Plné znění - 502/1992 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 1. října 1991 xxxx x Paříži xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Francouzskou xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 15. září 1992.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 dnem 15. xxxxx 1992.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx navázat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráce xxxx oběma zeměmi,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxx 1944, x xxxx československá a xxxxxxxxxxx xxxxx prohlásily, xx považují xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xx samého xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx oddanost xxxxxxxxxx hodnotám, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x spravedlnosti,

xxxxx xxxx závazkům, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx XXX,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x spolupráci x Xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx hlav xxxxx x xxxx XXXX,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za tento xxxx,

berouce x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x politické jednotě,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxxxx republika xx zavazují, xx xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzájemné xxxxx x xxxxxx. Xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx národy.

2. X provádění xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx podle potřeby xxxxxxxx další xxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republika xx budou xxxxxxx xx vytváření xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxx xxxx xxxx zabezpečena úcta x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx svobodám x xxxxxxx demokracie a xxxxxxxx xxxxx.

V xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx politickou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx, xxx xx Xxxxxx vyvíjela směrem x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx konfederace.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, že bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Bude pomáhat xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x vytváření předpokladů xxx xxxx plné xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Závazky, xxxxx xxxxx xx xxxx Francouzská xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pravomoc Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxxxx přijímá xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx a Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx v Evropě xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx kontinentě, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx odzbrojení x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx všemi xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropě. Budou xxxxxxxxxx zřizování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxxxx republika budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dvoustranných xxxxxx x co xxxxxxx sladily svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.

Xx xxx účelem xx xxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx Xxxxx xxxxx setkání xx nejvyšší xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně. Xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxxxx republika budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx styky na xxxxx vojenském a xxxxx pravidelně konat xx dvoustranném x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x obrany, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

X případě, xx xxxxxxx x Evropě xxxxxxx situace, která xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Stranu, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx usilovat o xxxxxxxx společného stanoviska x prostředích k xxxxxxxx situace.

1. Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x pro perspektivu xxxxxxxxx evropského xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxx xxxx x budou usilovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany na xxxx xxxxx. Budou xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx vzájemné podpoře x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx projektům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x středních xxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství x k xxxxxxx xxxxxx hospodářského rozvoje xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx usilovat xx dvoustranném xxxxxxx x x evropském xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx vzájemné xxxxx x ve xxxxxxx x dalšími xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářských a xxxxxxxxxx institucí, xxxxxxx x Mezinárodním měnovým xxxxxx, se Světovou xxxxxx x x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x rozvoj.

1. Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Francouzská xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx evropské xxxxxxx x vzdělanosti xxxxxxxx xxxx národům xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy, výzkumu, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věnována rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx podporovat rozvoj xxxxx francouzského jazyka x České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x českého x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trvalé xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx školami xxx xx úrovni pedagogů, xxx i studentů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx programy.

4. X zajištění lepšího xxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxxx lidem xx xxxxx straně x francouzským na xxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx země.

5. Xxxxxx xxxxx usnadňovat xxxxxxx xxxxx výzkumných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx.

7. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxxxx republika xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx.

1. Česká x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podporovat spolupráci xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx parlamentů xxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx jde x Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stykům mezi xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx mládeže.

Xxxxx usilovat x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx.

1. Česká a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republika xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x oblasti xxxxx x justice.

2. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxxxxx zločinnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, obchodu x xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx statků xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx nedotýkají xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státy a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x nich.

1. Xxxx Smlouva xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, x xxx xxxxx x Xxxxx.

2. Xxxx Smlouva xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx let. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vždy o xxx let, xxxxx xxxxx xx Stran xxxxxxx neoznámí xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

Dáno x Xxxxxx dne 1. xxxxx 1991 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 502/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.10.1992.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.