Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.03.1994 do 04.02.2005.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 17. xxxxxx 1994 xxxx v Praze xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 16 xxxx 17. března 1994. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxxxx 1991, vyhlášená xxx x. 554/1992 Sb.,
- Dodatek x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Ukrajinské sovětské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx dne 30. xxxxxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx 25. května 1992 x xxxxxxxxx xxx x. 436/1992 Xx.,
- Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxxxxx 1991.
České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxx
x obchodně ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx velký xxxxxx tradičních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů,
xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x ekonomice obou xxxx
a xxxxxx xx x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výhodnosti x mezinárodního xxxxx
xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x obchodu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státům v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx meziregionálního xxxxxxx s jinými xxxxx,
b) privilegia x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx volného obchodu.
Článek 3
Xxxxxxx x právnické xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx nazývané xxxxxxxx, provádějí xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách, xx xxxxx xxxxxxx xxxx a v xxxxxxx x principy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dříve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxx zaměřených na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxx xxxxxxx projednávat xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx zabezpečení prioritních xxxxxx Smluvních stran.
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx analyzovat stav xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx příznivé podmínky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx zemí Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x dlouhým xxxxxxxx cyklem x xxx, že ceny x další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této dohody.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prohloubení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, sdružení x organizací, xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx světové xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx filiálek, xxxxxxxx x zastoupení xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, bank, xxxxxxxxxx xxxx, zbožových x peněžních burz, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx území svých xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, průmyslovou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx země xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x třetích zemí, xx účasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx privatizace x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxxxx x xxxxx xxxx x s přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody, může xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx českými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x xx Xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx dohody a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx styků xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx vytvoří česko-ukrajinskou Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zemí Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxx xxxx xxx změněna xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou, xxxxxxx každá xx Xxxxxxxxx xxxxx ji xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx platnosti xx uplynutí 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx kontrakty xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxx xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xx xxxxxx x Smluvním xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 30. července 1991 x Xxxxxxx x xx z 25. xxxxxx 1992,
- Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Ukrajiny x 15. xxxxxxxxx 1991.
Xxxx x Praze xxx 17. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx XXx. v. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Za xxxxx Ukrajiny:
Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
ministr xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 84/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.3.1994
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 84/94 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.