Plné znění - 82/1987 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství a spolupráci mezi ČSSR a Syrskou arabskou republikou

82/1987 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

82

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 31. srpna 1987

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Syrskou xxxxxxxx republikou

Dne 9. xxxxx 1985 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x prezident Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1987.

Xxxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx 25. xxxxxx 1987.

Xxxxx znění Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

x přátelství x xxxxxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx arabská republika

opírajíce xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx usilovat o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx frontu protiimperialistických xxx, xxxxx tvrdý xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x pokračovat x xxxx xxxxx kolonialismu x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx formách a xxxxxxxxx, včetně sionismu,

vyjadřujíce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx nezávislost, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx, že spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx trvalého a xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx východě,

potvrzujíce svou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Charty OSN, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx svrchovanosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, respektování xxxxxxxxxxxxx, národní nezávislosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nevměšování do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směřující x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědeckotechnickou xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nejvyšších xxxxx.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxx, xxxxxxx, xxxxx, literatury, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, televize, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, sportu x x dalších xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, zkušeností x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.

Článek 6

Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvolnění, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ve zbrojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odzbrojení, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx odstranění xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za svobodu x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xx spravedlivém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou spolupracovat x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx, spravedlivého x xxxxxxxx xxxx na Xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx váží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx Syrská xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx významného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx světě.

Syrská xxxxxxx republika xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx prohloubení xxxxxxxxxx xx všemi xxxxx x xxxxxx, rozvoj xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropě x xx světě.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 11

V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx stran xxxx představující hrozbu xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx naváží xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postojů x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.

Článek 12

Vysoké xxxxxxx xxxxxx prohlašují, že xxxxxxxxx xx svazků x nezúčastní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx namířených xxxxx xxxxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Vysoké xxxxxxx xxxxxx prohlašují, xx xxxx smlouva xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xx jejich xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxxxxx smluv x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx v rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx se, xx x budoucnu nesjednají xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxx smlouvou.

Xxxxxx 14

Vzniknou-li mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Článek 15

Tato smlouva xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx uplynutím xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tato x xxxxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx z Vysokých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx svůj úmysl xxxxxxx xxxx platnost.

Článek 16

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, která xx uskuteční x Xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 9. xxxxx 1985 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:

Gustáv Husák x. x.

Xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Asad x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 82/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.6.1987.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 82/1987 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 31/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 19.3.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.