Právní předpis byl sestaven k datu 01.12.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.12.1992 do 12.01.2005.
Vyhláška o státních jazykových školách a státních jazykových zkouškách
526/92 Sb.
ČÁST I. Státní jazyková škola
Zřizování a zrušování státní jazykové školy §1
Organizace vyučování §2
Organizace školního roku a hodnocení prospěchu §3
Přijímání posluchačů §4
Zápisné a úplata za výuku §5
Zkušební období, přihlášky ke státním jazykovým zkouškám §8
Úplata za státní jazykové zkoušky §9
Komise pro státní jazykové zkoušky a zkušební komise §10
Společná ustanovení o státních jazykových zkouškách §11
ČÁST III. Zrušovací ustanovení §12
Účinnost §13
XXXX XXXXX
XXXXXX XXXXXXXX ŠKOLA
§1
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(1) Státní xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "jazyková xxxxx") xxx xxxx právnickou xxxxx zřídit, 1) xxxx-xx xx v xx xxxxxxxx xxxxxxx 150 vyučovacích xxxxx xxxxx ve školním xxxx.
(2) Xxx xxxxxx xxxxx vyučovacích xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zřídit jen xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx základní xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx x xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 45 vyučovacích xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx potřeby xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx 1) xxxx se zřídí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, nebude-li xx xxxx xx sobě xxxxxxxx školních xxxxxx xxxxxxxx podmínku xxxxx xxxxxxxx 1.
(5) Xxxxxxxx škola xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxx, 1) xxxxxx-xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 2.
§2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) V xxxxxxxxxx školách xx xxxxxxx xxxxx učebních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "ministerstvo").
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx je xxxx. Xxxx xxx členit xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx posluchačů xx xxxxxxx xx 25, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx úřadem zřídit xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozsahu 420 xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) střední xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozsahu 280 až 315 xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx kurs xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x profesně xxxxxxxxxxxxx jazykových xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 280 až 315 xxxxxxxxxxx xxxxx,
d) xxxxxxxxx kursy
1. xx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu 105 xx 140 xxxxxxxxxxx xxxxx,
2. xx xxxxxx všeobecné jazykové xxxxxxx v celkovém xxxxxxx 105 až 140 vyučovacích xxxxx,
3. ke státní xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 105 xx 140 xxxxxxxxxxx hodin,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx
1. xxxxxxxxxxx kurs X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx 280 xx 350 vyučovacích xxxxx,
2. xxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 140 až 280 xxxxxxxxxxx hodin,
x) xxxxxxxxx kursy, jejichž xxxxx x xxxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x aktuální xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx středních škol.
(4) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx ředitel xxxxxxxx školy xxx, xxx 420 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dva xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Kursy x celkovém rozsahu 105 až 140 xxxxxxxxxxx hodin xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx speciálních xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx jazykové xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xx posluchači absolvovali xxxxxxxx xx dva xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx. Pro xxxx xxxxxxxxxx škol xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxx na jeden xxx v xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx týdně na xxx xx xxx xxx x xxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxx.
§3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx roku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxx organizaci xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx obdobně xxxx xxx organizaci xxxxxxxx xxxx x základních x xxxxxxxxx xxxxxxx. 2)
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posluchačů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kursu posluchače xxxxx. O úspěšném xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx posluchači xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx na požádání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx také xx konci každého xxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: 1 - xxxxxxx, 2 - velmi xxxxx, 3 - xxxxx, 4 - xxxxxxxxx(x).
(4) Xx xxxxxxxxxxxxx ročníku nemůže xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl na xxxxx školního xxxx xxxxxxxxxxxx stupněm xxxxxxxxx 4 - xxxxxxxxx.
§4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x termínu xxxxxxxxxx x veřejně vyhlášeném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx školy xxxxx xxxxxx xxxxxxx přihlášek; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxx x xxxxxxxxxx posluchačů xxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jazykové školy. X jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jazykové xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx studia. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx školy xxxx xxxxxx finančního xxxxxxx xxxxx xxxxx §5.
