Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2012.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.03.1992 do 03.02.2012.


Dohoda mezi vládou ČSFR a vládou Kanady o podpoře a ochraně investic

333/92 Sb.

Definice Čl.I
Podpora investice Čl.II
Ochrana investice Čl.III
Výjimky Čl.IV
Náhrada za ztráty Čl.V
Vyvlastnění Čl.VI
Převod prostředků Čl.VII
Postoupení práv Čl.VIII
Řešení sporů mezi investorem a přijímající smluvní stranou Čl.IX
Konzultace a výměna informací Čl.X
Spory mezi smluvními stranami Čl.XI
Ostatní mezinárodní dohody Čl.XII
Použití Dohody Čl.XIII
Vstup v platnost Čl.XIV
333
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
xxxxxxx, že xxx 15. listopadu 1990 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Kanady x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a prezident Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XIV xxxx. 1 xxxx 9. xxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Kanady x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Republiky x xxxxx Xxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"
uznávajíce, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx investorů jedné xxxxxxx strany na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx přispěje x xxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Článek I
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
a) xxxxx "xxxxxxxxx" označuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x třetího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x souladu s xxxxx právním řádem, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
(i) movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxx s xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zástavní xxxx záruky;
(ii) xxxxx, cenné xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx jakákoliv xxxx forma účasti xx xxxxxxxxxxx, obchodním xxxxxxx xxxx společném xxxxxxx;
(xxx) pohledávky x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, průmyslové vzory, xxxx-xxxx, xxxxxxxx tajemství x xxxx-xxx;
(v) xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx přírodních xxxxxx.
Xxxxxxxxx změna formy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území x xxxxxxx s jejím xxxxxxx xxxxx; xxxx
(xx) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, trust, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x souladu x právním řádem xxxxxxx xxxxxx, investovat xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxx "výnosy" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plynoucí x investice x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zisky, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, honoráře, xxxxxxxx x xxxxx běžné xxxxxx;
x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx:
(i) xxxxx jde x Xxxxxx, xxxxx Kanady, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx dna x xxxxxxxx podloží xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx moře, nad xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx oblastech;
(xx) xxxxx xxx x Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx území Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxx smluvní strana xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx jejich xxxxxxxxx xx svém xxxxx.
(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx obchodního xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx právní předpisy xxxxx aplikovány xxxxxx xx všechny zahraniční xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků IX xxxx XI této Xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx
(1) X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zacházeno spravedlivě x rovnoprávně, x xxxxxxx x principy xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x bezpečnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx smluvní strany xx svém xxxxx xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státu.
(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo výnosy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ne méně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx, x x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxx.
Xxxxxx IV
Xxxxxxx
Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby zavazovala xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany stejně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx výsady vyplývající x:
x) jakékoliv xxxxxxxxxx nebo budoucí xxxxxx vytvořené v xxxxx xxxx volného xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx;
x) jakékoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxx;
x) jakékoliv xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení obdobná xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx, xxxxxx x xxx vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx; xxxx
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx daní.
Xxxxxx X
Xxxxxxx za ztráty
Xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepokojů xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx uskutečněné xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, efektivní x xxxxx xxxxxxxxx xxx prodlení.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obdobný xxxx znárodnění xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") xx xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx případů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyvlastnění xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x efektivní xxxxxxxx. Xxxxxx náhrada xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x době vyvlastnění, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx běžného xxxxxxxxxx xxxxx, bude zaplacena xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x volně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx investor xxxx xxx právo, x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx investice xxxxxxx xxxx xxxxx nezávislým xxxxxxx této strany, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
Článek XXX
Xxxxxx prostředků
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx investorovi druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
(i) částek xx xxxxxxxx půjček xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx;
(ii) xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(iii) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx náležejí xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx obdrželi povolení x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx;
(xx) jakékoliv náhrady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článků V xxxx VI xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx měně, ve xxxxx xxx kapitál xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx souhlasit x xxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxx kursem xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx VIII
Xxxxxxxxxx xxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx záruky xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx této smluvní xxxxxx nebo xxxxxxxx.
(2) Smluvní strana xxxx kterákoliv její xxxxxxxx, která vstoupila xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxx investor, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx mohou xxx uplatněna xxxxxxx xxxxxxx nebo jakoukoliv xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx smluvní xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx IX
Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx spor xxxx xxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx účinků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx první smluvní xxxxxx xx řízení, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx, ale ne xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx článku VI xxxx Dohody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku VII xxxx Dohody, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxx do šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) X xxxxxxx případě xxxx spor xxxxx xxxxx Rozhodčích xxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxx, v xxxxx platném xxxxx.
Článek X
Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx
Na xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx smluvní strana xxxx okamžitě xxxxxxxxx x konzultacemi x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxx vyměněny xxxxxxxxx x zákonech, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx týkat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Článek XI
Xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx
(1) Každý xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Dohody bude, xxxx-xx to možné, xxxxx xxxxxxxxx konzultacemi.
(2) Xxxxx spor xxxxxx xxx řešen xxxxxxxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) Rozhodčí xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tito dva xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx jmenován xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3 tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx předsedu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx místopředseda byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx ve výkonu xxxxxx funkce xxxxxxx xxxx okolnost, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nejstarší xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 3) x 4) tohoto xxxxxx.
(6) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; výlohy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx rovným xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx ve svém xxxxxxxxxx určit, že xxxxx část xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, a xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazné.
Xxxxxx XII
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx je některá xxxxxx upravená xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, kterou xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx Xxxxxx nebrání xxxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxx Xxxxxx
Tato Xxxxxx xx vztahuje xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx počínaje xxxx 1. ledna 1955.
Xxxxxx XXX
Xxxxx v xxxxxxxx
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadovaných ústavních xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx pozdějšího x xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti, dokud xxxxxxx smluvní strana xxxxxxx neoznámí druhé xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx ji xxxxxxx. Xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxx investice xxxxxxxxxxx xxxx datem, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx platnosti této Xxxxxx nabylo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx článků IXIII této Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx po xxxx 15 xxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 15. listopadu 1990 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, přičemž každé x xxxxxx xxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xx vládu Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky:
Xxxx Xxxxxxxxxx x. x.
Za xxxxx Xxxxxx:
John Clark x. x.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 333/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.3.1992.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx č. 333/92 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 8/2012 Sb. m. s. x účinností xx 4.12.2012.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.