Právní předpis byl sestaven k datu 21.09.1993.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.08.1991 do 21.09.1993.
417
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
x sjednání Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 2. xxxxx 1991 xxxx x Rize xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 16 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Lotyšské republiky, xxxx jen smluvní xxxxxx,
uznávajíce xxxxxx xxxxxx obchodně-ekonomických xxxxxx,
xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx změny, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx principy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výhodnosti a xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx vnějších ekonomických xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx subjekty, xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 1991 xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx směnitelných xxxxxx, xx běžné xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx objemy x xxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxx služeb v xxxxxxxxx rozsahu stanoveny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx služeb na xxxxx následující rok xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x upřesňovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odsouhlasených xxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. září běžného xxxx a xxxxx xxxxxx přílohu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx xxxxx odsouhlasených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nákup xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dle indikativních xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x úhradou xxxx hodnoty x xxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx technického volnoměnového xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx světových xxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany poskytnou xxxxxxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx vztahovat na
x) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) výhody, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx každý rok, xxxxxxxxxx do jednoho xxxxxx xx podpisu xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x platbách xx běžný xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx dohodě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx operace xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx x platby xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uskuteční xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx plateb vyčíslené xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uvedených x článku 6 xxxx Xxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodávkami zboží xxxx xxxxxxx ve xxxxx směnitelné xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx platby neobchodní xxxxxx se budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně. Xx xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména xx dodávky xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Dohody.
Článek 10
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxx, včetně x oblastech xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zakládání xxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxx běžných xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
S xxxxx realizace výše xxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxx, které bude xxxxxxxx x souladu x xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem vývozce.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxx xxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx setkávat zplnomocnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republice x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Článek 15
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx může nótou xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx dohoda pozbývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X případě vypovězení xxxxxxxxx této Dohody xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny v xxxx xxxxxxxxx dohody, xx úplného xxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx Dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxx, xxx 2. xxxxx 1991 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x ruském, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Ing. Xxxxxx Xxxxxxx v. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx republiky:
Xxxxx Xxxxxxx x. x.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 417/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.8.1991.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 417/92 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 265/93 Sb. x xxxxxxxxx od 22.9.1993.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.