Plné znění - 417/1992 Sb.

Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 2. xxxxx 1991 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx republiky x obchodně-ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráci. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx vztahů,

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx a Lotyšskou xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx obou republik x rovněž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výhodnosti x xxxxxxxxxxxxx práva,

se xxxxxxx takto:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1991 xx xxxxxxxxx x platby xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx běžné xxxxxxx ceny a xxxxxxxx, používaná v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nezbytných xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx objemy x xxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx následující xxx xx xxxxx odsouhlasovat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději do 30. xxxx xxxxxxx xxxx x budou xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx dodávky xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odsouhlasených xxxxxxxxxxxxx seznamů. Nákup xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx indikativních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx hodnoty x xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx technického xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rovněž uskutečňovány xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx každý xxx, xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x platbách xx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx kompetentních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx měnách, xxxxx xxxx xxxxxxx nebudou x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxx a platby xx xxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx, xxxxx xx uskuteční xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 2 xxxx Xxxxxx, xxxxx vedeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtech, xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx plateb xxxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx, xxxxx xxxxxxx xx účtech xxxxxxxxx x článku 6 této Xxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bude vyrovnáno xx dohodě xxxxxxxxx xxxxx dodávkami xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx.

Xxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve volně xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx posuzovány xxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx neobchodního xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uzavírat xxxxxxx xxxxxx dlouhodobých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xxxx a xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, zemědělství a xxxxxxxxxxxx strojírenství, zakládání xxxxxxxxxx podniků, mezinárodních xxxxxxxx x organizací, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx progresivních forem xxxxxxxxxx běžných ve xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Dohodou xxxx xxx reexportováno xx xxxxxxx xxxx xxxxx x předběžným xxxxxxxx souhlasem xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx orgánů smluvních xxxxx.

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxx Dohoda může xxx měněna xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxx.

X xxxxxxx vypovězení xxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx splnění xxxxxxx x xxxx.

Xxxx Dohoda vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Rize, xxx 2. xxxxx 1991 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx a ruském, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis č. 417/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.8.1991.

Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 417/92 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 265/93 Sb. x xxxxxxxxx xx 22.9.1993.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.