principy xxxxxxxxxxxxx xx světové xxxxxxxx x finanční xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x platných xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx rozvoji obchodních xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x objemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom se xxxxxxxxxx možnost projednávat xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx stav xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, úvěrování a xxxxxxxx xx dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx zemí Smluvních xxxxx budou xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této dohody.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx prohloubení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vzájemného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxx x organizací, xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Smluvní xxxxxx budou x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, firem, xxxx, xxxxxxxxxx domů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x fyzickým xxxxxx xxxx druhé Xxxxxxx strany.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxx kapitálu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx projektů, xx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxx x třetích zemí, xx účasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem platným x xxxxx xxxx x x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxx xxx reexportováno xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx vědeckotechnického xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx českými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx třetím xxxxxx x xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xx budou zmocnění xxxxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx setkávat střídavě x České xxxxxxxxx x xx Ukrajině x x xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, výrobních x xxxxxxxxxxxxxxxxxx styků xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x představitelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Xxxx dohoda může xxx změněna nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx každá xx Xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto případě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ukončením xxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx jejich xxxx xxxxxxxxx.
Podpisem xxxx xxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci z 30. xxxxxxxx 1991 x Xxxxxxx x xx z 25. xxxxxx 1992,
- Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x 15. xxxxxxxxx 1991.
Dáno x Praze xxx 17. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a ukrajinském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Vladimír Dlouhý XXx. x. r.
xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxx Ukrajiny:
Xxxx Xxxxxxxx Slepičev x. x.
xxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 84/94 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.3.1994
Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 84/94 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.