Právní předpis byl sestaven k datu 12.01.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.12.1992 do 12.01.2005.
Vyhláška o státních jazykových školách a státních jazykových zkouškách
526/1992 Sb.
ČÁST PRVNÍ - STÁTNÍ JAZYKOVÁ ŠKOLA
Zřizování a zrušování státní jazykové školy §1
Organizace vyučování §2
Organizace školního roku a hodnocení prospěchu §3
Přijímání posluchačů §4
Zápisné a úplata za výuku §5
ČÁST DRUHÁ - STÁTNÍ JAZYKOVÉ ZKOUŠKY §6 §7
Zkušební období, přihlášky ke státním jazykovým zkouškám §8
Úplata za státní jazykové zkoušky §9
Komise pro státní jazykové zkoušky a zkušební komise §10
Společná ustanovení o státních jazykových zkouškách §11
ČÁST TŘETÍ
Zrušovací ustanovení §12
Účinnost §13
Příloha - Zkušební řád pro státní jazykové zkoušky ve státních jazykových školách
526
VYHLÁŠKA
ministerstva xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
xx dne 10. xxxxxxxxx 1992
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jazykových xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;§13 písm. x)&xxxx;xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 564/1990 Xx., o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx&xxxx;§45 xxxx. 2&xxxx;x&xxxx;3&xxxx;xxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady x. 76/1978 Sb., x školských xxxxxxxxxx, xx znění zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 390/1991 Sb. (úplné znění x.&xxxx;395/1991 Xx.):
ČÁST XXXXX
XXXXXX JAZYKOVÁ XXXXX
§1
Xxxxxxxxx x zrušování xxxxxx xxxxxxxx školy
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxx") xxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxx,1) xxxx-xx se x xx xxxxxxxx xxxxxxx 150 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.
(2) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hodin xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jen jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx základní xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx v ní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 45 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx škola xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx oddělení xxxxxxxxxxxx jazyků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx1) xxxx xx zřídí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx xx xxxx jdoucích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
(5) Jazyková xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx,1) xxxxxx-xx ve xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
§2
Xxxxxxxxxx vyučování
(1) X xxxxxxxxxx školách xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx").
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx výuky x jazykové škole xx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxx xxxxxxxxxx xx skupině xx 25, nejnižší xxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx jazykové xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx jazyka x celkovém rozsahu 420 xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx a rozšíření xxxxxxxx jazyka v xxxxxxxx rozsahu 280 xx 315 xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) specializovaný xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jazykových xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 280 xx 315 vyučovacích xxxxx,
x) xxxxxxxxx kursy
1. xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 105 xx 140 vyučovacích xxxxx,
2. xx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušce x xxxxxxxx rozsahu 105 xx 140 xxxxxxxxxxx xxxxx,
3. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pro obor xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 105 až 140 xxxxxxxxxxx hodin,
e) xxxxxxxxxxx xxxxx
1. konverzační xxxx X navazující xx základní kurs, x xxxxxxxx xxxxxxx 280 až 350 xxxxxxxxxxx xxxxx,
2. xxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx rozsahu 140 xx 280 xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx stanoví xxxxxxx jazykové xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx společenské xxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jazykové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škol.
(4) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodin x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx 420 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejdříve xx xxx xxxxxx roky x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx roků. Xxxxx v celkovém xxxxxxx 105 až 140 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. f) xxxxxxx xxxxxxx jazykové xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejdříve xx xxx školní xxxx x nejpozději xx xxx školních roků. Xxx xxxx základních xxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx hodiny xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx týdně xx xxx xx xxx dnů v xxxxx.
(5) Jazyková xxxxx xxxx organizovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
§3
Xxxxxxxxxx školního roku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxx organizaci xxxxxxxxx x prázdnin x xxxxxxxx škole xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x středních školách.2)
(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konci každého xxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxx učitel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx zakončení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx x středních xxxx se na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx školního xxxx.
(3) Xxxxxxxx posluchačů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx stupni: 1 - výborně, 2 - xxxxx xxxxx, 3 - xxxxx, 4 - xxxxxxxxx(x).
(4) Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 4 - xxxxxxxxx.
§4
Přijímání posluchačů
(1) Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyhlášeném xxxxxxxxx jazykové školy. Xx xxxxxxxxx uvedou xxxx kursu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxx xxxxx pořadí xxxxxxx přihlášek; xxxx xxxxxxxx xxxxx zásady, xxxx. zjištění úrovně xxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxx x přijetí do xxxxx pro xxxxxxxxx. X xxxxxxxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxx jazykové xxxxx xxxxxx ředitelem xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxx seznámí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx studia. Xxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx hrazení xxxxx xxxxx §5.
