Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.03.1994 do 04.02.2005.
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 17. xxxxxx 1994 xxxx v Praze xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 16 dnem 17. března 1994. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxxxx 1991, vyhlášená xxx x. 554/1992 Xx.,
- Dodatek x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Ukrajinské sovětské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxxxx 1991, podepsaný xxx 25. xxxxxx 1992 a xxxxxxxxx xxx č. 436/1992 Xx.,
- Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1991.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ukrajiny
x obchodně ekonomických xxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami,
xxxxxxxxxxx xx velký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obou xxxx
x xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva
xx dohodly o xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k obchodu xxxxxx pocházejícím x xxxxx xxxxxx xxxxx x x jiným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx nevztahuje na:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxxxx stran v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx volného xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxxx xxxxxxxx, provádějí xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx směnitelných měnách, xx xxxxx světové xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve světové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dříve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx vzájemného xxxxxx xxxxx a objemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyměňovat si xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů na xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x technickém xxxxxxx xxxxxxxxx, úvěrování x xxxxxxxx xx dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dohodě uzavírat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s dlouhým xxxxxxxx cyklem s xxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou sjednávány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx x zavádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx burz, xxxxxxxx a společností xx xxxxx svých xxxx xxx jejich xxxxxxxx, průmyslovou a xxxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx země xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany potvrzují xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx pro realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxxx přílivu investic x xxxxxxx zemí, xx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx Smluvních xxxxx x procesu privatizace x souladu x xxxxxxx řádem platným x xxxxx xxxx x s přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx činnosti, včetně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx, dodávané v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx reexportováno do xxxxxxx xxxx pouze xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx subjektů.
Xxxxxx 13
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, výrobních x xxxxxxxxxxxxxxxxxx styků xxxx Českou republikou x Ukrajinou Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx ekonomické spolupráce, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx podpisu.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou, xxxxxxx každá xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před ukončením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxx xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 30. xxxxxxxx 1991 x Xxxxxxx x xx x 25. xxxxxx 1992,
- Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x 15. xxxxxxxxx 1991.
Dáno x Praze dne 17. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx x ukrajinském xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx průmyslu a xxxxxxx
Xx xxxxx Ukrajiny:
Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
ministr vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 84/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.3.1994
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 84/94 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.