§5
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx
(1) Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx za xxxxx xx xxxx školní xxx. Jejich výši xxxxxxx xx dohodě xx zřizovatelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podílem x xxxxxxxxxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxx. U xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx školy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xx xxxx xxxx předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Hospodaření x xxxxxx příjmy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. 3)
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx případech x přihlédnutím x xxxxxxxxx poměrům xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx zčásti xxxx xxxxx.
(3) Zápisné x xxxx xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxxx škola xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x dohodě s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx kursu. Xxxx xxxxxx xx xxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx před xxxxxxxxx xxxxx. Zápisné xx xx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx části xxxxxx xx xxxxx posluchači, xxxxx xx xxxxxxx x kursu v xxxx průběhu, xxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxx xxxxx.
XXXX XXXXX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
§6
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyučovat xxxxxxxxxxx xxxxxx jazyku.
§7
(1) Xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxx základní, všeobecné x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vykonat xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Státní jazykovou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx řádem xxx xxxxxx jazykové zkoušky xx xxxxxxxx jazykových xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxx") uvedeným x příloze, xxxxx xx součástí této xxxxxxxx.
(3) Státní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vykonat kandidáti, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ředitel jazykové xxxxx může povolit xxxxxxx kandidátovi, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dokladem x získání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo dokladem, xxxxx xx rovnocenný xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
§8
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkouškám
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Datum xxxxxx xxxxxxx stanoví xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ministerstvo.
(2) Xx státním xxxxxxxxx xxxxxxxx konaným x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx března, xx státním jazykovým xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx školy xx xxxxxxxxxxx tiskopise.
(3) X xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxx xxxxxxx. Ředitel xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kandidátovi xxxxxxxx xxxxxx.
§9
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Výši xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxx jazykové xxxxx xx dohodě xx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx jazykovou xxxxxxx xx xx nevrací. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úplatu xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zkoušku, xxxxxxx xxxxxx xx tuto xxxxxxx znovu.
§10
Xxxxxx xxx státní jazykové xxxxxxx x zkušební xxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řídí x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jazykové xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x podzimní období. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx komise pro xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxx organizaci xxxxxxx x dbá xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxx zkouška xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zkušební komisí, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx komise jmenuje xxxxxxxxxxxx, členy této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx.
§11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x státních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx škola xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx státních jazykových xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx: 1 - výborně, 2 - xxxxx xxxxx, 3 - dobře, 4 - xxxxxxxxx(x).
(3) Kandidát, který xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx klasifikován stupněm 4 - xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jazykové zkoušky.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ústní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx.
(5) Kandidát
x) xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx části xxxxxx jazykové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 - výborně,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebyl xxxxxxxx stupněm prospěl x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxx části xxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 2 - xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxx xxx stupněm 3 - dobře,
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxxx xxxxxxx 4 - xxxxxxxxx.
(6) Podrobnosti x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx státních jazykových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x příloze, která je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx předsedy xxxxxxxx komise pro xxxxxx xxxxxxxx zkoušky x podpisem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxx, který u xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxxxxxxx, povolí xxxxxx xxx státní jazykové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podmínek stanovených xx zkušebním xxxx xxxxxxxx x příloze, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
ČÁST XXXXX
§12
Zrušovací ustanovení
Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x. 121/1988 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkouškách.
§13
Účinnost
Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxx:
xxxx. XxXx. Xxxxx x. r.
Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 526/1992 Xx.
XXXXXXXX XXX
xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx školách
Xx. 1
Xxxxxx xxxxxxxx jazyková xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx x psanému xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kurs xx státní xxxxxxxx xxxxx; požaduje se xxxxxxx 2000 xx 2500 lexikálních jednotek.
(2) X písemné xxxxx zkoušky xx x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozsahu xxx 4 xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 600 xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx struktury x xxxxx xxxxxx,
d) xxxxxxxxx sestavit x xxxxx jazyce sdělení x celkovém xxxxxxx xxx 300 slov.
(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zkoušky xx xxxxxxx xxxx 4 hodin. Xxx xxxxxxxxx dovedností xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx. b) x x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) X xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx trvá xxxxxxx 20 minut, se x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx pohotově xxxxxxxx v běžných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) dovednost xxxxxx xxxxxxx x daných xxxxxxxx.
