Plné znění - 569/1992 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 29. xxxxx 1991 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Nizozemským xxxxxxxxxxx o podpoře x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxxx 1. října 1992.

Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

dále xxxxxxxxxx xxxx smluvní strany,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx vztahy, zejména xxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x zacházení xxxxxxxxxxxx xxxxx investicím xxxx xxxxxxxxxx tok xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxx Závěrečného aktu Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1975,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx řádu.

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx zabezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxx xxxxxx, řízení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, využití xxxx xxxxxxxxx s investicemi xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx investicím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx menší než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pro dotčeného xxxxxxxxx výhodnější.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx zavazovala xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx obdobné xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

(4) Xxxxx xxxxxxx strana bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může přijmout xx xxxxxx x xxxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Dohody pravidla, xx xxx obecná xxxx xxxxxxxx, opravňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx tato xxxxxxxx x míře, x xxxx jsou xxxxxxxxxx, přednost před xxxxx Dohodou.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx x investicí xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se uskutečňují xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx převody xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx jiného ozbrojeného xxxxxxxxx, výjimečného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx situací, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x restituci, náhradu xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx méně xxxxxxxx, xxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx investorům xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je-li xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vstup xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxx pojištění.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x investorem xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, budou, pokud xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xx doby, xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx případ ustaven xxxxx: xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodce x xxxx xxx rozhodci xxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx předsedu, xxxxx xxxx občanem xxxxxxx xxxxx. Každá strana xx xxxxx určí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců x xxxxxxxx bude xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx od xxxx, kdy investor xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx, každá xxxxxx xx sporu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Stockholmu, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li x místopředseda xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx překážka xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, bude požádán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodčího xxxxx, xxxxx xxxx občanem xxxxx xxxxxxx strany.

(5) Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxx obchodní (UNCITRAL).

(6) Rozhodčí xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx navrhnout druhé xxxxxxx xxxxxx konzultaci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Dohody. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx příznivě xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, řešeny xxxxxxxxx.

(2) Nemůže-li xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanoven takto: xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx lhůtě xxxx měsíců od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxx určen xx xxxxx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dvou rozhodců.

(4) Xxxxxx-xx uskutečněno xxxxxxxx jmenování xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (3) tohoto xxxxxx, xxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx občanem xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx brání-li xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx tohoto úkolu, xxxx požádán xxxxxxxxxxxxx, xxx provedl potřebná xxxxxxxxx. Xx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx překážka xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx požádán x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx žádné smluvní xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxx xxxx před xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx spor byl xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude rozhodčí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásady ex xxxxx xx xxxx, xxxxx s xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx nést xxxxxx svého zastoupení x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx předsedy x xxxxxxx xxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx může ve xxxx rozhodnutí xxxxx, xx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxx větší xxxxx xx xxxxxxxxx, x toto rozhodnutí xx xxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x závazné.

Xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tato Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx x Evropě, Xxxxxxxxxx Antily x Xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx x článku 13 xxxx. (1) xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx této Dohody xx budou xxx xxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx po 1. xxxxx 1950.

(1) Xxxx Dohoda xxxxxxx x platnost xxxxx den xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx dni, kdy xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx.

(2) Xxxxx xxxxxx Dohoda xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxx měsíců před xxxxxxxxx její xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx let. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx platnost Dohody xxxxxxxx xxxxx alespoň xxxx xxxxxx xxxx xxxxx uplynutí xxxxx xxxxxxxxxxx doby platnosti.

(3) Xxxxx xxx x investice uskutečněné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx ně xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx let xx xxxxxx data.

(4) Xxxxx se jedná x xxxxx xxxxxxxx x odstavci (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx Nizozemského království xxxxxxxxx ukončit použití xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zástupci, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.

Xxxx x Praze xxx 29. dubna 1991 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, holandském x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis č. 569/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.10.1992.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 569/92 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 8.12.2021.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.