Právní předpis byl sestaven k datu 18.03.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.06.1987 do 18.03.2005.
82
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 31. xxxxx 1987
x Xxxxxxx o xxxxxxxxxx a spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx republikou
Dne 9. xxxxx 1985 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1987.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx 25. xxxxxx 1987.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx x. r.
XXXXXXX
x přátelství x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx republikou
Československá xxxxxxxxxxxxx republika a Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxx xx x tradiční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přátelství, solidaritě, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci,
přejíce xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx vztahy v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx lidu obou xxxx x x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx vztahů x xxxxxx spolupráce xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx frontu protiimperialistických xxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx agrese, xxxxxx provádí imperialismus x xxxx xxxxxxxxxxxx x pokračovat x xxxx xxxxx kolonialismu x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx formách a xxxxxxxxx, včetně sionismu,
vyjadřujíce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a semknutost xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx za xxx, xxxxxxx nezávislost, xxxxxxxxxx x společenský xxxxxx,
xxxxxx, že spolupráce xxxx oběma zeměmi xxxxxxxx k posílení xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx míru xx Xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Charty OSN, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí,
rozhodly xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx oblastech xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Vysoké smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxxxxxx lidu xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každé x xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxx, rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxxx x dopravy xx xxxxxxx zásad rovnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nejvyšších výhod.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, filmu, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx styků a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx odborových organizací x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, zkušeností x xxxxxxxxxxx lidu xxxx xxxx.
Článek 6
Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xx světě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ve zbrojení x xxxxxxxx všeobecného x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jaderného, xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Vysoké smluvní xxxxxx potvrzují xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx imperialismu xx xxxxxx likvidaci xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a rasismu xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxx boje xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, za xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xx spravedlivém a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nastolení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx na Xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Československá socialistická xxxxxxxxx xx váží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako významného xxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxx státy, zachování xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx mírové konstruktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejímž cílem xx prohloubení xxxxxxxxxx xx všemi xxxxx x národy, xxxxxx xxxxxxxxxx a upevnění xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x ve světě.
Článek 10
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ohrožující xxx nebo bezpečnost xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ihned xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x spolupráce za xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx akcí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Vysoké xxxxxxx xxxxxx prohlašují, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx žádné xxxxx zemi x xxxxxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x platných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx, xx x budoucnu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Vzniknou-li xxxx Xxxxxxxx smluvními stranami xxxxxxxxx rozpory xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, budou řešeny xx dvoustranném základě x x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx patnácti xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxx uplynutím xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tato x platnosti vždy xx dobu dalších xxxx let, xxxxx xxxxx z Vysokých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxx straně xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uplynutím právě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx její platnost.
Xxxxxx 16
Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx každé z Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx uskuteční x Xxxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 9. xxxxx 1985 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Husák x. x.
Xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxx x. x.
Právní předpis č. 82/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.6.1987.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 82/1987 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 31/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 19.3.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.