Právní předpis byl sestaven k datu 16.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.2016.
1. xxxxxxx 1 - xxxxxxx xxx xxxxxxx části x stupněm 2 - velmi xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx stupněm 2 - xxxxx dobře xxx písemné části x stupněm 1 - xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
2. xxxxxxx 2 - velmi xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 2 - xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx
3. xxxxxxx 1 - výborně xxx písemné části x xxxxxxx 3 - xxxxx xxx xxxxx části nebo xxxxxxx 3 - xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 - výborně xxx xxxxx xxxxx,
1. xxxxxxx 3 - dobře xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 2 - velmi xxxxx xxx ústní části xxxx xxxxxxx 2 - velmi xxxxx xxx xxxxxxx části x stupněm 3 - xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx
2. xxxxxxx 3 - xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a stupněm 3 - dobře xxx xxxxx xxxxx,
ZKUŠEBNÍ XXX
xxx xxxxxx jazykové xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx. 1
Xxxxxx jazyková zkouška xxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zaměřen xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x Xxxxx republice. Uchazeč xx zkouškou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx i písemně xxxxxxxxxx x daných xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kurz x xxxxxxxx škole; xxxxxxxx xx xxxxxxx 2&xxxx;000 xx 2&xxxx;500 lexikálních xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx ověřuje
a) xxxxxx porozumění čtenému xxxxxxxxxxxxx textu v xxxxxxxx xxxxxxx 700-1000 xxxx x xxxxxxx xxxxx 55 až 60 xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x cizím xxxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 300 slov a xxxxxxx xxxxx 85 xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cizojazyčnému xxxxx x xxxxxxx délce 35-40 minut,
d) schopnost xxxxxxxx vybrané xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 55 xxxxx.
(3) Xxx vypracování xxxxxxx xxxxx zkoušky se xxxxxxx xxxx 4 xxxxx. Xxx ověřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx. x) x b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X ústní xxxxx zkoušky, xxxxx xxxx 15-20 xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx
x) schopnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx života,
b) xxxxxxxxx plynně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xx. 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Obsah xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zaměřen na xxxxxx denního xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x České xxxxxxxxx. Xxxxxxx má xxxxxxxx prokázat hlubší xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx cizího xxxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx základní x xxxxxxx kurz x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx znalost přibližně 4&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx daného xxxxxx x rozsahu xxxxxxx 500 stran.
(2) V xxxxxxx části xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cizojazyčnému xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 1&xxxx;200-1&xxxx;400 xxxx, x xxxxxxx xxxxx 55 xx 60 xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jazyce xxxxxxx xx volně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx dané xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx 500 xxxx, x celkové délce 85 xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx vyslechnutému cizojazyčnému xxxxx x xxxxxxx xxxxx 40 až 45 xxxxx,
x) schopnost xxxxxxxx xxxxxxx mluvnické x xxxxxxxxx struktury x xxxxx jazyce x xxxxxxx xxxxx 55 xx 60 xxxxx.
(3) Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 4 xxxxx. Xxx xxxxxxxxx dovedností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. a) x x) může uchazeč xxxxxxxx slovník.
(4) V xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx 25-30 xxxxx, xx u xxxxxxxx ověřuje
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx jazykové xxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx,
x) dovednost plynně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx o vlastní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 500 xxxxx.
Xx. 3
Xxxxxx jazykové xxxxxxx speciální
(1) Státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx překladatelský nebo xxx obor tlumočnický.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx obdobným xxxxxxxx xxxx x státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx zkouškou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cizího xxxxxx, xxxxxxx v jazykových xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx různé xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávacím xxxxxxxxx xxx vyšší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx škol. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 5 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 000 xx 3 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z obecné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, x xxxx uchazeč xxxxxxx.
