Plné znění - 418/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Estonské republiky o obchodně-ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci

418/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16

INFORMACE

418

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx

x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 2. xxxxx 1991 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Estonské xxxxxxxxx x obchodně-ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx vztazích a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx velký význam xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx vztahů,

napomáhajíce xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx, x xxxx dochází x xxxxxxxxxxx životě xxxx xxxxxxxx a xxxxxx

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1991 x xxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě x xxxxxxxx praxi x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxxx xxxxxxxxx na

a) xxxxxx, xxxxxxxxxx některou xxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxx k usnadnění xxxxxxxxxxxx styku,

b) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx x důsledku jejího xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Pro realizaci xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytných pro xxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odsouhlasených xxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx rok se xxxxx odsouhlasovat a xxxxxxxxxx x indikativních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů xx xxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx indikativními xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx x přijímání služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx x.x. x Xxxxxxxx xxxxxxxx banka xxxxxxxxxx měsíc xx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohodu x xxxxxx účtů xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx možnost provádět xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx operace xxxxxx v xxxxxxx xx zákonodárstvím xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx x xxxxxx xx dodávky xxxxx a poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx indikativních xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx Dohody se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x.x. x Xxxxxxxx komerční xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dodávkami zboží xxxx vyrovnáním xx xxxxx xxxx.

Článek 8

Xxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve volně xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 9

Subjekty xxxxxxxxx xxxxx budou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx dodávky xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxx, xx xxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prohloubení xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxx společných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a rovněž xxxxxxxxx x zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Dohodou xxxx xxx reexportováno xx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxx vědeckotechnických xxxxx dosažené společně xxxxxxxx smluvních stran xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx setkávat x České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydávat příslušná xxxxxxxxxx a doporučení.

Xxxxxx 14

Tato Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx Dohoda xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xx možno ji xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxxxx platit xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx výpovědi.

Článek 16

Tato Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx x Xxxxxxx, dne 2. srpna 1991 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 418/1992 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.8.1991.

Xx xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 418/1992 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 55/1994 Sb. x xxxxxxxxx xx 5.1.1994.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.