Právní předpis byl sestaven k datu 25.06.1987.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.06.1987 do 18.03.2005.
82
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 31. xxxxx 1987
x Xxxxxxx o xxxxxxxxxx x spolupráci xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxx republikou
Dne 9. xxxxx 1985 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x prezident Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1987.
Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx 25. xxxxxx 1987.
Xxxxx znění Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx v. x.
XXXXXXX
x přátelství a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxx spočívající na xxxxxx přátelství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx vztahy x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx lidu obou xxxx a x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx jejich pokrokových xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx xx celém xxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx frontu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, klást xxxxx xxxxx politice agrese, xxxxxx provádí imperialismus x xxxx přisluhovači x pokračovat x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx bojujících za xxx, xxxxxxx nezávislost, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx, xx spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx trvalého x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílům x xxxxxxx Charty OSN, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Vysoké smluvní xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx upevňovat x xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, xxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, respektování xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nezávislosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx obchodu x xxxxxxx xx xxxxxxx zásad xxxxxxxx, xxxxxxxx výhodnosti a xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pokračovat xx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxx zkušeností x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx, literatury, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, televize, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, sportu x x dalších xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx organizacemi, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalších společenských xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx mezinárodního uvolnění, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky a xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx v mezinárodních xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx řešení otázek, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx x úplného xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, pod xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolou.
Xxxxxx 7
Vysoké smluvní xxxxxx potvrzují svou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx agrese a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x projevech.
Budou xxxxxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxxxx státy x xxxxx podpory boje xxxxxx xx svobodu x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spravedlivém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, spravedlivého x xxxxxxxx míru na Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx si váží xxxxxxxx nezúčastněnosti, xxxxxx xxxxxxx Syrská xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx významného xxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx prohloubení přátelství xx všemi státy x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a upevnění xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x ve světě.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, dotýkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx otázek společného xxxxx.
Článek 11
V xxxxxxx xxxxxx situace ohrožující xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx stran xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postojů x spolupráce za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx svazků x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx namířených xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Vysoké smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx žádné xxxxx xxxx a xxxxxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x platných xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx v rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx, xx x budoucnu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xx byly x rozporu s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vzniknou-li xxxx Xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx dvoustranném xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Článek 15
Xxxx smlouva xxxxxxx x platnosti xx dobu xxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx jedna z Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tato x xxxxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx právě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 9. xxxxx 1985 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:
Gustáv Husák x. x.
Xx Xxxxxxx xxxxxxxx republiku:
Háfiz Xxxx x. r.
Xxxxxx xxxxxxx č. 82/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 25.6.1987.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 82/1987 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 19.3.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.