§5
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx
(1) Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx zápisné x xxxxxx xx výuku xx xxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx po dohodě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podílem x xxxxxxxxxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úplatu za xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Hospodaření x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.3)
(2) Xxxxxxx jazykové xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
(3) Zápisné x xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxx kursu. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxx posluchači, který xx odhlásil xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zápisné xx xx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx vrácení xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx odhlásí z xxxxx v jeho xxxxxxx, stanoví vnitřní xxx xxxxxxxx školy.
ČÁST DRUHÁ
STÁTNÍ XXXXXXXX XXXXXXX
§6
Xxxxxx xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx učitelé x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jazyku.
§7
(1) Xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxx základní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx jazykovou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxxxxxxx řádem xxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxx") uvedeným x příloze, xxxxx xx součástí této xxxxxxxx.
(3) Státní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx složili xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx školy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx rovnocenný vysvědčení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx x xxxxxxxx vykonání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxx xxxxxxxx zkoušce xxxx jazyková xxxxx xxxxxxxx.
§8
Xxxxxxxx období, přihlášky xx státním xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Datum xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx projednání s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxx jazykovým xxxxxxxx konaným x xxxxxx období xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jazykovým zkouškám xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx do konce xxxx u ředitele xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx škola xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx osobních, xxxxxxx zdravotních, určit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx termín.
§9
Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx zkoušce, xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x náhradním termínu xxxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxx.
§10
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x každé xxxxxxxx xxxxx komise xxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxx xxxxx x podzimní xxxxxx. Xxxxx komise xxxxxxx xxxxxxx jazykové xxxxx xx konce xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxx zkoušky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx jejich xxxxxxxx x jazykovou xxxxxx.
(3) Xxxxxx jazyková xxxxxxx xx xxxx xxxx tříčlennou xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx zkušební komise x xxx členové. Xxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, členy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jazykové xxxxx xx xxxxx xxxxx.
§11
Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx ústní. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx xxxxxxxx škola xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) Výsledek xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich dílčích xxxxxx se klasifikuje xxxxxx: 1 - xxxxxxx, 2 - xxxxx dobře, 3 - xxxxx, 4 - xxxxxxxxx(x).
(3) Xxxxxxxx, xxxxx xxx písemné xxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 4 - xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ústní xxxxx zkoušky xxxxxxxx xxxxx: prospěl s xxxxxxxxxxxx, prospěl velmi xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx
x) prospěl x xxxxxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxx hodnocen xxxxxxx 1 - xxxxxxx,
x) prospěl velmi xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stupněm xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky nebyl xxxxxxxx hůře než xxxxxxx 2 - xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx velmi dobře x xxx písemné x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 3 - dobře,
d) xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx hodnocen xxxxxxx 4 - xxxxxxxxx.
(6) Podrobnosti x xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví zkušební xxx xxxxxxx x příloze, xxxxx xx xxxxxxxx této vyhlášky.
(7) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xx opatří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx předsedy zkušební xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(8) Kandidátovi, který x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neprospěl, xxxxxx xxxxxx pro státní xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v příloze, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
ČÁST TŘETÍ
§12
Zrušovací xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx č. 121/1988 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§13
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxx:
xxxx. XxXx. Xxxxx x. x.
Příloha x xxxxxxxx x. 526/1992 Xx.
XXXXXXXX XXX
xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx. 1
Státní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx státní základní xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a x xxxx jazykové xxxxxxx. Kandidát má xxxxxxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx textu a xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx vyjadřovat x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jazykových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx základní xxxx xx státní xxxxxxxx škole; požaduje xx xxxxxxx 2000 xx 2500 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X písemné xxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx porozumění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozsahu asi 4 xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cizojazyčnému xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 600 xxxx,
x) schopnost používat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx struktury x xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx v cizím xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx rozsahu asi 300 slov.
(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 4 xxxxx. Xxx ověřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx. x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) V xxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx 20 xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) dovednost xxxxxx xxxxxxx o daných xxxxxxxx.
Xx. 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Obsah xxxxxx všeobecné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem jako x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky x xx základní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxx; xxxxxxxx xx zkouškou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Požaduje xx xxxxxxx přibližně 4000 lexikálních xxxxxxxx.
(2) X písemné xxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) stupeň xxxxxxxxxx vyslechnutému xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 6 xxxxx,
x) stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 1000 slov,
c) xxxxxxxxx používat vybrané xxxxxxxxx a lexikální xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx znalost xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx volně xxxxxxxxx x xxxxx jazyce xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 500 xxxx.
