Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.03.1992 do 03.02.2012.
Dohoda mezi vládou ČSFR a vládou Kanady o podpoře a ochraně investic
333/92 Sb.
Definice Čl.I
Podpora investice Čl.II
Ochrana investice Čl.III
Výjimky Čl.IV
Náhrada za ztráty Čl.V
Vyvlastnění Čl.VI
Převod prostředků Čl.VII
Postoupení práv Čl.VIII
Řešení sporů mezi investorem a přijímající smluvní stranou Čl.IX
Konzultace a výměna informací Čl.X
Spory mezi smluvními stranami Čl.XI
Ostatní mezinárodní dohody Čl.XII
Použití Dohody Čl.XIII
Vstup v platnost Čl.XIV
333
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxxxxx 1990 xxxx v Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x xxxxxx Kanady x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
S Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XIV xxxx. 1 dnem 9. xxxxxx 1992.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x podpoře a xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"
uznávajíce, xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx přispěje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
a) xxxxx "investice" xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkovou xxxxxxx xxxxxxx xxxx investovanou xxx přímo, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx investora x xxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx záruky;
(xx) xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(iii) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(iv) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, obchodních xxxxxx, xxxxx x obchodní xxxxx, xxxxxxxxxx vzory, xxxx-xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xxx;
(v) xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx k průzkumu, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxx xxxx investice;
x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx:
(x) každou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx; nebo
(xx) každou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx, společný xxxxxx, organizaci, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právním řádem xxxx xxxxxxx xxxxxx;
xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx má xxxxx, x souladu x právním xxxxx xxxxxxx strany, investovat xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx" označuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x investice a xxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, honoráře, poplatky x xxxxx běžné xxxxxx;
d) xxxxx "xxxxx" označuje:
(x) xxxxx xxx x Xxxxxx, xxxxx Kanady, xxxxxx xxxx ty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx přiléhajícího x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx právem, svrchované xxxxx xx účelem xxxxxxxx a využívání xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx oblastech;
(xx) xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx II
Xxxxxxx investice
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxx.
(2) Každá smluvní xxxxxx xxxx povolovat xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx investorů xxxxx smluvní xxxxxx.
(3) Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx předpisy vydanými x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nabytím xx prodejem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků IX xxxx XI této Xxxxxx.
Xxxxxx III
Xxxxxxx investice
(1) X investicemi nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovnoprávně, v xxxxxxx x principy xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x bezpečnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx investicím x xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx území xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx investicím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státu.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, pokud xxx x řízení, xxxxxxx, využívání xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxxx investorům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx, x x xxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výnosům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx vykládána xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx investorům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx výsady vyplývající x:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx celní xxxx;
x) jakékoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxx nebo spolupráci, xxxxx xx smluvní xxxxxx členem xxxx xx xxx xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy včetně xxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobná xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) shora, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx; nebo
d) xxxxxxxxx existující nebo xxxxxxx úmluvy týkající xx daní.
Článek V
Xxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výnosech xx území druhé xxxxxxx strany v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepokojů xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, pokud xxx x navrácení, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx příznivé, xxx jaké xx xxxxxxxxxxx jeho vlastním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx adekvátní, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx investorů druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") xx xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyvlastnění xx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a efektivní xxxxxxxx. Taková náhrada xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hodnoty investice x době xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx, xxxx zaplacena xxx prodlení a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx investor xxxx xxx xxxxx, v xxxxxxx s právním xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyvlastnění provedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným nezávislým xxxxxxx této xxxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
Článek XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx investorovi xxxxx xxxxxxx xxxxxx neomezený xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx investorovi xxxxxxxxx xxxxxx:
(i) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx;
(xxx) xxxx x ostatních odměn, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx;
(2) Převody budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx investován xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx investor x xxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx postupem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx práv
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx kterákoliv její xxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx záruky xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx, druhá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nároku, xxxxx xxx investor, xx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx agentury.
(2) Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx investora x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx všech okolností xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakoukoliv xxxx agenturou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx agentura ji x xxxx oprávní.
Článek XX
Xxxxxx sporů mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x investorem druhé xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx první smluvní xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, užitku xxxx xxxxxxxxx x investicí xxxxxxxxxxxx investorem, x xxxxxxx, ale xx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx článku VI xxxx Dohody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku VII xxxx Dohody, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nimi xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
(3) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx řešen xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx znění.
Článek X
Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx
Na xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx x použití xxxx Dohody. Na xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx politice xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx upravených xxxxx Xxxxxxx.
Článek XX
Xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran předložen xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Do xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx x arbitráž xxxxxxxxxxxxx cestou, každá xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodčího xxxxx. Tito xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx po schválení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předsedou xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxx jmenován xx xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx jmenování nebudou xxxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxxxx x odstavci 3 tohoto xxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, aby xxxxxxx nezbytná jmenování. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx xxxx mu xxxx xxxxxxxx brání xx xxxxxx takové xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místopředseda. Pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx okolnost, xxxx xxxxxx k provedení xxxxxxxxxx jmenování ten xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxx pravidla. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx závazné pro xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxxx vydána xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx předsedy xxxxx xxxxxxxx 3) x 4) xxxxxx xxxxxx.
(6) Každá xxxxxxx xxxxxx ponese xxxxxx xx svého xxxxx soudu x xxxxxx za vlastní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx předsedy x xxxxxxx výlohy xxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran, x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx upravená xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx smluvní strany xxxxxx, nic v xxxx Dohodě xxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx Dohody
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx investice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx počínaje dnem 1. xxxxx 1955.
Xxxxxx XIV
Xxxxx x platnost
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pro xxxxx x platnost této Xxxxxx. Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx po jeho xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxxxx článků I xx XIII xxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 15 let.
Xxxx x Xxxxx dne 15. xxxxxxxxx 1990 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x těchto xxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx.
Na důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, x tomu náležitě xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Jiří Xxxxxxxxxx x. r.
Za vládu Xxxxxx:
Xxxx Xxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 333/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.3.1992.
Ke dni xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 333/92 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 8/2012 Sb. m. s. x účinností xx 4.12.2012.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.