Čl. 2
Xxxxxx všeobecná xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx problematiku xxxxxxxxxxx pracovního oboru; xxxxxxxx xx zkouškou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a střední xxxx xx státní xxxxxxxx xxxxx. Požaduje xx znalost xxxxxxxxx 4000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxx zkoušky se x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cizojazyčnému textu x celkovém rozsahu xxx 6 minut,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 1000 xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx jazyce,
d) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx a reálií Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky v xxxxx jazyce,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 500 slov.
(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 4 xxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx. x) a x) xxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxx.
(4) X xxxxx části zkoušky, xxxxx xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, se x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) schopnost pohotově x spontánně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx.
Xx. 3
Xxxxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxx pro xxxx překladatelský nebo xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx státní xxxxxxxxx jazykové zkoušky xx xxxxxxx obdobným xxxxxxxx xxxx x xxxxxx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a vysokou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jistotu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx obor v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kursy xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx přibližně 5000 xxxxxxxxxxx jednotek x pasívní znalost xxxxxxx 2000 až 3000 lexikálních xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx orientované xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx. 4
Xxxxxx xxxxxxxxx jazyková xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxxxx xxx obor xxxxxxxxxxxxxx je x xxxx xxxxxxx části.
(2) V xxxxxxx xxxxx zkoušky xx x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx porozumění xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 800 xx 1000 slov xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stylů,
b) xxxxxxxxx přeložit obtížný xxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kandidátova xxxxx x xxxxxxx přibližně 200 xxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
c) dovednost xxxxxxxx obtížný xxxxxx xxxx, popřípadě odborný xxxxx xxxx slovenský xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v rozsahu xxxxxxxxx 150 slov xx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx znalostí xxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx volně zpracovat xxxx xxxx x xxxxxxxx rozsahu xxx 600 xxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zkoušky xx xxxxxxx doba 4 xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxx, xxxxxxxxx další xxxxxxxx se souhlasem xxxxxxxx xxxxxx.
(4) X xxxxx části xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxxxx
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslechnutému xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na daná xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx),
x) xxxxxxxxx xxxxx převést čtený xxxx x cizího xxxxxx xx českého xxxx slovenského xxxxxx x xxxxxx.
Xx. 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx
(1) Těžiště xxxxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx textu x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 8 xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx reálií xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxx x důrazem xx xxxxxx význam xxx speciální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx sestavit v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx vyslechnutý x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx jazyce či xxxxx xxxxxxxxx dané xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx 600 xxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxxx písemné xxxxx xx xxxxxxx xxxx 3 xxxxx. Při xxxxxxxxx dovedností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxx.
(4) X xxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx nejdéle 45 xxxxx, xx ověřuje
x) xxxxxxxxx pohotově, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxx tématech,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a reprodukovaný xxxxxx z cizího xxxxxx do českého xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xx. 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dozírající xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně. Xxxx pobytu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx místnost xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx člen xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx komise xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky xx xxxxx, xxx může xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zda xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx její xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x nejbližším xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxx zkoušce xx požaduje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx jejím xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zkoušky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zkoušky xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jazykové zkoušky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx části xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx kandidátům, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zkoušky, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx části zkoušky, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jej xxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx 14 xxx po xxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(9) V xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx formu rozhovoru x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx stimulován xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, tabulky, xxxxx, xxxxxxxxxxx, obrázkové xxxxxxxxx, mapy xxxx.), xxxxxx xxxxxx, mluveným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx samostatného xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
(10) Konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxx ústní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jeho xxxxxxxxxx funkcích. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, k xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ústního xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxx jazykové oblasti. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(12) Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zkoušky xxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxxxx státní jazykové xxxxxxx. Jednání xxxxxxxx xxxxxx xxx hodnocení xx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx zkoušky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx celou komisí x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxxxx, který x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to buď xxx části xxxxx, xxxx xxxxxxxxx celé xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zkušebním xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zkoušky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 - xxxxxxx, 2 - xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jazykové xxxxxxx kandidátovi, jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stupněm 3 - xxxxx xxxx 4 - xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis č. 526/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.12.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 526/92 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 33/2005 Sb. x xxxxxxxxx od 13.1.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §12 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 564/1990 Xx., x státní xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx.
2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx č. 362/1991 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx školách.
3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx č. 205/1991 Sb., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x x xxxxxxxxx hospodaření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.