Právní předpis byl sestaven k datu 25.06.1987.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.06.1987 do 18.03.2005.
82
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 31. srpna 1987
x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 9. xxxxx 1985 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Syrskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1987.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx 25. června 1987.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXX
x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx republikou
Československá xxxxxxxxxxxxx republika x Xxxxxx xxxxxxx republika
opírajíce xx o tradiční xxxxxx spočívající xx xxxxxx xxxxxxxxxx, solidaritě, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx si xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vztahy x xxxxxxx s národními xxxxx xxxx xxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx pokrokových xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x zájmu xxxxxxx vztahů a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, klást tvrdý xxxxx politice xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx přisluhovači x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x neokolonialismu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxx odhodlání posilovat xxxxxxxxxx x semknutost xxxxx sil xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x společenský xxxxxx,
xxxxxx, xx spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx na Xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Charty OSN, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx svrchovanosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x dohodly xx xx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx upevňovat x xxxxxxxx tradiční přátelství, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vědeckotechnické, xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nezávislosti, xxxxxx celistvosti x xxxxxxxxxx nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx smluvní xxxxxx budou nadále xxxxxxxxxx a rozšiřovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxxx x dopravy xx xxxxxxx xxxxx rovnosti, xxxxxxxx výhodnosti a xxxxxxx nejvyšších xxxxx.
Článek 4
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemné spolupráci x xxxxxx zkušeností x oblasti xxxx, xxxxxxx, umění, literatury, xxxxxxx, školství, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxx, masovými organizacemi, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výrobními xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx lidu xxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx všemi xxxxxxxxxx napomáhat x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ve světě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sporných otázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx projevů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx všeobecného x úplného xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx proti xxxxx agrese x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx likvidaci kolonialismu x xx odstranění xxxxxxxx x rasismu xx xxxxx jeho xxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státy v xxxxx xxxxxxx boje xxxxxx xx svobodu x nezávislost, za xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx založených xx spravedlivém a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, spravedlivého x xxxxxxxx míru na Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx váží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx významného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x snížení xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx si xxxx mírové konstruktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x ve světě.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxx xxxxxxxxx x stanovisek x budou xx xxxxxxxxxx radit x xxxxxxxx, dotýkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx představující hrozbu xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Vysoké smluvní xxxxxx ihned naváží xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxx x spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x znovunastolení xxxx x bezpečnosti.
Článek 12
Vysoké smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxx, xxx akcí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx žádné xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx jejich xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv a xx xxxxxxx vyplývající x těchto xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx.
Xxxxxxxx se, že x budoucnu xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xx byly x xxxxxxx s xxxxx smlouvou.
Článek 14
Vzniknou-li xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx rozpory xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx, budou xxxxxx xx dvoustranném základě x v duchu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx jedna x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx platnost xxxxxxx, xxxxxxx tato x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let, pokud xxxxx x Vysokých xxxxxxxxx xxxxx neoznámí xxxxxxx xxxxx Vysoké xxxxxxx straně ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx svůj xxxxx xxxxxxx její platnost.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, která xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 9. xxxxx 1985 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Husák x. x.
Xx Syrskou xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Asad x. r.
Právní xxxxxxx č. 82/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.6.1987.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 82/1987 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 19.3.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.