(3) Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 4 hodin. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx. x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx slovníku.
(4) X xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nejdéle 30 xxxxx, se x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx reagovat x xxxxx jazyce v xxxxxxx situacích xxxxxxx xxxxxx,
x) dovednost xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x daných xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Xx. 3
Xxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx státní speciální xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u státní xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míru xxxxxxxx cizího xxxxxx, xxxxxxx x jazykových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x rozsahu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jazykových xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 5000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2000 xx 3000 xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, x xxxx kandidát xxxxxxx.
Xx. 4
Xxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx překladatelský
(1) Těžiště xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx části.
(2) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx
x) stupeň xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x celkovém rozsahu 800 xx 1000 xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx obtížný xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxxxx 200 xxxx do xxxxxxx xxxx slovenského xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx odborný xxxxx xxxx slovenský xxxx x xxxxxxxxxxx oboru x xxxxxxx přibližně 150 xxxx xx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx reálií xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jazyce x důrazem na xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx dovednosti xxxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 600 xxxx.
(3) Pro xxxxxxxxxxx písemné xxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxx 4 hodin. Xxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxx xxxxxx.
(4) V xxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx reagovat x xxxxxxxx správně hovořit xx daná témata (x xxxxxxx státní xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx),
x) xxxxxxxxx xxxxx převést xxxxx xxxx x xxxxxx jazyka xx xxxxxxx xxxx slovenského xxxxxx x xxxxxx.
Xx. 5
Xxxxxx xxxxxxxxx jazyková xxxxxxx pro obor xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx státní xxxxxxxxx jazykové zkoušky xxx xxxx tlumočnický xx v její xxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxx části xxxxxxx xx x kandidáta xxxxxxx
x) xxxxxx porozumění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 8 xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x důrazem xx xxxxxx význam pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tlumočení,
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jazyce xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx text xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jazyce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx téma x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 600 xxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxxx písemné části xx stanoví xxxx 3 xxxxx. Xxx xxxxxxxxx dovedností uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx. x)&xxxx;xxxx kandidát používat xxxxxxxx.
(4) V xxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx 45 xxxxx, xx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx pohotově, xxxxxx x xxxxxxxx správně xxxxxxx v xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mluvený a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx jazyka xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x naopak.
Čl. 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Během xxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohlíží, xxx kandidáti pracovali xxxxx samostatně. Doba xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x průběhu písemné xxxxx zkoušky.
(2) Xxxxxx-xx xx xxxxxxxx při xxxxxxx nedovoleným způsobem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx písemné xxxxxxx xx poradě x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jazykové xxxxxxx mu sdělí, xxx může ve xxxxxxx pokračovat, xxxx xxx xxxx zkoušku, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zkušebním xxxxxx opakovat.
(3) Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx znalost českého xxxx xxxxxxxxxxx jazyka.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zkoušky xxxxxxxxx se zvlášť xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx z některé xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kandidátovi xxxxxxx xxxxxxx týden xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zkoušky; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vykonali xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx části xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx nevyhověl xxx písemné části xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxx. Xxxxxxxx komise xxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přihlásit xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x následujících zkušebních xxxxxx.
(7) Ústní část xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx 14 xxx xx zkoušce xxxxxxx.
(8) Xx zadání xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(9) X xxxxx xxxxx zkoušky, xxxxx xx formu xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx jazyce, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různým xxxxxxxx xxxxxxxxxx (fotografie, prospekty, xxxxxxx, grafy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mapy xxxx.), xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x reprodukovaným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx souvislejšího xxxxxxxxxxxx projevu v xxxxx jazyce.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazyka x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x výslovnosti, x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ústního xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx ústní části xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(12) Xx xxxxxxxxxxx ústní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx komise xxxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před celou xxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxx vykonal xxxxx část zkoušky.
(13) Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxx xxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx buď xxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx části xxxxxxx x xxxxxxxxxx zkušebním xxxxxx povolí xxxxxx xxx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zkoušky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 - xxxxxxx, 2 - xxxxx dobře. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx část zkoušky xx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 - dobře xxxx 4 - xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 526/1992 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.12.1992.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní předpis x. 526/1992 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 33/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 13.1.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §12 odst. 3 písm. d) xxxxxx XXX č. 564/1990 Xx., x xxxxxx správě a xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx.
2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx č. 362/1991 Sb., o organizaci xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3) Xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx Xxxxx republiky č. 205/1991 Sb., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příspěvkových xxxxxxxxxx.