Plné znění - 502/1992 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 1. xxxxx 1991 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Českou a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 15. xxxx 1992.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 14 xxxx. 1 dnem 15. xxxxx 1992.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Francouzská republika,

xxxxxxx xx xxxxxxx xx tradiční xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx,

xxxxxxxxxxx československo-francouzské xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1944, x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx prohlásily, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx neplatnou xx xxxxxx počátku,

xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, demokracii, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx a xxxxxxx x Xxxxxx XXX,

xxxxxxxxxxx závazky, které xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxxx xx významu rozhodnutí, xxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx KBSE,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxx xx celém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx,

berouce x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jednotě,

xx xxxxxxx takto:

1. Česká x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxxxx republika xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přátelství mezi xxxxx xxxxxx.

2. X provádění xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy Strany xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ujednání.

1. Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika x Francouzská xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Evropy, x xxx bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx svobodám a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx, xxx se Xxxxxx vyvíjela xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx mohlo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx plné xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Závazky, xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx a Slovenská Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Evropě. X xxxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti a xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odzbrojení x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx státy, xxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxx posilovat xxxxxxxx xxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx svých dvoustranných xxxxxx x co xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx setkání xx nejvyšší úrovni.

Xxxxxxxx zahraničních xxxx, xxxxx sledují celkové xxxxxxxxx této xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně.

Konzultace xxxx xxxxxxxxxxx ministry xxxxxxxxxxx xx spolupráci xxxx mezi jejich xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prohlubovat xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pravidelně xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx základě výměny xxxxxx x svých xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xx tím účelem xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x obrany, xxxxx x generálních xxxxx xxxx xxxxx.

X případě, xx xxxxxxx x Evropě xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx představuje xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, může xxxx Strana xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Česká x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce, zejména x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přednostní význam xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx perspektivu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celku.

2. Strany xxxxx xxxxxxxxxx navazování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí x xxxxx usilovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx. Budou xxxxxxx přijímat xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost budou xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. K xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x k podpoře xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxxxxx života.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx dopravy, pošt, xxxxxxxxxxxxxx x energetiky.

5. Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx vzájemné xxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx, xx Světovou xxxxxx a s Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx a rozvoj.

1. Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republika, xxxxxx přáním xxxxxxxxx x rozkvětu xxxxxxxx xxxxxxx x vzdělanosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx posilovat xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxx usnadňovat xxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxx pracovníky a xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xx účelem vypracování xxxxxxxxxx projektů, xxxxx x xxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx francouzského xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělání, xxxxx xx nezbytným xxxxxxxxxxxx trvalé xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx školami jak xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x studentů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx mezi českým x slovenským lidem xx xxxxx straně x xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxx x tisku xxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxx xxxxx usnadňovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx x výzkumných xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

7. Strany budou xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx evropského kulturního xxxxxxxx x xxx xxxx udržování. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxxxxx památkám a xxxxxxxx místům.

Xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika a Xxxxxxxxxxx republika budou xxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Francouzská xxxxxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxxxxxx k ústavnímu xxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxx Xxxxxx podporovat xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních, a xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku, xxxxxxx xx xxxxxx republik.

3. Strany budou xx stejném duchu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxxxx republika budou xxxxxxxxx stykům xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx usilovat x xxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx turistiky.

1. Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republika xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx terorismu, xxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kulturních xxxxxx xxxx hranice.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx nedotýkají xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx x nich.

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, x xxx xxxxx x Xxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxx neoznámí xxxxx Xxxxxx xxx dodržení xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx vypovědět tuto Xxxxxxx.

Dáno x Xxxxxx xxx 1. xxxxx 1991 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 502/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.10.1992.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.