Xx. 4
Xxxxxx xxxxxxxx zkouška xxxxxxxxx pro obor xxxxxxxxxxxxxx
(1) Těžiště xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx speciální xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 1 400-1 500 xxxx čerpaným x xxxxxxx xxxxxxxxx stylů,
b) xxxxxxxxx přeložit obtížný xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx cizojazyčný text (x xx xxxxxxxxx xx reálie xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) v xxxxxxx 200-250 slov xx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx přeložit 1-2 xxxxxxx obecné xxxxx x xxxxxxxx rozsahu 200 - 250 xxxx xx cizího xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx 500 xxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxx 200-250 slov.
(3) Xxx vypracování xxxxxxx xxxxx zkoušky xx xxxxxxx xxxx 4 xxxxx. Při xxxxx xxxx uchazeč používat xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx komise. Písemnou xxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx x na xxxxxxxx jazykové školy; xxxxxxxx škola x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k internetu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) V xxxxx části xxxxxxx, xxxxx trvá 25-30 xxxxx, se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx vyslechnutému xxxxxxx, xxxxxxxx reagovat a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xx. 5
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx státní jazykové xxxxxxx speciální pro xxxx xxxxxxxxxxx je x její xxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se x uchazeče ověřuje
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jazykové xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x celkovém rozsahu xxx 10 xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx česky xxxxxxxx reprodukci xxxxx xxxxxxxxxxxxx x cizím xxxxxx x xxxxxxx xxx 6 xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx 150-200 xxxx),
x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v rozsahu xxx 6 xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx 400-450 xxxx).
(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx 3 xxxxx. Při ověřování xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxx části zkoušky, xxxxx xxxx 40-45 xxxxx, xx ověřuje
a) xxxxxxxxx pohotově, xxxxxx x jazykově xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z politického, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx života v xxxx xxxxxxxx oblasti x x Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx projev x xxxxxx jazyka xx xxxxxxx jazyka,
c) dovednost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x českého do xxxxxx xxxxxx.
(5) X xxxxx xxxxx zkoušky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx projevu xxxxxxxx.
Xx. 6
Společná xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx škola xxx x spravedlivý, xxxxxxx x xxxxxxxx průběh xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx, který se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx hodiny xxxxxxx xx pozvánce xxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 3.
(3) Předseda xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx jazykové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx písemných xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opravují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx.
(4) Xxxxx písemné xxxxx xxxxxxx předseda xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby uchazeči xxxxxxxxx xxxxx samostatně. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxx xx zapíše xx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx průběh xxxxxxx jinak xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx vyloučen. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx člen xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx.
(6) Při stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ke všem xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx je i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx komise pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týden před xxxxxxxx ústní části xxxxxxx; současně sdělí xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nahlížení xx xxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit jejich xxxxxxxxx konat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předseda xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zdravotní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx části xxxxxxx, xxxxxx xxxxx ústní xxxx zkoušky.
(10) Ústní xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx 5 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(11) Xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx části xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 20 xxxxx na xxxxxx přípravu, x xxxxxxxx xxxxx zkoušky xxx státní xxxxxxxx xxxxxxx speciální xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Konkrétní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
(12) V xxxxx xxxxx zkoušky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx uchazeče xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x reprodukovaným projevem xxxx jinými. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projevu x xxxxx jazyce.
(13) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zkoušky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx funkcích. Xxxxxxxx xx rovněž k xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(14) Xx vyhodnocení ústní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celkový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx stanovení celkového xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemné a xxxxx xxxxx zkoušky. Xxxxxxxx xxxxxx jazykové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxx celou komisí x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx ústní xxxx zkoušky.
(15) Uchazeči, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxxx této xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx části xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uchazeči, xxxxx písemná část xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 - xxxxxxx nebo 2 - xxxxx xxxxx. Xxxxxxx při xxxxxxxxx uhradí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zkoušky.
(16) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uchazečů xx speciální tlumočnické xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx 2 xxxx.
(17) Xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx zkoušky x Záznamy x xxxxxx xxxxxxxx zkoušce xxxx uloženy 45 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx službě.
Ve znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
196/2015 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx č. 33/2005 Sb., x xxxxxxxxxx školách x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x účinností xx 1.7.2016